Translation of "one night" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It happened one night. | Это случилось однажды ночью. |
| I invite you spend one night just one night with us in Shifa. | Приглашаю вас провести одну ночь всего одну ночь с нами в Аль Шифе . |
| In one night, Dima added. | За одну ночь, добавил Дима. |
| No one slept that night. | В ту ночь никто не спал. |
| We spent one night together. | Мы провели вместе одну ночь. |
| Then, one night, the scene changes. | Потом, однажды ночью картина стала другой. |
| I'll let you stay one night. | Я позволю тебе остаться на одну ночь. |
| No one could sleep that night. | В ту ночь никто не мог спать. |
| No one could sleep that night. | Той ночью никто не мог уснуть. |
| No one could sleep that night. | В ту ночь никто не мог уснуть. |
| One dream she had almost every night. | Одно сновиденье почти каждую ночь посещало ее. |
| I'd like to stay for one night. | Я бы хотел остаться на одну ночь. |
| I'd like to stay for one night. | Я бы хотела остаться на одну ночь. |
| One night 10 talks in 10 venues. | Одна ночь, 10 лекций в 10 заведениях. |
| I'm going to leave one night early. | Я собираюсь уехать на одну ночь раньше. |
| It was just a one night stand. | Это было лишь приключение на одну ночь. |
| One night while I slept, I was robbed. | Одной ночью меня ограбили, пока я спал. |
| Will you put us up for one night? | Вы приютите нас на одну ночь? |
| Tom gambled away a fortune in one night. | Том проиграл целое состояние за один вечер. |
| She earned three thousand euros in one night. | Она заработала три тысячи евро за одну ночь. |
| One night a year ago, a friend called me. | Однажды ночью год назад мне позвонила моя приятельница. |
| And one night, I'm riding the uptown local train. | Однажды вечером я ехал в метро. |
| One night he came home very tired and sad. | Однажды вечером он пришел домой очень усталым и грустным. |
| He can stay here for one night, no longer. | Он может остаться здесь на одну ночь, не дольше. |
| No one really knows what happened that winter night. | Никто точно не знает, что произошло той зимней ночью. |
| One thing is certain this night has decided my fate. | Одно верно, что эта ночь решила мою судьбу. |
| I'd like to stay one more night. Is that possible? | Я хотел бы остаться еще на одну ночь. Это возможно? |
| One night, he played the first Ramones album nonstop, all night, then next morning, Sid could play the bass. | Однажды ночью, он безостановочно играл первый альбом Ramones, всю ночь, а на следующее утро он уже умел играть на бас гитаре. |
| There was another earthquake last night and one this morning also. | Прошлой ночью и этим утром мы снова чувствовали толчки. |
| Dima slept with 25 men in one night and then killed them. | Дима переспал с 25 мужчинами за одну ночь, а потом их убил. |
| Tom said to Mary that it was just a one night stand. | Том сказал Мэри, что это был всего лишь секс на одну ночь. |
| Tom said to Mary that it was just a one night stand. | Том сказал Мэри, что это лишь приключение на одну ночь. |
| Some kind of party upstairs kept me up until one last night. | Из за какой то тусовки наверху я до часу ночи не мог заснуть. |
| One night, she is awakened by a noise in the apartment above. | И она соглашается на операцию по пересадке глазного яблока. |
| Soon after, Martin announced his One Night Only with Ricky Martin tour. | Вскоре после Мартин объявил о начале One Night Only with Ricky Martin. |
| 'Well, you did give it us last night,' said one of the new comers. 'You did not let us sleep all night.' | Ну, уж вы нам задали вчера, сказал один из пришедших, всю ночь не давали спать. |
| The battle lasted only one night, but it was unique in its complexity. | Борьба продлилась лишь одну ночь, но была уникальной в своей сложности. |
| One night a merchant was walking up the slope on his way home. | Однажды ночью купец шел вверх по склону, по дороге домой. |
| No one in their right mind would walk in those woods at night. | Ни один здравомыслящий человек не стал бы разгуливать по этим лесам ночью. |
| The score had passed the German lines by air one night in March 1942. | В 1942 году Пасха была очень ранней (22 марта по старому стилю). |
| video explanation of basics, shown artificial rainbow at night, second rainbow and circular one. | видео рассказывает основы физики радуги, показана искусственная радуга ночью, двойная радуга и круговая. |
| To night...' | Нынче... |
| Good night! | Спокойной ночи. |
| Good night! | Доброй ночи. |
| Good night! | Доброй ночи! |
Related searches : One-night Stand - One Night Deposit - One Night Left - One Night Accommodation - In One Night - Stay One Night - One More Night - For One Night - Only One Night - Spend One Night - Night Night - Night After Night
