Translation of "at one place" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Place - translation :

Keywords : местечко местом места Здесь месте

Examples (External sources, not reviewed)

A major public event during Zhang's visit took place at the One Belt, One Road Summit.	Самое главное за время визита Чжана общественное мероприятие произошло на саммите Один пояс и один путь .
Look at this place.	Взгляни на это место.
We all gathered in one place.	Мы все собрались в одном месте.
Tom is at my place.	Том у меня дома.
See you at Tom's place.	Увидимся у Тома.
Is Tom at your place?	Том у тебя?
Is Tom at your place?	Том у вас?
Are you at Tom's place?	Ты у Тома?
Are you at Tom's place?	Вы у Тома?
Perhaps one day it will take place.	Возможно, однажды это произойдет.
The incident took place at midnight.	Инцидент произошёл в полночь.
The incident took place at midnight.	Инцидент случился в полночь.
I stayed at his place yesterday.	Вчера я осталась у него.
You can stay at my place.	Можешь остановиться у меня.
We'll meet at the usual place.	Мы встретимся где обычно.
Tom could've stayed at my place.	Том мог остановиться у меня.
Tom could've stayed at my place.	Том мог бы остановиться у меня.
Tom can stay at our place.	Том может остаться у нас.
Tom can stay at our place.	Том может остановиться у нас.
I was at Tom's place yesterday.	Я был вчера у Тома.
Tom is at his uncle's place.	Том у дяди.
Tom is at his uncle's place.	Том у своего дяди.
I just wanted to be in one place.	Я просто хотел быть в одном месте.
Place the boxes one above the other, please.	Положи коробки одна над другой.
We still have one more place to go.	Нам надо ещё в одно место сходить.
Tom never stays in one place very long.	Том никогда нигде надолго не задерживается.
Tom never stays in one place very long.	Том никогда не остаётся долго на одном месте.
Tom never stays in one place very long.	Том никогда не задерживается надолго на одном месте.
There was hemming and hawing and shuffling of feet, and then one of the white workers stepped forward and said, Well, yeah. We ve looked at this place and there's only one place to sleep, there's only one place to eat, there's only one bathroom, there's only one water fountain. Is this plant going to be integrated or what?	Все мялись и тушевались и переступали с ноги на ногу, и один белый рабочий таки спросил Ну да вообще то, мы тут посмотрели место тут одно место для сна, одна столовая и одна ванная, один питьевой фонтанчик. Мы что будем пользоваться этим вместе с черными или как?
He was at the wrong place at the wrong time.	Он оказался в неподходящем месте в неподходящее время.
He was at the wrong place at the wrong time.	Он оказался не в том месте не в то время.
She was at the wrong place at the wrong time.	Она оказалась не в том месте не в то время.
I was at the wrong place at the wrong time.	Я оказался не в том месте не в то время.
Tom was at the right place at the right time.	Том оказался в нужном месте в нужное время.
Invasion could take place at summer's end.	Вторжение могло бы состояться в конце лета.
The shot was taken at Zhvanetsky s place.	Снимок сделан у Жванецкого.
The accident took place at a crossroads.	Авария произошла на перекрёстке.
At best he may take third place.	В лучшем случае он может занять третье место.
I'll meet you at the usual place.	Встретимся на обычном месте.
I'll meet you at the usual place.	Встретимся где всегда.
He left his glasses at our place.	Он оставил у нас свои очки.
Tom slept at our place last night.	Том спал у нас вчера ночью.
Can I stay at your place tonight?	Можно мне сегодня вечером у вас остаться?
Can I stay at your place tonight?	Можно мне сегодня вечером у тебя остаться?
The second one took place in upstate New York.	А второе в северной части штата Нью Йорк,

Показать эту страницу на русском языке