Translation of "onset of sickness" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She is absent because of sickness.
Она отсутствует из за болезни.
Fever indicates sickness.
Жар признак болезни.
Sickness changes people.
Болезнь меняет людей.
A sudden wave of sickness overpowered him.
Внезапная волна тошноты накатила на него.
Sickness, health, tender violence.
Тошнота, здоровье, нежная жестокость,
Germs can cause sickness.
Микробы могут вызвать болезнь.
Sickness empties the wallet.
Болезнь опустошает кошелек.
I get motion sickness.
У меня морская болезнь.
I get motion sickness.
Меня укачивает.
What is her sickness?
Чем она болеет?
She has altitude sickness.
У нее высотная болезнь.
She was absent from school because of sickness.
Она отсутствовала в школе по болезни.
This is the underlying cause of altitude sickness.
Показательны в этом смысле восхождения на Ушбу.
Pregnant women often experience morning sickness.
Беременные женщины часто испытывают тошноту по утрам.
The sickness is taking its course.
Болезнь идёт своим ходом.
The sickness is taking its course.
Болезнь протекает естественным образом.
Sea sickness wasn't the only problem.
Морская болезнь была не единственной проблемой.
Under the pressure of sickness and fever, he went mad.
Под давлением болезни его рассудок помутился.
The onset of global warming, however, has changed everything.
Однако начало глобального потепления всё изменило.
Health is not valued until sickness comes.
Здоровье не ценится, пока не наступит болезнь.
Sickness kept me from attending the party.
Болезнь не позволила мне сходить на вечеринку.
Sickness kept me from attending the party.
Болезнь не позволила мне пойти на вечеринку.
Eating too much may lead to sickness.
Неумеренность в еде может привести к болезням.
Do you think it might cause sickness?
Думаешь, от этого можно заболеть?
The doctor said that this sickness is irremediable.
Врач сказал, что эта болезнь неизлечима.
are aspirated in onset, not in coda.
) и новодатский язык (с XVI в.
It's very, very difficult to breath. You get altitude sickness.
Там очень сложно дышать. Ты заболеваешь высотной болезнью.
She said can sickness be healed after they make money?
И тогда она спросила А смогут ли они излечиться от всех болезней, когда заработают много денег?
It took her four months to recover from her sickness.
У нее ушло четыре месяца на то, чтобы восстановиться после болезни.
How serious is Tom's sickness? We should fear the worst.
Насколько серьёзна болезнь Тома? Нам следует опасаться худшего .
Before its onset, America s debt ridden consumers were the engine of global growth.
Перед его началом обремененные долгами американские потребители являлись двигателем глобального роста.
The onset of malaria is marked by nausea, vomiting, fever, chills, and headache.
Первые симптомы малярии тошнота, рвота, жар, озноб и головная боль.
The course of the disease in animals is similar to the course of sleeping sickness in humans.
Являются переносчиками трипаносомозов заболеваний животных и человека (сонная болезнь и др.).
Sickness certificate related fraud is very low, compared with black labour.
Уровень мошенничества, связанного с больничными листами, очень низок по сравнению с серой занятостью.
His sickness made it impossible for him to continue his study.
Его болезнь не дала ему возможности продолжить обучение.
There were no U.S. troops officially in Rwanda at the onset of the genocide.
После геноцида Руанда столкнулась с разнообразными проблемами.
Ever since the onset of the Greek crisis, there have been basically three schools of thought.
С момента наступления кризиса в Греции, существовали три школы мышления.
The election of Ahmadinejad marks the onset of new struggles within the ruling Islamic Republican Party.
Избрание Ахмадинежада означает начало нового витка борьбы в правящей Исламской республиканской партии.
With the onset of modernization, millions of people were uprooted from their traditional communities and ways of life.
С началом модернизации миллионы людей были оторваны от своих традиционных сообществ и уклада жизни.
People with Huntington s disease usually die about 15 years after the onset of the symptoms.
Люди с болезнью Хантингтона, как правило, умирают спустя 15 лет после возникновения симптомов.
NEW YORK Stress contributes to the onset of cardiovascular disease and depression, among other illnesses.
НЬЮ ЙОРК Стресс способствует развитию сердечно сосудистых заболеваний и депрессии, помимо других болезней.
Argentina's exchange rate system survived, but at a heavy price the onset of double digit unemployment.
Аргентинская система определения обменного курса выжила, но страна заплатила за это дорогую цену выросла безработица, достигшая уровня, выражаемого двузначными цифрами.
Overweight and obesity are also conducive to the onset of the disease, according to the SCC.
Согласно данным КАР, избыточный вес и ожирение также способствуют появлению заболевания.
According to Víga Glúms saga it was held at Winter Nights (at the onset of winter).
Праздник в честь дис (дисаблот) отмечался в начале зимы или на весеннее равноденствие.
Almost forgotten by the public and succumbing after two years of sickness, Rostopchina died on December 3, 1858.
Почти забытая публикой, после двух лет болезни, графиня Ростопчина умерла 3 декабря 1858 года.

 

Related searches : Of Onset - Onset Of - Feeling Of Sickness - Days Of Sickness - Day Of Sickness - Notification Of Sickness - Periods Of Sickness - Period Of Sickness - Sickness Of Employees - Because Of Sickness - Onset Of Diabetes - Onset Of Asthma