Translation of "of only about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We only talk about one side of it.
Мы говорим лишь об этой одной стороне войны.
The population of Niue is only about 1,400.
Население Ниуэ составляет около 1400 человек.
Of this sum, only about half is readily identifiable.
Приблизительно только половина от этой суммы является легко определяемой.
He only thinks about himself.
Он думает только о себе.
He thinks only about himself.
Он только о себе и думает.
She speaks only about work.
Она говорит только о работе.
He only cares about himself.
Он заботится только о себе.
Only Obama knew about it.
Только Обама об этом знал.
Tom only cares about appearance.
Тома интересует лишь внешность.
Tom only cares about appearance.
Тома волнует только внешнее.
Tom only cares about himself.
Том заботится только о себе.
They only care about themselves.
Они думают только о себе.
They only care about themselves.
Они заботятся только о себе.
They only worry about themselves.
Они беспокоятся только о себе.
Mary only cares about herself.
Мэри заботится только о себе.
You're thinking only about money.
Ты думаешь только о деньгах.
Humans only live about 70 years.
Люди живут лишь около семидесяти лет.
People live only about 70 years.
Люди живут всего около семидесяти лет.
Men only think about one thing.
Мужчины думают только об одном.
Men only think about one thing.
Мужчины только об одном и думают.
Tom only thinks about making money.
Том думает только о зарабатывании денег.
Mary only thinks about her looks.
Мэри думает только о своей внешности.
She's only thinking about football today.
Она сегодня думает только о футболе.
It only took about three minutes.
Это заняло всего около трёх минут.
'But I am not talking about others, only about myself.'
Да я ничего не говорю про других, я говорю про себя.
Of a population of about 1.26 billion, only about 15 18 people are online, largely through mobile devices.
Из населения численностью в 1,26 миллиона только 15 18 людей присутствуют онлайн, причем в большинстве своем через мобильные устройства.
It generates only about 5 of that failed Soviet reactor s power.
Она производит только около 5 от мощности этого неудачного советского реактора.
India represents only about 1 2 of the global pharmaceutical market.
Индия занимает только 1 2 мирового фармацевтического рынка.
Now, sand dunes cover only about one fifth of our deserts.
Песчаные дюны покрывают лишь примерно пятую часть пустынь.
Only about 15 of the world s population lives in developed economies.
Только приблизительно 15 населения в мире живут в странах с развитой экономикой.
I only heard about it myself a couple of minutes ago.
Я сам об этом только пару минут назад услышал.
This only started about 150 years ago.
Всё это началось примерно 150 лет назад,
He only cares about protecting his men.
Он заботится только о защите своих людей.
Election campaigns are not only about presidents.
Выборные кампании не только о президентах.
I've only heard good things about him.
Я слышал о нём только хорошее.
You're the only one I think about.
Я думаю только о тебе.
You're the only one I think about.
Ты единственный, о ком все мои думы.
I only found out about that today.
Я только сегодня это обнаружил.
I only found out about that today.
Я только сегодня об этом узнал.
The government has only given them about 140 so far, and offered a total of about 1,900.
Пока правительство выделило им 140 долларов, хотя обещали 1 900.
Only about 0.5 of the world s energy comes from these renewable sources.
Приблизительно лишь 0,5 энергодобычи в мире приходится на эти возобновляемые источники.
Gaelic is spoken by only about 80,000 of Scotland s 5.1 million inhabitants.
На гэльском языке говорят лишь около 80 000 из 5,1 миллиона жителей Шотландии.
Only the cooperation of free and equal nations can bring this about.
Только сотрудничество свободных и равноправных наций может сделать это реальностью.
Personally, I only yesterday found out about the existence of this website.
Лично я вообще только вчера узнал о существовании этого сайта.
Snow falls on an average of only about 6 days per year.
Снег выпадает в среднем лишь около 6 дней в году.

 

Related searches : Only About - Only Cares About - Only Care About - Is Only About - Not Only About - Of Only - Only Of Interest - Only Comprise Of - Only Capable Of - Consists Of Only - Consists Only Of