Translation of "one time demand" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover, demand for water changes over time. | Кроме того, спрос на воду меняется со временем. |
| But they demand a lot of time. | Но они требуют много времени. |
| They demand this kind of information all the time. | Они постоянно требуют подобную информацию. |
| Maybe so, but this time I demand an explanation. | Пусть так, но на этот раз я требую объяснений. |
| So once again, I say, well, these are demand deposits, which means that these farmers could demand them at any time. | Поэтому еще раз я говорю, ну, это до востребования, Это означает, что эти фермеры могут требовать их в любое время. |
| At the same time, repatriation opportunities will continue to demand more resources. | В то же время возможности в плане репатриации будут продолжать обусловливать необходимость в дополнительных ресурсах. |
| On demand video you can pause, repeat, watch in your own time. | Видео можно поставить на паузу, повторить, смотреть, когда удобно. |
| One time? | Как то раз? |
| Since no one is to blame I demand no explanation. I ask only one thing. | Поскольку винить некого, я не требую объяснений, я прошу только одного. |
| consuming on average about one third of total final energy demand. | 100 квартир снабжены тепломерами. |
| At the same time, there was a surge in demand for gold jewelry. | Одновременно с этим, подскочил спрос на золотые ювелирные изделия. |
| And it could enable real time, on demand transport services for remote areas. | Он также может создать возможность для заказа транспортных услуг в реальном времени для удаленных районов. |
| An income tax hike will reduce private demand (unless one believes in perfect Ricardian equivalence), including demand for other countries exports. | Повышение налога на прибыль сокращает частный спрос (если, конечно, не верить в идеальное рикардианское равенство), включая спрос на экспорт из других стран. |
| Demand reduction is therefore one of the priorities, in order to eliminate the illicit demand for narcotic drugs and psychotropic substances. | Поэтому снижение спроса является одной из главных задач, если мы хотим снизить незаконный спрос на наркотические средства и психотропные вещества. |
| One more time. | Ещё раз. |
| One more time! | Ещё раз! |
| One more time? | Ещё разок? |
| One more time? | Ещё раз? |
| Total, one time | Всего, по всем фондам |
| One more time. | Повторяем сцену. |
| One more time. | Ещё разок. |
| One more time. | Еще раз. |
| One more time. | Добре.Отначало. |
| One last time. | Это в последний раз. |
| And one time, one two three .. | И раз, раз, раз два три.. |
| 26. Prevention was one aspect of the national strategy for reducing demand. | 26. Предупреждение является одним из аспектов национальной стратегии по сокращению спроса. |
| One led to higher demand, to higher quantity sold in the market. | Один ведет к повышению спроса, к повышению количества, проданного на рынке. |
| Ask questions, demand proof, demand evidence. | Задавайте вопросы, требуйте проверок, требуйте доказательств. |
| Demand | Спрос |
| DEMAND | Спрос |
| Part time work was usually a matter of choice, but demand for it exceeded supply. | Обычно на работу с неполным рабочим днем нанимаются по собственному выбору, но спрос здесь превышает предложение. |
| ( One More Time, OK? | ( One More Time, OK? |
| That was one time! | Да это было всего раз! |
| One more time now. | Ещё раз. |
| One at a time. | Ктото один. |
| Just one more time. | Только один разок. |
| Just what one needs from time to time. | Знаете, временами нужно расслабиться. |
| There's a demand, so I fill that demand. | Где спрос, там и предложение. |
| Or you could do this as three one time. So what's three one time? | Или вы можете сделать это, как взять одну тройку. сколько будет 1 3? |
| So you get a time zero, time one, time two, up to time N. | Так, у вас есть время 0, время 1, 2 и до N. |
| And one time we caught a live one. | Один раз мы поймали живую. |
| One more time, you know. Always one more. | Еще одна ставка, и так без конца. |
| We have time for one more quick one. | Сделаем еще один снимок. |
| At the same time, we demand government to extend full subsidy to the next production season. | В то же самое время мы требуем, чтобы на следующий сезон правительство увеличило и расширило субсидии. |
| At the same time, Norway tries to balance law enforcement measures with measures to reduce demand. | Вместе с тем Норвегией предпринимаются попытки сбалансированного применения мер правоохранительного характера и мер, направленных на сокращение спроса. |
Related searches : One-time Demand - One Time - One Off Demand - Demand On Time - Time Of Demand - All Time Demand - Lead Time Demand - One-time Use - One-time Event - One-time Password - One-time Items - A One-time - One-time Purchase - One Time License - One Time Free
