Translation of "one place" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Please select one place. | Выбранные места |
| One place or another. | В то или иное место. |
| We've looked at this place and there's only one place to sleep, there's only one place to eat, there's only one bathroom, there's only one water fountain. | Ну да вообще то, мы тут посмотрели место тут одно место для сна, одна столовая и одна ванная, один питьевой фонтанчик. Мы что будем пользоваться этим вместе с черными или как? |
| One days distant place Michael | Один дней отдаленная местность Майкл |
| There is no simple one recipe for one place. | Не существует единого рецепта успеха. |
| We all gathered in one place. | Мы все собрались в одном месте. |
| They're all together in one place. | Они все вместе в одном месте. |
| Not just in one place worldwide. | Не только где то в одной стране по всему миру. |
| So much peace in one place? | Столько много миролюбивых людей сосредоточены одном месте? |
| Any place but the Canal one. | Любое место кроме Канала. |
| Perhaps one day it will take place. | Возможно, однажды это произойдет. |
| I knew no one in the place. | Я знал, никто не в том месте. |
| One time, I was visiting some place, | Однажды я посетил одно место, думаю, это было в Ирландии. |
| Guess one place is good as another. | Думаю, не имеет значения, где жить. |
| There's only one place we haven't tried. | Есть еще одно место. |
| Let me look at the tens place, this place one level to the right. | Дайте ка я взгляну на место десятков, это место справа от сотен. там расположено число меньше 5, поэтому я окргулю вниз. |
| Now the fence is in place, one to one contact is possible. | Теперь же благодаря ограждению появилась возможность для общения наедине. |
| In this queer place one scarcely ever saw any one at all. | В этой странной место один почти никогда не видел ни один вообще. |
| I just wanted to be in one place. | Я просто хотел быть в одном месте. |
| Place the boxes one above the other, please. | Положи коробки одна над другой. |
| We still have one more place to go. | Нам надо ещё в одно место сходить. |
| Tom never stays in one place very long. | Том никогда нигде надолго не задерживается. |
| Tom never stays in one place very long. | Том никогда не остаётся долго на одном месте. |
| Tom never stays in one place very long. | Том никогда не задерживается надолго на одном месте. |
| The structure basically are fixed in one place. | ВНИИПТМаш) в структуре Минтяжмаша СССР. |
| Conduct of elections for filling one elective place | Проведение выборов при заполнении одного выборного места |
| They only vary or differ in one place. | Отличие присутствует лишь в одном месте. |
| One such place is undoubtedly Brandýs nad Labem. | Таким местом, например, является Брандис над Лабем. |
| You're the one who's all over the place. | Это ты непоследовательная. |
| I know how to wait in one place. | У меня есть время. |
| Not one place where you can sleep safe. | И вы нигде не сможете почувствовать себя в безопасности. |
| My feet are cold, standing in one place. | Пойдёмте туда. |
| I've never been so long in one place. | Я нигде так долго не задерживалась. |
| Everybody bobs up at one place or another. | Что все собираются вместе гденибудь. |
| Now I keep you tied to one place. | Сейчас ты привязан к этому месту. |
| I don't understand one thing about this place. | Я не понимаю одного, связанного с этим местом. |
| Just one moment ago the place was packed. | Сперва сутолока, а потом раз...и в мгновение ока все разбегаются! |
| In the quarterfinals, the first place team from one group plays the fourth place team from the opposite group, and the second place team from one group plays the third place team from the opposite group. | В 1 4 финала команды, занявшие первые места в группах первого этапа, играют с командами, занявшими 4 е места в другой группе, а команды, занявшие вторые места, играют с командами, занявшими третьи места. |
| The second one took place in upstate New York. | А второе в северной части штата Нью Йорк, |
| Hope there's no one from Tory here lovely place. | Надеюсь, в зале нет жителей Тори. Милый уголок. |
| I won a place in one of the gangs. | Я заслужила место в банде по праву. |
| My father rarely sits in one place and relaxes. | Мой отец редко сидит на одном месте и отдыхает. |
| There's only one place Tom is likely to hide. | Есть только одно место, где Том может прятаться. |
| I've never seen so many people in one place. | Я никогда не видел столько людей в одном месте. |
| I've never seen so many people in one place. | Никогда не видел столько людей в одном месте. |
Related searches : From One Place - One Decimal Place - One Place For - On One Place - At One Place - In One Place - One Single Place - I One Place - One - One-and-one - One O One - One For One - One On One
