Translation of "one off items" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Items - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These items are over one year old | Сюда относится оборудование, которое находится в эксплуатации более одного года |
| I can check these items off as we incorporate them into the design. | Я могу отмечать пункты по мере того как мы учитываем их в дизайне. |
| One day off and then off to Taiwan? | Один выходной и потом в Тайвань? |
| We therefore had two items and one issue. | Поэтому у нас было два пункта и один вопрос. |
| Surgical equipment is one of the items most affected. | Одна из наиболее серьезных проблем связана с наличием хирургических материалов. |
| This one is going off. | Вот этот звонит. |
| items supplied items locally manufactured items used items destroyed items under UNSCOM IAEA control | поставленные средства средства местного производства использованные средства уничтоженные средства средства под контролем ЮНСКОМ МАГАТЭ |
| When that happens, you immediately suggest one of these items. | и тут вы нeвзнaчaй coвeтуeтe им чтoтo иx этoгo cпиcкa. |
| At the end of the questionnaire, they noticed that not all items had been checked off. | В конце вопросника они заметили, что не все позиции были помечены. |
| The sniper picked off his victims one by one. | Снайпер снимал своих жертв одного за другим. |
| Inflate and tie off one soft one inch bubble. | Накачайте и завяжите один мягкий около 3см пузырь. |
| The first one. The one you took off with. | Ну, тем, первым, с которым ты уехала? |
| The spin off lasted one season. | Ответвление короткое один сезон. |
| So I cut one rope off. | И я обрезаю одну верёвку. |
| My grandpa's got one leg off. | У моего дедушки одна нога. |
| One fights them off with sticks. | ...ты не знакомишься, а отбиваешься палками. |
| One of your off nights, eh? | Закрытая вечеринка, да? |
| One who'll send her off begging. | Какое странное лицо. Я должна её остановить |
| The one she's run off with. | Ну, который сбежал вместе с ней. |
| Last one switches off the light. | Последняя выключает свет |
| Lets the user select one or more items from a list. | Список, в котором можно выбрать несколько элементов. |
| The one on both agenda items was adopted without a vote. | Второй касается обоих пунктов повестки дня и был принят без голосования. |
| An integrated asset liability structure is needed that also encompasses domestic debt and off balance sheet items. | Необходимо разработать комплексную структуру активов и пассивов, охватывающую также внутренний долг и забалансовые статьи. |
| In a grocery store, which line do you get into, the one that has one cart and 19 items or the line with four carts and three, five, two and one items. | В какую кассу лучше встать в супермаркете в ту, куда стоит одна тележка с 19 покупками, или в ту, куда стоят 4 тележки с числом покупок 3, 5, 2 и 1? |
| equipment items items of units | Общая стоимость в долл. США |
| now I can talk, no one gets off, I know how you like to now I can talk, no one gets off now I can talk, no one gets off | Теперь я могу говорить, никому не спастись Теперь я могу говорить, никому не спастись Теперь я могу говорить, никому не спастись |
| One of these is scratch off masterpieces. | Один из них сотри защитный слой и получи произведение искусства . |
| Your efforts will pay off one day. | Ваши усилия однажды окупятся. |
| One year later. Russia well, I m off. | Россия Ну, я пошла. |
| One of your buttons has come off. | Одна из твоих пуговиц оторвалась. |
| The jets took off one after another. | Самолёты поднялись один за другим. |
| Tom took one of his gloves off. | Том снял одну перчатку. |
| Anyway, this one is also going off. | В общем, этот тоже звонит. |
| A little off on that last one. | Немного покинуть на что последний один. |
| I want one weekend a month off. | Я хочу быть свободным от работы одни выходные в месяц. |
| One of these is scratch off masterpieces. | Один из них сотри защитный слой и получи произведение искусства . |
| And the next day one rope off. | А на следующий день ещё одну. |
| Count off. USHERS One, two, three, four. | рассчитайсь. |
| One can't get off without the other. | И один не может выйти без другого. |
| You can take this one off now. | Можешь снять это. |
| He's the one with his hat off. | Он тот, который всё время снимает шляпу. |
| One of my eyelashes is coming off. | Ну вот, ресницы падают. |
| If thrown off, one must remount immediately. | Если выпал из седла, скорей лезь обратно. |
| They won't take this one off me. | Его у меня никто не отберёт. |
| 40. Losses of non expendable property items valued at 3,316,630 were established in 1993 for write off action. | 40. В 1993 году были представлены для списания убытки в виде имущества длительного пользования на сумму в 3 316 630 долл. США. |
Related searches : One-off Items - One-off - Off One - Off Balance Items - One-time Items - One-off Basis - One-off Investment - One-off Expenses - One-off Project - One-off Incident - One-off Donation - One Off Decision - One-off Adjustment - One-off Approval - One Off Approach
