Translation of "on performance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (h) Workshop on Statistics on Road Traffic Performance | h) Рабочее совещание по статистике показателей дорожного движения |
| Group on Environmental Performance (1 day) | Группа по оценке дея тельности в области окружающей среды (1 день) |
| On condition monitoring optimises vehicle performance. | Своевременный мониторинг облегчает использование транспортных средств. |
| (h) Workshop on Statistics on Road Traffic Performance 25 | h) Рабочее совещание по статистике показателей дорожного движения 25 |
| A 1979 performance is now on DVD. | Постановка 1979 года вышла на DVD. |
| Information on performance for the current period | Информация об исполнении бюджета за текущий финансовый период |
| Statistics on road traffic performance (vehicle km) | статистические данные о показателях дорожного движения (транспортное средство км) |
| Development cannot be based on this performance. | При таких экономических показателях развитие обеспечить невозможно. |
| SUPPLEMENTARY INFORMATION ON THE FINANCIAL PERFORMANCE REPORT | ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ К ОТЧЕТУ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД, |
| Supplementary information on the financial performance report | Дополнительная информация по докладу об исполнении бюджета |
| (d) Generic training modules on performance appraisal | d) общие учебно методические разработки по вопросам служебной аттестации |
| Supplementary information on the financial performance report | Дополнительная информация к докладу об исполнении бюджета |
| Reporting on corporate environmental and social performance | И н ф орм ац и |
| I congratulate you on most efficient performance. | Я поздравляю тебя, всё было отлично разыграно. |
| (g) To continue to follow up on the timely performance of supplier performance evaluations (ibid., para. | g) продолжать контролировать своевременную подготовку оценок выполнения контрактов подрядчиками (там же, пункт 110). |
| Begin the performance. What performance? | Какого представления? |
| It provides comparative data on selected aspects of industrial performance and on the structural drivers underpinning the industrial performance of countries. | В ней сопоставляются данные по отдельным аспектам развития промышлен ности и структурным факторам, определяющим ее функционирование на национальном уровне. |
| On multilateral issues, Obama s performance is equally unimpressive. | Эффективность деятельности Обамы в многосторонних вопросах также не впечатляет. |
| VIII. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT ON THE UNITED NATIONS | VIII. ДОКЛАД О ФИНАНСОВОМ ПОЛОЖЕНИИ ПЕРЕДОВОЙ МИССИИ |
| Video of the performance was posted on Vimeo. | Видеозапись акции была размещена на Vimeo. |
| Reporting will focus on performance against expected results. | В 2004 году общая сумма взносов в бюджет ЮНИСЕФ составила 1978 млн. долл. |
| The Government Performance Project focused on management systems. | В рамках проекта оценки деятельности правительств основное внимание уделялось системам управления. |
| IX. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT ON THE UNITED NATIONS | IХ. ДОКЛАД О ФИНАНСОВОМ ПОЛОЖЕНИИ ПЕРЕДОВОЙ МИССИИ ОРГАНИ |
| The latter are dependent on good academic performance. | Стипендии включают в себя финансовую поддержку для участия в научных конференциях. |
| B Full performance fully satisfactory performance | На уровне обычных требований вполне удовлетворительно |
| First performance was on 28 December 1971 in Zagreb. | Премьера мюзикла состоялась 28 декабря 1971 года в Загребе. |
| Interim report on the implementation of environmental performance reviews | iii) Предварительный доклад об осуществлении обзоров результативности экологической деятельности |
| The main issues centre on people, process and performance. | В центре основных проблем находятся люди, процесс осуществления перевозок и эффективность. |
| ANNEX II Supplementary information on the performance report for | Дополнительная информация, касающаяся доклада об исполнении бюджета |
| IX. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT ON THE UNITED NATIONS ADVANCE | IX. ДОКЛАД О ФИНАНСОВОМ ПОЛОЖЕНИИ ПЕРЕДОВОЙ МИССИИ ОРГАНИЗАЦИИ |
| Second performance report on the programme budget for the | ВТОРОЙ ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ПО ПРОГРАММАМ |
| II. Supplementary information on the financial performance report for | II. Дополнительная информация по докладу об исполнении бюджета |
| II. Supplementary information on the financial performance report for | II. Дополнительная информация к докладу об исполнении бюджета |
| IV. Supplementary information on the financial performance report for | IV. Дополнительная информация к докладу об исполнении бюджета |
| VIII. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT ON THE INITIAL STAGE OF | VIII. ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ О ПЕРВОНАЧАЛЬНОЙ СТАДИИ ЭТАПА |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| Performance | Эффективность |
| Performance. | Успеваемость. |
| performance | производительность |
| Performance | БыстродействиеComment |
| Performance | Надписи у миниатюры |
| Performance | Быстродействие |
| Performance | Производительность |
| Performance appraisal rating systems should provide for at least three levels of performance full performance, above full performance and underperformance. | 325. Системы оценки результатов работы в рамках служебной аттестации должны предусматривать не менее трех уровней выполнения служебных обязанностей полное соответствие требованиям, превышение требований и несоответствие требований. |
| A. Performance management appraisal and recognition of performance | А. Организация служебной деятельности служебная аттестация и учет служебных заслуг |
Related searches : Insist On Performance - Performance On Site - Performance On Stage - On Time Performance - Based On Performance - Feedback On Performance - Focus On Performance - Impact On Performance - Drag On Performance - Compromising On Performance - Report On Performance - Reporting On Performance - Performance On Track - Comment On Performance
