Translation of "on their hands" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Why do Europeans wear their wedding rings on their left hands?
Почему европейцы носят обручальное кольцо на левой руке?
Why do Armenians wear their wedding rings on their left hands?
Почему армяне носят обручальное кольцо на левой руке?
They wash their hands.
Они моют свои руки.
They wash their hands.
Они моют руки.
They're washing their hands.
Они моют свои руки.
Their hands were cold.
Руки у них были холодные.
They've washed their hands.
Они помыли руки.
They washed their hands.
Они помыли руки.
Why don t the British like to sit on their hands?
Почему британцы не любят сидеть на руках?
They bury their faces in their hands.
Они закрывают свои лица руками.
Terrorist groups would undoubtedly like to get their hands on one.
Террористические группировки, без сомнения, хотели бы раздобыть себе хоть одну такую бомбу.
They wash their hands with soap.
Они моют руки с мылом.
I'd like to shake their hands.
Я хотел бы пожать им руки.
I'd like to shake their hands.
Я хотела бы пожать им руки.
Tom and Mary washed their hands.
Том и Мэри помыли руки.
Holding hands and wearing their life jackets.
Держась за руки в их спасательных жилетах.
I will never forget their warm hands.
Я никогда не забуду их тёплые руки.
Some people eat sushi with their hands.
Некоторые едят суши руками.
Nearly the entire class raised their hands.
Почти весь класс поднял руки.
Tom and Mary didn't wash their hands.
Том и Мэри не помыли руки.
Tom and Mary didn't wash their hands.
Том и Мэри не мыли руки.
Regulators sat on their hands, as the US regulatory philosophy was free market fundamentalism.
Инспекторы сидели сложа руки, поскольку регулирующей философией США был фундаментализм свободного рынка.
There's blood on your hands.
У тебя на руках кровь.
Mysticism about the land plays into their hands.
Мистицизм по отношению к земле играет им на руку.
Hide this in a safe place. I don't want anyone getting their hands on it.
Спрячь это в надёжном месте. Я не хочу, чтобы чьи либо руки дотянулись до него.
Can you stand on your hands?
Ты умеешь стоять на руках?
Can you stand on your hands?
Вы умеете стоять на руках?
Tom can walk on his hands.
Том умеет ходить на руках.
Keep your hands on the wheel.
Держите руки на руле.
Put your hands on your head!
Положите руки на голову!
Put your hands on your head!
Положи руки на голову!
You have blood on your hands.
На твоих руках кровь.
You have blood on your hands.
У вас руки в крови.
You have blood on your hands.
У тебя руки в крови.
Tom had blood on his hands.
У Тома руки были в крови.
Tom had blood on his hands.
У Тома была кровь на руках.
Some readers have been commenting on their feelings after getting their hands on the 'paper Facebook of Euromaidan' most of the comments are on Facebook, of course.
Некоторые читатели комментируют свои чувства после получения в руки буможного Facebook Евромайдана большинство комментариев находится в Facebook, конечно.
This hasn t happened, and officials now acknowledge that they have a huge problem on their hands.
Этого не произошло, и правительство сегодня признает, что уличные банды представляют собой серьезную проблему.
People thrusting their hands through the taxi window, begging.
Людей, которые прямо здесь справляли все свои естественные надобности.
People thrusting their hands through the taxi window, begging.
Людей, которые махали руками, высунув их из окошек такси, людей, просивших подаяние.
Volgograd residents squeeze mustard oil with their own hands
Волгоградцы собственноручно отжали горчичное масло
The opposition is rubbing their hands together in malice.
Оппозиция потирает руки от злорадства.
So, people are getting their hands dirty. They are rolling up their sleeves.
Люди перестали бояться запачкать руки. Люди закатывают рукава.
Hands holding hands.
Рука в руке.
I advanced the hands on the clock.
Я перевёл стрелки часов вперёд.

 

Related searches : Their Hands - Hands-on - In Their Hands - Set Their Hands - At Their Hands - Wring Their Hands - Raise Their Hands - Wave Their Hands - Raising Their Hands - On Their - Hands-on Practice - Hands-on Activities - Hands-on Work - Hands-on Attitude