Translation of "one year before" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Every year seems shorter than the one before. | Каждый год кажется короче, чем предыдущий. |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | Некоторые дети учатся плавать до того, как им исполнится год. |
| A year remains before us. | До него остался ещё год. |
| From one year to another year. | Из года в год. |
| Zero comes before one. | Ноль стоит перед единицей. |
| And before the year 2000 now remember, Triceratops was first found in the 1800s before 2000, no one had ever seen a juvenile Triceratops. | И вплоть до 2000 года, учтите, трицератопсы впервые были обнаружены в 1800 х, до 2000 года никто не видел молодого трицератопса. |
| Iran One Year Later | Иран год спустя |
| One year of bloodshed. | Год кровопролития. |
| This is the One Year One World. | Это проект Один год, один мир . |
| Christmas comes a few days before New Year. | Рождество наступает за несколько дней до Нового года. |
| The year before last, we went to Europe. | В позапрошлом году мы ездили в Европу. |
| The whole success story thus was in place in early 1999, one year before Putin entered the stage. | Вся история успеха, таким образом, уже имела место в начале 1999 года, за год до выхода на сцену Путина. |
| He died one year ago. | Он умер год назад. |
| It happened one year ago. | Это произошло год назад. |
| No one has tried this before. | Никто этого раньше не пробовал. |
| Before 1985, according to this theory, central bankers switched their objectives from year to year. | Согласно данной теории, до 1985 г. Центральные банки каждый год меняли свои цели. |
| Exactly one year ago in Sochi, the Olympics started. The Olympics in Sochi one year later. | Олимпиада в Сочи год спустя. |
| One year later, how she is. | вместе со своей единственной дочерью. Вот она же через год. |
| The Financial Crisis One Year After | Финансовый кризис один год спустя |
| The Lebanon War One Year Later | Ливанская война год спустя |
| One year later, Paul was born. | Через год родился Поль. |
| I've known him for one year. | Я знаю его уже год. |
| She's one year older than me. | Она на год старше меня. |
| Year One of the Russian Revolution. | Московское выступление большевиков в 1917 году. |
| Phoronids live for about one year. | Продолжительность жизни форонид около года. |
| Her government actually tightened the budget just before New Year. | В действительности, ее правительство ужесточило бюджетные расходы как раз накануне Нового года. |
| The pair will take a year before deciding their futures. | Паре потребуется год, чтобы решить своё будущее. |
| As a result, by the fourth quarter of 2007 one year before the global financial crisis hit China s economy started to cool. | В результате, к четвёртому кварталу 2007 г. за год до наступления мирового финансового кризиса экономика Китая начала охлаждаться. |
| Are you now afraid that a victory one year before the Olympic Games will weigh like a heavy burden on your shoulders? | Не боитесь теперь, что победа за год до Олимпийских игр ляжет на плечи тяжелым грузом? |
| But before the first year was up, letters began to arrive. | В первый год начали приходить письма. |
| A one year Real note pays 27 . | Одногодичная нота в реалах приносит доход в 27 . |
| One year since the Syrian revolution began. | С начала революции в Сирии прошел один год. |
| One year later. Russia well, I m off. | Россия Ну, я пошла. |
| MojVozduh recently celebrated its one year birthday! | МојВоздух недавно отпраздновал свой первый день рождения! |
| We guarantee our products for one year. | Мы предоставляем один год гарантии на наши продукты. |
| We guarantee our products for one year. | Мы даём гарантию на наши продукты сроком на 1 год. |
| Within one year, the stock market collapsed. | В течение одного года фондовый рынок рухнул. |
| Within one year, the stock market collapsed. | В течение одного года фондовая биржа рухнула. |
| Within one year, the stock market collapsed. | В течение одного года рынок ценных бумаг рухнул. |
| Velázquez remained with him for one year. | С 1622 года он возглавил правительство. |
| In one year there are more than thirty one million seconds. | В году больше тридцати одного миллиона секунд. |
| Why didn't you get one before we left? | Почему ты не взял его, прежде чем мы ушли? |
| One should try on shoes before purchasing them. | Прежде чем покупать ботинки, надо их померить. |
| The question before us is a hard one. | Перед нами стоит трудный вопрос. |
| No one has ever told me that before. | Никто никогда мне раньше этого не говорил. |
Related searches : Year One - One-year - One Year - A Year Before - The Year Before - Before Year End - One Month Before - One Day Before - One Week Before - One Hour Before - The One Before - One Page Before - Before One Can - One-year Plan