Translation of "except one thing" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Everything, I would say. Everything that matters except every thing and except matter. | Всё, я бы сказал всё, что существенно, за исключением вещей и веществ. |
| No one came except Mary. | Никто не пришёл, кроме Мэри. |
| No one except Tom came. | Кроме Тома, никто не пришёл. |
| No one came except Tom. | Никто не пришёл, кроме Тома. |
| No one except Tom did that. | Никто, кроме Тома, этого не сделал. |
| No one except Tom did that. | Никто, кроме Тома, этого не делал. |
| No one knew that except Tom. | Этого никто, кроме Тома, не знал. |
| No one knew that except Tom. | Никто не знал этого, кроме Тома. |
| No one knew that except Tom. | Никто, кроме Тома, этого не знал. |
| One thing only... | Только одно... |
| And it's this amazing robot that plays chess extremely well, except for one thing it's not a robot at all. | И это удивительный робот, который играет в шахматы чрезвычайно хорошо, если бы не одно но это не робот. |
| all in Chinese, except the last one) | юридической энциклопедии, все на китайском языке, за исключением последней) |
| All except one agreed to his plan. | Все, кроме одного, согласились с его планом. |
| One thing is clear. | Ясно одно. |
| One thing hasn't changed. | Одно не изменилось. |
| Promise me one thing. | Пообещай мне одну вещь. |
| Promise me one thing. | Пообещайте мне одну вещь. |
| We want one thing. | Нам нужна одна вещь. |
| No one came yesterday except Tom and Mary. | Никто, кроме Тома и Мэри, вчера не пришёл. |
| I've read every book here except this one. | Я прочитал тут все книги, кроме этой. |
| Yet one thing is clear. | Но ясно одно. |
| Sorry. I forgot one thing. | Извините. Я кое что забыл |
| But one thing is clear. | Но очевидно одно |
| 'From habit, for one thing. | По привычке, одно. |
| One thing led to another. | Одно привело к другому. |
| Let me say one thing. | Позволь мне сказать одну вещь. |
| Tom forgot one important thing. | Том забыл одну важную вещь. |
| Tell me one more thing. | Скажи мне ещё кое что. |
| Tell me one more thing. | Скажи мне ещё одну вещь. |
| Tell me one more thing. | Скажите мне ещё одну вещь. |
| I only need one thing. | Мне нужна только одна вещь. |
| I only need one thing. | Мне нужно только одно. |
| I'm curious about one thing. | Меня интересует одна вещь. |
| No one saw a thing. | Никто ничего не видел. |
| Promise me one more thing. | Пообещай мне ещё кое что. |
| Only one thing worries me. | Только одно меня беспокоит. |
| Can I say one thing? | Могу я сказать одну вещь? |
| You're right about one thing. | В одном ты прав. |
| Is it thing one or thing two? What is it? | Что первично? Что это? |
| All totalitarian systems have one thing in common by crushing all forms of political expression except adulation of the regime, they make everything political. | У всех тоталитарных систем есть одно общее подавляя все формы политического выражения, кроме низкопоклонства режиму, они делают все политическим. |
| No one came to the party except John and Dick. | Никто не пришёл на вечеринку, за исключением Джона и Дика. |
| No one except Tom will be able to do that. | Никто, кроме Тома, не сможет это сделать. |
| I have no one else to turn to except you. | Мне больше не к кому обратиться, кроме тебя. |
| I have no one else to turn to except you. | Мне, кроме тебя, не к кому больше обратиться. |
| I have no one else to turn to except you. | Мне больше не к кому обратиться, кроме вас. |
Related searches : No One Except - Except This One - Except For One - All Except One - Are One Thing - One Particular Thing - One Additional Thing - One Little Thing - One Thing Though - One Thing Remains - One Important Thing - Still One Thing - Is One Thing - Only One Thing
