Translation of "one third" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

One third - translation :
одна третья

Third - translation :
в третьих

Keywords : третий третья третье третьего третьем

  Examples (External sources, not reviewed)

Dharamsala, India Takaungu, Kenya Takaungu is one third Christian, one third Muslim and one third animist, the community is
Дхарамсале, Индия, Такаунгу, Кения... в Такаунгу треть населения христиане, треть мусульмане и ещё одна треть язычники, такая община.
The third one...
Третий...
One third of Americans.
Одна треть американцев.
And the third one.
Что насчет последней?
(Sid) Perfect. Third one.
(Сид) Замечательно, третий раз.
One third is less than one half.
Треть меньше половины.
Do we say 'one third is yours and another his and one third for me?'
Будем ли мы говорить Тебе треть, тебе треть и мне треть .
and Manat, the third one?
и еще эту третью Манат?
And the third one is
И третий
The third one goes down.
Третий идет вниз.
Then we get one third.
Потом мы возьмем одну треть.
The third one to vanish.
Третий пропавший.
Again one of these (one third) is incorrect.
И в этом случае один из них (т.е. одна треть) является неправильным.
So one third is between zero and one.
Итак одна треть находится между нулем и единицей.
We have one in Kathmandu, Nepal Dharamsala, India Takaungu, Kenya Takaungu is one third Christian, one third Muslim and one third animist, the community is Ollantaytambo, Peru, and Arctic Village, Alaska.
В Катманду, Непал, Дхарамсале, Индия, Такаунгу, Кения... в Такаунгу треть населения христиане, треть мусульмане и ещё одна треть язычники, такая община. Ольянтайтамбо, Перу и Арктик Вилледж, Аляска.
What happens when I condition on Y 1? Well, we talked about conditioning. This one goes away, and we have 0.33, 0.33, 0.33, or rather one third, one third, one third.
Таким образом, я собырась задать условия на на d1 и заметим что вероятносто того, что студент с хорошими интеллектуальными способностями увеличиватся, она увеличивается от 0.08 до 0.11.
The fourth angel sounded, and one third of the sun was struck, and one third of the moon, and one third of the stars so that one third of them would be darkened, and the day wouldn't shine for one third of it, and the night in the same way.
Четвертый Ангел вострубил, и поражена была третья часть солнца и третья часть луны и третья часть звезд, так что затмилась третья часть их, и третья часть дня не светла была так, как и ночи.
I'll try the third one here.
Я попробую третий пример.
Twist the third one inch bubble.
Сделайте 3й около 3см пузырь.
Twist the third one inch bubble.
Сделайте 3й около 2 см пузырь.
Find one third of the balloon.
Найдите одну треть шарика.
The third one is take notice.
3. Будьте внимательны.
Twist the third one inch bubble.
Сделайте 3й около 3 см пузырь.
Twist the third one inch bubble.
Сделайте третий около 3см пузырь.
That's one third, right over there.
Это одна треть, прямо тут.
OK, the third, the curved one
С кривым членом это Оуэн.
Find one third of the balloon.
Найдите одну треть длины шарика.
It's one third of the way from zero to one.
Это одна треть пути от нуля к единице.
Roughly I owned one third of the company, Enron owned a third, and our partners owned a third.
Примерно треть компании принадлежала мне, треть Энрону и треть нашим партнёрам.
Nearly one third of children were underweight and one third of very young children suffered from problems of growth.
Почти треть детей весят меньше положенного, а треть малолетних детей испытывают проблемы с ростом.
And there's a third one over here.
И поднялась другая волна,
And Manat, the third one, the other?
и еще эту третью Манат?
And Manat, the third one, the other?
и Манат третью, иную?
And Manat, the third one, the other?
Вместе со своими невежественными и заблудшими отцами они придумали для себя этих идолов и нарекли их именами, которыми обманывали себя и других. Божества, которые появились на свет таким образом, не заслуживали поклонения, как и не заслуживали своих громких имен.
And Manat, the third one, the other?
и еще третью Манат?
And Manat, the third one, the other?
и о Манат третьей вашей богине, которых вы сделали своими богами и им поклонялись?!
And Manat, the third one, the other?
и еще эту третью Манат?
And Manat, the third one, the other?
И вот еще одна, третья (богиня) ал Манат?
And Manat, the third one, the other?
И о Манате, третьей, особой?
About one third are making some progress.
Примерно в одной трети стран наблюдается определенный прогресс.
One third of all children are malnourished.
Треть всех детей недоедает.
The third reason is an important one.
Третья причина очень важна.
Twist the third one inch pink bubble.
Сделайте 3й около 3см розовый пузырь.
Twist the third blue one inch bubble.
Сделайте 3й голубой около 3см пузырь.
And one thing ranked the third best.
Это мое второе предпочтение. И это третье. Хорошо.

 

Related searches : One-third - One Third Each - Represents One Third - One Third Octave - One Third Share - Around One Third - About One Third - By One Third - One Third Was - One Third Are - One Third More - Almost One Third - One-third Stake - One-third-octave Band
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке