Translation of "each from" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We learnt from each other. | Мы переняли опыт друг друга. |
| We knew each other from the school. | Мы знали друг друга со школы. |
| Each one is different from the other. | Никто не является таким же, как кто то другой. |
| The twins are indistinguishable from each other. | Эти близнецы неотличимы друг от друга. |
| We have no secrets from each other. | У нас нет секретов друг от друга. |
| Where do you know each other from? | Откуда вы друг друга знаете? |
| We live far away from each other. | Мы живём далеко друг от друга. |
| Today, they are very different from each other. | Сегодня они сильно отличаются друг от друга. |
| Each interrogation lasted from 30 to 45 minutes | Каждый допрос длился от 30 до 45 минут |
| These two are widely different from each other. | Эти двое разительно отличаются друг от друга. |
| We could learn a lot from each other. | Мы могли бы многому научиться друг у друга. |
| They are easy to distinguish from each other. | Их легко отличить друг от друга. |
| The relative percentage of each varies from oil to oil, determining the properties of each oil. | Нефть обнаруживается вместе с газообразными углеводородами на глубинах от десятков метров до 5 6 км. |
| Each type renders the scene from a different perspective. | Это виды модели под разными перспективами. |
| The further we are from each other, the better. | Чем дальше мы друг от друга, тем лучше. |
| How many people die from automobile accidents each year? | Сколько человек гибнет от автокатастроф каждый год? |
| We need to take a break from each other. | Нам нужно отдохнуть друг от друга. |
| Tom and I have no secrets from each other. | У нас с Томом нет друг от друга секретов. |
| Tom and I are very different from each other. | Мы с Томом очень разные. |
| We have a lot to learn from each other. | У нас есть много чему друг у друга поучиться. |
| Each will enjoy what (good) he earns, as indeed each will suffer from (the wrong) he does. | Ей душе (будет) то (благо), что она приобрела ее благодеяния не будут уменьшены , и против нее то (зло), что она приобрела для себя грех не будет возложен на кого то другого . (О,) Господь наш! |
| For this Parliament, in addition to the secular and ecclesiastical lords, two knights from each county and two representatives from each borough were summoned. | Кроме палаты лордов, в парламент были призваны по два рыцаря от каждого округа и по два представителя от каждого города. |
| With voices from each one of us, politics can change! | Нашими голосами, голосами каждого из вас, мы можем влиять на политические процессы. |
| Nandaula says maids are discouraged from talking to each other. | В дом, где она работала, пришли друзья семьи и привели с собой прислугу, тоже родом из Уганды. |
| Tom and Mary could learn a lot from each other. | Том и Мэри могли многому научиться друг у друга. |
| We do not live together, but in isolation from each other. | Мы живем не вместе, но в изоляции друг от друга. |
| People can exchange their knowhow, learn from each other, and trade. | Люди могут обмениваться ноу хау, учиться друг у друга и торговать. |
| I think we should spend some time apart from each other. | Я думаю, нам стоит некоторое время побыть отдельно друг от друга. |
| I don't think married people should have secrets from each other. | Я не думаю, что у тех, кто женат, должны быть секреты друг от друга. |
| Tom and Mary need to take a break from each other. | Тому и Мэри нужно отдохнуть друг от друга. |
| Next we might try specifying the least element from each set. | Далее, мы можем попробовать определить наименьший элемент из каждого множества. |
| It was composed of individual communist parties from each constituent republic. | Он состоял из отдельных коммунистических партий в каждой из союзных республик. |
| In our case, the size of each keyword reflects the frequency of the words in the tweets from each subset. | В нашем случае, размер каждого из ключевых слов отражает частоту появления слова в твитах из каждого поднабора. |
| Each year, one in 10 taxpayers receives a notice from the IRS. | Каждый год один из 10 налогоплательщиков получает уведомление от Налоговой Службы США, |
| Because each year the winner has come from a different tribal group. | так как каждый год побеждают представители разных этнических групп. |
| Separation of ownership from management and effective securities markets reinforce each other. | Между разделением функций собственности и контроля над компанией и эффективностью рынков ценных бумаг существует устойчивая взаимосвязь. |
| People from both sides of the border have been visiting each other. | Люди, живущие по обе стороны границы, всегда общались и ездили друг к другу. |
| I know from experience we were formed to make each other happy. | Я знаю по опыту, что мы были созданы, чтобы сделать друг друга счастливыми. |
| Each of us, of course, contains two human genomes one from our mothers and one from our fathers. | Генотип каждого из нас, конечно,сформировался на основе двух геномов человека одного от матери и одного от отца. |
| And it's not because galaxies are moving away from each other through space. | И это не потому, что галактики отодвигаются друг от друга в пространстве |
| So all of these wi fi enabled robots actually learn from each other. | Все эти роботы, использующие wi fi, на самом деле учатся друг у друга. |
| Moreover, each will have benefited from several years of NATO assisted defense reform. | Более того, в каждой из них в течение нескольких лет проводилась реформа оборонного сектора при содействии и поддержке со стороны НАТО. |
| The proposed code will also offer arguments from various perspectives on each subject. | Предлагаемый кодекс также будет предоставлять аргументы разных сторон по каждому вопросу. |
| It demands that each public college recommends 50 Internet commenters from among students. | Одно из требований каждый государственный колледж должен рекомендовать 50 интернет комментаторов среди студентов. |
| Each time I see Mary, I learn something new and important from her. | Каждый раз, когда вижу Мэри, я узнаю что то новое и важное от неё. |
Related searches : From Each Sample - From Each Country - One From Each - From Each Side - From Each Person - From Each Other - From Each One - From Each Manufacturer - Each To Each - Each Quarter - As Each - Each A - Each Such
