Translation of "only cares about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He only cares about himself.
Он заботится только о себе.
Tom only cares about appearance.
Тома интересует лишь внешность.
Tom only cares about appearance.
Тома волнует только внешнее.
Tom only cares about himself.
Том заботится только о себе.
Mary only cares about herself.
Мэри заботится только о себе.
He only cares about protecting his men.
Он заботится только о защите своих людей.
The only thing he cares about is money.
Единственное, что его волнует, это деньги.
The only thing she cares about is herself.
Единственное, что её заботит, это она сама.
She's very shallow. She only cares about clothes.
Она совершенно недалёкая. Её заботит только одежда.
Don't be naive. He doesn't care about you. He only cares about himself.
Не будь наивной. Ему нет до тебя никакого дела. Ему только до себя самого есть дело.
Nobody cares about that.
Никому до этого нет дела.
Who cares about that?
Кого это волнует?
Who cares about facts?
Кого волнуют факты?
Nobody cares about me.
На меня всем наплевать.
Nobody cares about me.
Никому нет до меня дела.
Who cares about me?
Кому я нужен?
Nobody cares about you.
Всем на тебя плевать.
Tom cares about his health.
Том заботится о своём здоровье.
No one cares about us.
Никому до нас нет дела.
She cares about your safety.
Она беспокоится о вашей безопасности.
No one cares about me.
Всем на меня наплевать.
No one cares about me.
Никому нет до меня дела.
Nobody cares about our problems.
Никого наши проблемы не интересуют.
Nobody cares about my situation.
Никого моё положение не интересует.
Who Really Cares About Ruslan Sokolovsky?
Кому интересен Руслан Соколовский?
She never cares about my feelings.
Её никогда не интересуют мои чувства.
No one cares about that anymore.
Никого больше это не волнует.
No one cares about that anymore.
Никому больше нет до этого дела.
I think you're the only one who cares.
Думаю, ты единственная, кому не всё равно.
I think you're the only one who cares.
Думаю, ты единственный, кому не всё равно.
Tom cares a lot about his reputation.
Том очень заботится о своей репутации.
He cares about no one, but himself.
Ему ни до кого нет дела, кроме себя самого.
I don't think that he cares about me.
Я не думаю, что ему есть до меня дело.
I don't think that she cares about me.
Не думаю, что ей есть до меня дело.
Who cares about the Wall forget politics money rules.
Кого волнует Стена забудьте о политике правят деньги.
But it's not just Chinese heroes he cares about.
однако он заботится не только о китайских героях.
Sometimes I feel like no ever cares about me,
Иногда я чувствую, что всем на меня плевать
Tom cares a lot about the way he looks.
Том придаёт большое значение тому, как он выглядит.
Recently you wrote about the people, and about how no one cares about each other.
Ты недавно писал про народ и про то, что все равнодушны к другу другу.
Who cares?
Кому это интересно?
Who cares?
Какая разница?
Who cares?
Кому какое дело?
Nobody cares.
Это никого не заботит.
Nobody cares.
Это никого не волнует.
Nobody cares.
Никому нет дела.

 

Related searches : Cares About - He Cares About - Cares About Customers - Cares About People - Cares About You - Who Cares About - Nobody Cares About - She Cares About - Cares Deeply About - Only About - Cares For - Cares Deeply - He Cares - Who Cares