Translation of "once had" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Once - translation : Once had - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Once, some fathers had.
Когда то, некоторые отцы.
Once I had ethics.
Когдато у меня была этика.
Once I had ideals.
У меня были идеалы.
I had someone once.
Был коекто...
Chen once had political courage.
Когда то Чэнь обладал политической смелостью.
Besides, I've had that once.
Кроме того, одно у меня уже было.
I had an idea once.
мен была иде однажды.
I had met him once before.
Я уже однажды встречал его.
You had better go at once.
Лучше бы тебе пойти прямо сейчас.
They had once helped each other.
Как то раз они помогли друг другу.
I had a similar experience once.
Со мной как то раз случилось нечто подобное.
I had a broken arm once.
Я както ломал руку.
He once had his own boat.
Ведь раньше у него была своя лодка.
He had met him once at Golubkov's.
Он встретил его раз у Голубцова.
She had once fallen inside the gutter.
Однажды она упала в сточную канаву.
My father had once been in Greece.
Мой отец однажды побывал в Греции.
I once had a friend called Grunwalski.
Как то у меня был друг по фамилии Грюнвальский.
I had a dream once, too, but
Слушай, малыш.
I had an epiphany once in Holland.
Однажды в Голландии у меня было откровение.
He had not obtained it at once.
Он не получил его сразу.
He realized at once what had happened.
Он сразу же понял, что произошло.
I had a friend once that happened...
У меня был друг в Техасе...
I had an Aunt Em myself once.
Идемте! У меня тоже была своя тетя Эм!
I think I had a mother once.
Помоему у меня была мама.
You once said you had a plan.
Вы както сказали, что у вас есть план.
I had it once but it is gone.'
Это было, но прошло.
For once, Tom simply had nothing to say.
На этот раз Тому просто нечего было сказать.
Drivers had to travel through Senegal once again.
Драйверы должны были путешествовать через Сенегал еще раз.
Once lived a peasant who had three sons
И было у него три сына. Стар я стал.
Once he's had a chance to calm down.
Пока он не успокоится.
We had to reach an agreement at once.
Тогда, мы должны были договориться.
You had all my admiration and respect once.
Я тебя очень уважал и восхищался когдато.
I had a silk hat once in Budapest.
Когдато в Будапеште у меня была шелковая шляпа.
I had a car once that was repossessed.
У меня была машина, от которой я был без ума.
I had me a nogood, twotiming wife once.
Была у меня женапотаскушка.
Everyone must have had similar thoughts at least once.
Наверное, у многих из нас бывают такие мысли.
We had sex once and his wife found out.
У нас с ним было один раз, и его жена узнала.
Told that 200 I had a student once betrothed.
Сообщил, что 200 у меня был студентом когда то помолвлены.
I had one for a wristwatch once. 20 pages.
У меня была такая, однажды, для наручных часов.
Once it was not like that, they had discipline.
Когда то это было не так, у них дисциплина.
The strength I once had is fleeting from me.
Сила, уж какая была, на исходе.
I had a similar case once with Mathilda Levcovitch
Я уже однажды вел подобное дело Матильды Левкович.
I had a friend once. His name was Stubbs.
У меня был приятель, его звали Стабс.
I had an uncle once who used to disappear.
У меня был дядя, он тоже исчезал.
Inspector Pope had been shot once through the head.
Инспектор Поуп убит выстрелом в голову.

 

Related searches : Had Once Been - Once He Had - I Once Had - Once Had Been - Had Had - Had - She Had Had - Have Had Had - I Had Had - He Had Had - They Had Had - If Had Had - Had Had Enough