Translation of "on population level" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree.
На эмоциональном уровне я согласен, но на прагматичном не согласен.
Only 60 of the adult population can read and write at an elementary level.
Лишь 60 доля взрослого населения умеет читать и писать на элементарном уровне.
), often on good artistic level.
), зачастую на высоком художественном уровне.
In better off Hungary, 40 of Roma were living on incomes below this level, compared with 7 of the non Roma population.
В более состоятельной Венгрии 40 Рома жили на доходы ниже этого уровня по сравнению с 7 населения, не являющегося Рома.
Indeed, 83 countries and territories, including most developed countries, currently have fertility rates below the level necessary to maintain a constant population level.
Действительно, 83 страны и территории, включая наиболее развитые страны, сейчас имеют показатель рождаемости ниже, чем необходимо для поддержания постоянного уровня населения.
First, with its birth rate well below replacement level, Japan s population is aging and shrinking.
Во первых, из за уровня рождаемости ниже уровня замещения население Японии стареет и сокращается.
The country is also intent on ensuring that the benefits of growth reach all of the population, regardless of region or income level.
Страна также будет гарантировать то, что увеличение прибыли от экономического роста затронет все население, независимо от региона и от уровня доходов.
On one level, this seems bizarre.
С одной стороны, это, кажется странным.
Mass Slaughter on a Personal Level
Массовые убийства человеческое измерение
We are on the same level.
Мы на одном и том же уровне.
We are on the same level.
У нас один и тот же уровень.
We are on the same level.
Мы на одном уровне.
Hans Rosling on global population growth
Ханс Рослинг о росте народонаселения Земли
The majority population is very hostile towards Roma, and discrimination against them occurs at every level.
Основная масса населения очень враждебно настроена к цыганам, и на всех уровнях наблюдается дискриминация по отношению к ним.
On the .name TLD, domains may be registered on the second level (codice_1) and the third level (codice_2).
Домены могут быть зарегистрированы на втором (john.name) и третьем (john.doe.name) уровнях.
In countries where much of the population lives below subsistence level, buying votes is all too easy.
В странах, где значительная часть населения имеет доходы ниже прожиточного минимума, скупить голоса очень легко.
On one level, that reaction is predictable.
На определенном уровне такая реакция предсказуема.
Predicated on plumb level, square and centered.
Все мельчайшие детали предусмотрены, равны и симметричны.
On the institutional level, pluralism means that established religions can no longer take for granted that a particular population will supinely submit to its authority.
На институциональном уровне плюрализм означает то, что признанные религии не могут больше считать само собой разумеющимся, что определенная группа населения пассивно признает их авторитет.
I know English on a level of intuition.
Я владею английским языком на уровне интуиции.
Melanie reached the next level on the game.
Мелани достигла следующего уровня в игре.
We debated on the question of world population.
Мы обсуждали вопрос мирового населения.
The population of Sweden is on the increase.
Население Швеции увеличивается.
The population of Sweden is on the increase.
Население Швеции растёт.
There are, in fact, four factors behind Olympic power population size, sports traditions, sports policy, and level of development.
В действительности, существует четыре фактора олимпийской мощи численность населения, спортивные традиции, спортивная политика и уровень развития.
Between citizen solidarity at the nation state level and humanitarian solidarity on the global level lies a third level of solidarity which is most interesting for Europeans the EU level.
Между гражданской солидарностью на уровне национального государства и гуманитарной солидарностью на мировом уровне находится третий уровень солидарности, представляющий наибольший интерес для европейцев, а именно солидарность на уровне ЕС.
The axis of a wheel is staying on the same level, and this hip is staying on the same level as well.
Ось колеса остаётся на одном уровне, и это бедро так же остаётся на одном уровне.
It's really comfortable down here on the lower level.
И это действительно удобно, здесь, на нижнем уровне.
The WEF s focus is squarely on the macro level.
При этом Мировой экономический форум сосредоточился только на макро (глобальных) видах опасностей.
We must construct a Europe integrated on economic level.
Мы должны построить Европу, единую на экономическом уровне.
It s energetic, unifying and genuinely impressive on every level.
Повсеместная атмосфера энергичности и сплоченности поистине впечатляет.
Hardingush himself claims that he is on the level.
Сам hardingush утверждает, что он честен.
A large number of population are dependent on agriculture.
Большая часть населения занята в сельском хозяйстве.
Currently almost 48 of population are dependent on agriculture.
В настоящий момент почти 48 населения зависят от сельского хозяйства.
Only, he concentrates on the intimidating the population part.
Только он концентрируется на части о устрашении населения .
The French state employs around five million people nearly one fourth of the working population, including at the local level.
На французское государство, включая региональный уровень, работает приблизительно пять миллионов человек, что составляет около одной четверти работоспособного населения страны.
population
население
Population .
рублей доходов.
Population .
Ильича.
Population .
Краснознамённой кав.
Population .
жителей).
Population .
Население чел.
Population .
Город герой.
Population .
рабочих мест.
Population .
городское население.

 

Related searches : Population Level - Level Of Population - On Farm Level - On Level With - On Holding Level - On Aggregated Level - On Your Level - On Plant Level - On Technical Level - On Entity Level - On Grade Level - On Sea Level - On Detailed Level