Translation of "because of sickness" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She is absent because of sickness. | Она отсутствует из за болезни. |
| She was absent from school because of sickness. | Она отсутствовала в школе по болезни. |
| Fever indicates sickness. | Жар признак болезни. |
| Sickness changes people. | Болезнь меняет людей. |
| A sudden wave of sickness overpowered him. | Внезапная волна тошноты накатила на него. |
| Sickness, health, tender violence. | Тошнота, здоровье, нежная жестокость, |
| Germs can cause sickness. | Микробы могут вызвать болезнь. |
| Sickness empties the wallet. | Болезнь опустошает кошелек. |
| I get motion sickness. | У меня морская болезнь. |
| I get motion sickness. | Меня укачивает. |
| What is her sickness? | Чем она болеет? |
| She has altitude sickness. | У нее высотная болезнь. |
| This is the underlying cause of altitude sickness. | Показательны в этом смысле восхождения на Ушбу. |
| Pregnant women often experience morning sickness. | Беременные женщины часто испытывают тошноту по утрам. |
| The sickness is taking its course. | Болезнь идёт своим ходом. |
| The sickness is taking its course. | Болезнь протекает естественным образом. |
| Sea sickness wasn't the only problem. | Морская болезнь была не единственной проблемой. |
| Under the pressure of sickness and fever, he went mad. | Под давлением болезни его рассудок помутился. |
| Health is not valued until sickness comes. | Здоровье не ценится, пока не наступит болезнь. |
| Sickness kept me from attending the party. | Болезнь не позволила мне сходить на вечеринку. |
| Sickness kept me from attending the party. | Болезнь не позволила мне пойти на вечеринку. |
| Eating too much may lead to sickness. | Неумеренность в еде может привести к болезням. |
| Do you think it might cause sickness? | Думаешь, от этого можно заболеть? |
| The doctor said that this sickness is irremediable. | Врач сказал, что эта болезнь неизлечима. |
| It's very, very difficult to breath. You get altitude sickness. | Там очень сложно дышать. Ты заболеваешь высотной болезнью. |
| She said can sickness be healed after they make money? | И тогда она спросила А смогут ли они излечиться от всех болезней, когда заработают много денег? |
| It took her four months to recover from her sickness. | У нее ушло четыре месяца на то, чтобы восстановиться после болезни. |
| How serious is Tom's sickness? We should fear the worst. | Насколько серьёзна болезнь Тома? Нам следует опасаться худшего . |
| The course of the disease in animals is similar to the course of sleeping sickness in humans. | Являются переносчиками трипаносомозов заболеваний животных и человека (сонная болезнь и др.). |
| Sickness certificate related fraud is very low, compared with black labour. | Уровень мошенничества, связанного с больничными листами, очень низок по сравнению с серой занятостью. |
| His sickness made it impossible for him to continue his study. | Его болезнь не дала ему возможности продолжить обучение. |
| Almost forgotten by the public and succumbing after two years of sickness, Rostopchina died on December 3, 1858. | Почти забытая публикой, после двух лет болезни, графиня Ростопчина умерла 3 декабря 1858 года. |
| Nor is there any official authority to protect children and defend their rights in case of incapacitation or sickness. | При этом нет никакого официального органа власти для защиты детей и их прав в случае нетрудоспособности или болезни. |
| All our talk of independence, both national and personal, means absolutely nothing if we can t cure this widespread sickness. | Все наши разговоры о независимости, и национальные и личные, абсолютно ничего не значат, если мы не можем вылечить эту широко распространенную болезнь. |
| Because of the prestige? No, Because he's clean. | Вопрос престижа? Нет, потому что он слишком чист. |
| But, when it comes to vaccination, one family s poor judgment can mean sickness or even death for another s. | Но, когда дело доходит до вакцинации, недальновидность одной семьи может означать болезнь или даже смерть в чужой. |
| 'Altogether,' she thought, looking back at the whole of her life during those fifteen years of wedlock, 'pregnancy, sickness, dullness of mind, indifference to everything, and above all disfigurement. | Да и вообще, думала Дарья Александровна, оглянувшись на всю свою жизнь за эти пятнадцать лет замужества, беременность, тошнота, тупость ума, равнодушие ко всему и, главное, безобразие. |
| It's a social sickness We tell this story with great sadness, but we have to keep the memory alive. | Это социальная болезнь Мы рассказываем эту историю с грустью, но мы должны помнить о ней. |
| Maybe because of propertiesofpoliticians? | Может, из за имуществаполитиков? |
| She is popular not because of her beauty, but because of her kindness. | Она популярна не из за своей красоты, а из за доброты. |
| Men are mortal because of their fears, and immortal because of their hopes. | Человек смертен из за своих страхов, но бессмертен своими надеждами. |
| We survivors from this sickness need a certificate to show to people that we had Ebola and we were treated. | Очень часто те, кому посчастливилось выжить, чувствуют себя подавленными из за отсутствия знаний о распространенности заболевания. |
| And this is because our kids are so valuable, not just because of who they are, but because of us, because they are so connected to us and because of the time and connection. | И это потому что наши дети настолько ценны, не потому что они такие, а потому что они наши, мы к ним так привязаны, мы потратили на них время. |
| Each of these innovations helped create an institutional infrastructure capable of dealing with the problem of work accidents and, indeed, with the wider social problems of disability, sickness, old age, and unemployment. | Каждое из этих новшеств помогало создавать организационную инфраструктуру, способную противостоять проблеме несчастных случаев на производстве а вместе с ней, фактически, и более широкомасштабным социальным проблемам инвалидности, болезням, старости и безработице. |
| 'Why, because of the weight? | Что ж, потяжелеешь? |
Related searches : Because Of - Feeling Of Sickness - Onset Of Sickness - Days Of Sickness - Day Of Sickness - Notification Of Sickness - Periods Of Sickness - Period Of Sickness - Sickness Of Employees - Because Of Different - Because Of Misunderstanding - Because Of Limitations
