Translation of "only by name" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I know him only by name.
Я знаю его только по имени.
I only know him by name.
Я знаю его только по имени.
This song's name is Only You .
Эта песня называется Only You .
I can name only one Robert McNamara.
Я могу назвать только одного Роберт Макнамара.
He is the president in name only.
Он президент только номинально.
To name only potatoes, they even had to be introduced by force into this country.
Хоть картофель и тот вводился у нас силой.
Only those who govern our democracies can do that, by shrinking our freedoms in freedom's name.
Только те, кто управляют нашей демократией могут сделать это, урезав наши свободы во имя свободы.
The head of the region is the only post that goes by the name of president .
Глава региона единственный, должность которого называется президент .
We know Assange by name.
Мы знаем Ассанжа по имени.
He called me by name.
Он назвал меня по имени.
She called him by name.
Она звала его по имени.
Tom called me by name.
Том назвал меня по имени.
Tom knew everybody by name.
Том знал всех по имени.
Tom knew everybody by name.
Том знал всех по именам.
They are Muslims by birth and by name.
Это мусульмане по рождению и по имени.
The family only knows the name of Syrian food .
Остальные знают только названия продуктов по сирийски .
Tom asked for Mary by name.
Том спросил у Мэри её имя.
Tom knows everyone here by name.
Том всех здесь знает по имени.
Tom knows everyone here by name.
Том всех здесь знает по именам.
There's nobody here by that name.
Здесь нет никого с таким именем.
There's nobody here by that name.
Здесь таких нет.
I know him by name, but not by sight.
Я знаю его по имени, но не в лицо.
I know him by sight, but not by name.
Я знаю его в лицо, но не по имени.
I know him by sight, but not by name.
Я знаю его по виду, но не по имени.
I know him by sight, but not by name.
Я знаю его в лицо, а имени не знаю.
I know him by sight, but not by name.
Я знаю его в лицо, а как зовут, не знаю.
I know her by sight, but not by name.
Я знаю её в лицо, но не по имени.
I know her by sight, but not by name.
Я знаю её в лицо, а имени не знаю.
I know her by sight, but not by name.
Я знаю её в лицо, а как зовут, не знаю.
The only thing I know about you is your name.
Твоё имя это всё, что я про тебя знаю.
I know him by his first name.
Я знаю его по имени.
I don't know anybody by that name.
Я не знаю никого с таким именем.
I don't know anyone by that name.
Я не знаю никого с таким именем.
Do you know by chance his name?
Вы, случайно, не знаете, как его зовут?
Do you know by chance his name?
Ты, случайно, не знаешь его имени?
Do you know by chance his name?
Вы, случайно, не знаете его имени?
Do you know by chance his name?
Ты, случайно, не знаешь, как его зовут?
Do you know, by chance, her name?
Ты, случайно, не знаешь, как её зовут?
Do you know, by chance, her name?
Вы, случайно, не знаете, как её зовут?
By 1978, she was a household name.
К 1978 Жаклин Биссет стала известной актрисой.
They call me by the name Jesus.
Иисус Христос плотник из Иудеи.
specify the log file name produced by valgrind
укажите имя log файла для valgrind
Amazonians dispute domain name claims by Amazon Inc.
Жители Амазонии оспаривают претензии Amazon Inc. на доменное имя
The majority of people could name only one candidate, president Emomali Rahmon.
Большинство смогло назвать имя только одного претендента Эмомали Рахмона.
They want to promote themselves by using my name.
Они хотят продвинуть себя, используя мое имя.

 

Related searches : By Name - Name By - Only In Name - In Name Only - By Fax Only - Only By Email - Only By Themselves - Only By Using - Only By That - Matched Only By - Only By Tomorrow - By Virtue Only - By Appointment Only