Translation of "one off work" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Work - translation :

Keywords : поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

Hard work pays off.	Усердие приносит плоды.
Thanks! You'll work it off.	Спасибо! Отработаешь .
They take fewer days off work.	Они меньше бывают на больничном.
Don't put off the work till tomorrow.	Не откладывай работу на завтра.
When do you usually get off work?	Во сколько вы обычно уходите с работы?
Stop goofing off and finish your work.	Кончайте болтать и завершайте вашу работу.
Call me when you get off work. Right?	Позвони, когда освободишься после работы . Так?
He ended up spending a month off work.	В конечном итоге, он не мог ходить на работу месяц.
No one could work.	Никто не мог работать.
The sniper picked off his victims one by one.	Снайпер снимал своих жертв одного за другим.
What time do you usually get off your work?	В какое время ты обычно уходишь с работы?
The other one doesn't work.	Другой не работает.
The other one doesn't work.	Другая не работает.
You think you don t need to work your butt off?	Вы считаете, что пахать не надо ?
One of these is scratch off masterpieces.	Один из них сотри защитный слой и получи произведение искусства .
Your efforts will pay off one day.	Ваши усилия однажды окупятся.
One year later. Russia well, I m off.	Россия Ну, я пошла.
One of your buttons has come off.	Одна из твоих пуговиц оторвалась.
The jets took off one after another.	Самолёты поднялись один за другим.
Tom took one of his gloves off.	Том снял одну перчатку.
'Why should I work when no one wants my work?	Зачем же я буду работать, когда моя работа никому не нужна?
One such example is domestic work.	Работа помощниц по дому является одним из таких примеров.
No one said this would work.	Никто не говорил, что это сработает.
Tom's in the doghouse at work, following several unapproved days off.	Том сейчас на работе в опале после нескольких самовольных отгулов.
This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great.	Вот этот звонит. И ой, у меня звук выключен. Пфф! Отлично.
He tapered off to one cigarette a day.	Он снизил потребление до одной сигареты в день.
One of the players took off his shirt.	Один из игроков снял рубашку.
Janowitz says one of the artists' main goals is to work with children, take them off the streets and teach them about art.	Яновиц говорит, что одной из главных задач художников является работа с детьми забирать их с улиц и обучать искусству.
No one else could do my work.	Никто бы не смог сделать мою работу.
Kuniya isn't the only one signing off for good.	Что касается Хироко Кунии, она пока не объявляла о своих планах после ухода из Close up.
One of the buttons has come off my coat.	У меня на пальто одна пуговица оторвана.
One must take off one's shoes before entering houses.	Вам следует снимать обувь перед входом в дом.
One of the hands has fallen off my watch.	У моих часов одна стрелка отвалилась.
Tom took one of the books off the shelf.	Том взял с полки одну из книг.
t_odora today was one of those days that you have to celebrate without questioning yourself, the struggle brings results, hard work pays off matrimonioigualitarioUY	t_odora сегодня один из тех дней, когда ты должен праздновать, не терзаясь сомнениями, борьба принесла результаты, тяжелая работа окупилась matrimonioigualitarioUY
After all, we all want to think that hard work always pays off.	В конце концов, все мы хотим думать, что тяжелый труд всегда окупается.
Now here we go in to the la la la, off to work.	Вот он ля ля ля, собрался на работу.
The girls couldn't wait to show off their fine needle work to us.	Девочки не могли дождаться, чтобы показать нам, что вышили.
No one likes to hear their work criticised.	Никому не нравится слышать, что его работу критикуют.
One more hour until the end of work.	До конца работы ещё час.
Number one, God never does a miracle to show off.	Во первых, Бог никогда не творит чудеса ради того, чтобы покрасоваться.
I get off the skytrain and jump in a taxi and go to work.	Я выхожу из легкого метро, запрыгиваю в такси и еду на работу.
While the law places restrictions on how many hours employees are allowed to work in a week, one way that companies can get around this is by having employees do their work off the clock.	Хотя закон накладывает ограничения на то, сколько часов в неделю должен работать сотрудник, корпорации находят способы повлиять на служащего и вынудить его трудиться больше.
If we work together as one, we must succeed.	Если мы будем работать все вместе, как один, мы сможем добиться успеха .
But a one size fits all response won t work.	Но однобокий ответ здесь не подходит.

Показать эту страницу на русском языке