Translation of "stay one night" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll let you stay one night.
Я позволю тебе остаться на одну ночь.
I'd like to stay for one night.
Я бы хотел остаться на одну ночь.
I'd like to stay for one night.
Я бы хотела остаться на одну ночь.
He can stay here for one night, no longer.
Он может остаться здесь на одну ночь, не дольше.
I'd like to stay one more night. Is that possible?
Я хотел бы остаться еще на одну ночь. Это возможно?
I often stay up all night.
Я часто не сплю всю ночь.
I often stay up all night.
Я часто всю ночь не ложусь спать.
Let me stay for a night.
Разреши мне остаться на ночь.
Did you stay here all night?
Ты провел всю ночь здесь?
Did you stay here all night?
Ты провела всю ночь здесь?
Did you stay here all night?
Вы провели всю ночь здесь?
I stay up late every night.
Я каждую ночь засиживаюсь допоздна.
He let me stay for a night.
Он разрешил мне остаться на ночь.
Stay here all night if you want.
Оставайтесь здесь всю ночь, если хотите.
Stay here all night if you want.
Оставайтесь на всю ночь, если хотите.
Stay here all night if you want.
Оставайся на всю ночь, если хочешь.
I've decided to stay for another night.
Я решил остаться ещё на одну ночь.
You shouldn't stay up so late at night.
Ты не должен так долго бодрствовать ночью.
Do you want to stay here all night?
Ты хочешь остаться здесь на всю ночь?
I'll have to stay here for the night.
Мне придётся остаться здесь на ночь.
I don't often stay up late at night.
Я нечасто засиживаюсь допоздна.
I'd like to stay another night if I can.
Я бы хотел остаться ещё на ночь, если это возможно.
We need a place to stay for the night.
Нам нужно место, чтобы переночевать.
You can stay here all night if you want.
Можешь оставаться здесь на всю ночь, если хочешь.
You can stay here all night if you want.
Можете оставаться здесь на всю ночь, если хотите.
It happened one night.
Это случилось однажды ночью.
I invite you spend one night just one night with us in Shifa.
Приглашаю вас провести одну ночь всего одну ночь с нами в Аль Шифе .
You're not planning to stay up all night, are you?
Ты ведь не собираешься всю ночь не ложиться?
You're not planning to stay up all night, are you?
Вы ведь не собираетесь всю ночь не ложиться?
In one night, Dima added.
За одну ночь, добавил Дима.
No one slept that night.
В ту ночь никто не спал.
We spent one night together.
Мы провели вместе одну ночь.
Tom drinks coffee to stay awake when he's studying at night.
Том пьёт кофе, чтобы не заснуть, когда занимается по ночам.
Then, one night, the scene changes.
Потом, однажды ночью картина стала другой.
No one could sleep that night.
В ту ночь никто не мог спать.
No one could sleep that night.
Той ночью никто не мог уснуть.
No one could sleep that night.
В ту ночь никто не мог уснуть.
One night of their stay costs as much as it would cost to provide shelter for those who still live in caves.
Одна ночь их проживания стоит столько же, сколько бы стоило предоставление приюта тем, кто еще живет в пещерах.
One dream she had almost every night.
Одно сновиденье почти каждую ночь посещало ее.
One night 10 talks in 10 venues.
Одна ночь, 10 лекций в 10 заведениях.
I'm going to leave one night early.
Я собираюсь уехать на одну ночь раньше.
It was just a one night stand.
Это было лишь приключение на одну ночь.
I plan to stay there one week.
Я планирую оставаться там одну неделю.
I plan to stay there one week.
Я планирую задержаться там на неделю.
I decided to stay one more day.
Я решил остаться ещё на один день.

 

Related searches : Stay Night - One Night - Stay The Night - Two Night Stay - Saturday Night Stay - Minimum Night Stay - Stay For Night - Stay Another Night - One-night Stand - One Night Deposit - One Night Left - One Night Accommodation - In One Night - One More Night