Translation of "only one part" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Part one
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Part one
Часть первая
Moreover, the availability of ambulances is only one part of the problem.
Помимо этого, доступность машин скорой помощи только часть проблемы.
There is generally only one player per part on the other clarinets.
На практике используется обычно только низкий регистр бас кларнета.
Read part one.
Читайте первую часть по этой ссылке.
I only work part time.
Я работаю только часть дня.
VOLUME ONE PART I
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Read part one here.
Первую часть можно прочитать здесь .
Read Part One here.
Читайте также часть 1.
Ironically Leto was the only one to mention Ukraine, and his speech was the only part of the ceremony cut.
По иронии, Лето был единственным упомянувшим Украину, и только его речь была вырезана из церемонии.
That's only part of the truth.
Это только часть правды.
They only wrote the first part.
Только там героя зовут Джонатан Корбетт.
Only one...'
Только один...
That's only a part of the problem.
Это только часть проблемы.
I only read part of the report.
Я только часть доклада прочёл.
One thing only...
Только одно...
The only one.
Единственное.
Take one only.
Возьмите только одну.
Take one only.
Возьмите только один.
Take one only.
Возьми только одну.
Take one only.
Возьми только один.
Take one only.
Возьмите только одно.
Take one only.
Возьми только одно.
Take only one.
Возьмите только одну.
Take only one.
Возьмите только один.
Take only one.
Возьми только одну.
Take only one.
Возьми только один.
Take only one.
Возьмите только одно.
Take only one.
Возьми только одно.
Privacy is only one part of a larger discussion around data ownership and data monopoly, security, and competition.
Секретность личной информации это только часть большой дискуссии относительно владения информацией и монополии на нее, безопасности и конкуренции.
Although the severe destruction under the Nazis marked this community, it is only one part of their identity.
Хотя серьёзные разрушения во времена господства нацистов оставили след на местном населении, это лишь одна часть его идентичности.
The ministry said human rights considerations were only one part of their overall assessment of the business decision.
Министерство считает, что вопросы прав человека являлись лишь одной частью их общей оценки решения по этому делу.
But it is only part of the truth.
Но это только часть правды.
Free medicines are only part of the solution.
Бесплатные лекарства это только часть решения.
A tax hike is only part of that.
Взвинчивание налогов это только часть этих мер.
But this is only part of the problem.
Но это всего лишь часть проблемы.
But funding is only part of the problem.
Но финансовый вопрос это только часть проблемы.
These numbers tell only part of the story.
Эти цифры не дают полной картины.
That's only a small part of the problem.
Это только небольшая часть проблемы.
Here is one part of the song
Ниже приведена часть этой песни
The contraction of private investment in Europe accounts for only a small part (one third) of the growth gap.
Сокращение частных инвестиций в Европе составляет лишь небольшую часть (треть) разрыва в росте.
At one time, anti spam filters would only examine the text plain part of a message, because it is easier to parse than the text html part.
Если не определён Content Type, то по умолчанию text plain.
Only one, Ladya Angelovic.
Только один Ладя Ангелович.
We only need one.
Нам нужен только один.
We only need one.
Нам всего один нужен.

 

Related searches : One Part - Part One - Only One - One Only - Only A Part - Only In Part - One Part Number - One Part Each - As One Part - Just One Part - For One Part - One Moving Part - Only One Step - Use Only One