Translation of "only about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He only thinks about himself.
Он думает только о себе.
He thinks only about himself.
Он только о себе и думает.
She speaks only about work.
Она говорит только о работе.
He only cares about himself.
Он заботится только о себе.
Only Obama knew about it.
Только Обама об этом знал.
Tom only cares about appearance.
Тома интересует лишь внешность.
Tom only cares about appearance.
Тома волнует только внешнее.
Tom only cares about himself.
Том заботится только о себе.
They only care about themselves.
Они думают только о себе.
They only care about themselves.
Они заботятся только о себе.
They only worry about themselves.
Они беспокоятся только о себе.
Mary only cares about herself.
Мэри заботится только о себе.
You're thinking only about money.
Ты думаешь только о деньгах.
Humans only live about 70 years.
Люди живут лишь около семидесяти лет.
People live only about 70 years.
Люди живут всего около семидесяти лет.
Men only think about one thing.
Мужчины думают только об одном.
Men only think about one thing.
Мужчины только об одном и думают.
Tom only thinks about making money.
Том думает только о зарабатывании денег.
Mary only thinks about her looks.
Мэри думает только о своей внешности.
She's only thinking about football today.
Она сегодня думает только о футболе.
It only took about three minutes.
Это заняло всего около трёх минут.
'But I am not talking about others, only about myself.'
Да я ничего не говорю про других, я говорю про себя.
This only started about 150 years ago.
Всё это началось примерно 150 лет назад,
He only cares about protecting his men.
Он заботится только о защите своих людей.
Election campaigns are not only about presidents.
Выборные кампании не только о президентах.
I've only heard good things about him.
Я слышал о нём только хорошее.
You're the only one I think about.
Я думаю только о тебе.
You're the only one I think about.
Ты единственный, о ком все мои думы.
I only found out about that today.
Я только сегодня это обнаружил.
I only found out about that today.
Я только сегодня об этом узнал.
Chinese shadow banking totals only about 2.2 trillion.
При этом на долю США приходилось 23 триллиона долларов США, на долю еврозоны 22 триллиона долларов США, а на долю Великобритании 9 триллионов долларов США. Общие активы китайской теневой банковской системы составляют всего 2,2 триллиона долларов США.
We only talk about one side of it.
Мы говорим лишь об этой одной стороне войны.
The agreement is only about Iran s nuclear activities.
Соглашение касается только ядерной программы Ирана.
And this is not only about Islamic extremism.
И это не только о исламском экстремизме.
This problem isn't only about refugees, Nasim said.
Эта проблема не только о беженцах , говорит Назим.
The population of Niue is only about 1,400.
Население Ниуэ составляет около 1400 человек.
Stop thinking about your purposes and desires only!
Прекратите думать только о своих целях и желаниях!
The only thing he cares about is money.
Единственное, что его волнует, это деньги.
The only thing she cares about is herself.
Единственное, что её заботит, это она сама.
She's very shallow. She only cares about clothes.
Она совершенно недалёкая. Её заботит только одежда.
This is the only thing I care about.
Это единственное, что меня заботит.
This is the only thing I care about.
Это единственное, что меня беспокоит.
Is that the only thing you care about?
Это единственное, что тебя заботит?
Is that the only thing you care about?
Это единственное, что вас заботит?
Is that the only thing you care about?
Это единственное, что тебя беспокоит?

 

Related searches : Of Only About - Only Cares About - Only Care About - Not Only About - Only Slightly - Stuff Only - Only Afterwards - English Only - Only Those - Only Partly - Only Upon