Translation of "one time process" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We are well aware that the reform process is not a one time event.
Мы хорошо осознаем, что процесс реформы  это не одноразовое событие.
This is time consuming process.
Это занимает время.
The process however, will take time.
Однако для этого процесса потребуется время.
Making the process of globalization fairer and more equitable remains one of the main challenges of our time.
Превращение процесса глобализации в более справедливый и более сбалансированный процесс остается одним из главных вызовов современности.
So, what's the process? Some of the features the class will run synchronously, one week at a time.
Итак, как будет происходить процесс обучения.
One time?
Как то раз?
Second, it is essential that this meeting be the start of a serious process, not a one time event.
Во вторых, необходимо, чтобы эта встреча стала началом серьезного процесса, а не единовременным событием.
And he also said that, the working memory can only process a limited amount of items at one time.
При необходимости. И он также сказал, что, работая память может обрабатывать только ограниченное количество элементов в одно время.
... One could rejoice in that process ...
С 2006 по 2007 год был пресс секретарем Федерального космического агентства (Роскосмос).
Jump to Process Debugging This One
Перейти к отлаживающему процессу
Admittedly, this process will take time and patience.
Разумеется, подобный процесс займёт долгое время и потребует терпения.
This is a dynamic process, accelerating over time.
Это динамичный, нарастающий со временем процесс.
Certainly, interlocking bubbles is very time consuming process.
Определённо, переплетание пузырей процес занимающий очень много времени.
I just need time to process this, Emma.
Мне нужно время, чтобы это переварить, Эмма.
TEDTalks can't be a one way process, one to many.
Выступления наших ораторов должны перестать быть однонаправленным явлением,от одного многим.
One more time.
Ещё раз.
One more time!
Ещё раз!
One more time?
Ещё разок?
One more time?
Ещё раз?
Total, one time
Всего, по всем фондам
One more time.
Повторяем сцену.
One more time.
Ещё разок.
One more time.
Еще раз.
One more time.
Добре.Отначало.
One last time.
Это в последний раз.
And one time, one two three ..
И раз, раз, раз два три..
The process was, however, an ongoing one.
Вместе с тем, этот процесс носит постоянный характер.
The process must be a bilateral one.
Процесс должен быть двусторонним.
Wayne McGregor A choreographer s creative process in real time
Вэйн МакГрегор Процесс творчества хореографа в реальном времени
This is a complex process that will take time.
Это сложный процесс, который займет определенное время.
Decorating the Christmas Tree is very time consuming process.
Украшать Рожедственскую ёлку занимает много времени.
Making large size sculptures is very time consuming process.
Делать большого размера скульптуры занимает очень много времени.
( One More Time, OK?
( One More Time, OK?
That was one time!
Да это было всего раз!
One more time now.
Ещё раз.
One at a time.
Ктото один.
Just one more time.
Только один разок.
Russia is generating it, but the process will take time.
Россия сейчас создает такой класс, но этот процесс займет некоторое время.
The Miss Universe selection process was certainly mysterious this time.
Похоже, на этот раз процедура отбора Мисс Вселенной настоящая загадка.
Building in stone was an expensive and time consuming process.
Строительство здания из камня было дорогим и трудоёмким процессом.
The distribution upgrade process crashed some time after starting successfully.
Произошёл сбой процесса обновления дистрибутива через некоторое время после его успешного начала.
Now it's time for the second step in the process
Теперь пришло время для второго шага в процессе
The restructuring is an active process which will take time.
подготовить лидеров, если необходимо.
Just what one needs from time to time.
Знаете, временами нужно расслабиться.
Definition Peter Denning (1968) defines the working set of information formula_1 of a process at time formula_2 to be the collection of information referenced by the process during the process time interval formula_3 .
Питер Деннинг (1968) определят рабочий набор информации formula_1 процесса в момент времени formula_2, как совокупность информации, на которую ссылается процесс в течение интервала времени formula_3 .

 

Related searches : One-time Process - One Time - Time Process - Process Time - One Stage Process - In One Process - One-off Process - One Way Process - One Step Process - One-pot Process - One Shot Process - One-time Use - One-time Event - One-time Password - One-time Items