Translation of "notification of sickness" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.
3. Уведомление о последующей уступке представляет собой уведомление обо всех предшествующих уступках.
Notification of the debtor
Уведомление должника
Notification of an emergency
Уведомление о чрезвычайной ситуации
Mail Notification
Уведомление о новой почте
Notification Daemon
Демон уведомлений
She is absent because of sickness.
Она отсутствует из за болезни.
Fever indicates sickness.
Жар признак болезни.
Sickness changes people.
Болезнь меняет людей.
Procedures in the absence of notification
Процедуры в случае отсутствия уведомления
Notification and information
Уведомление и информация
Notification Tray Monitor
Монитор уведомлений в трее
A sudden wave of sickness overpowered him.
Внезапная волна тошноты накатила на него.
Sickness, health, tender violence.
Тошнота, здоровье, нежная жестокость,
Germs can cause sickness.
Микробы могут вызвать болезнь.
Sickness empties the wallet.
Болезнь опустошает кошелек.
I get motion sickness.
У меня морская болезнь.
I get motion sickness.
Меня укачивает.
What is her sickness?
Чем она болеет?
She has altitude sickness.
У нее высотная болезнь.
2. Notification of the assignment or a payment instruction may relate to receivables arising after notification.
2. Уведомление об уступке или платежная инструкция могут касаться дебиторской задолженности, которая возникает после уведомления.
The Notification Settings screen.
Окно настройки уведомлещений.
The Notification Settings screen
Окно настройки уведомлещений
She was absent from school because of sickness.
Она отсутствовала в школе по болезни.
This is the underlying cause of altitude sickness.
Показательны в этом смысле восхождения на Ушбу.
Information and notification of new discovered bluetooth devices
Вывод сведений и оповещение о новых обнаруженных bluetooth устройствах
Graphical notification applet for prelude
Апплет графического уведомления для Prelude
Priority rules based on the time of notification of assignment
Правила о приоритете на основании момента уведомления об уступке
Pregnant women often experience morning sickness.
Беременные женщины часто испытывают тошноту по утрам.
The sickness is taking its course.
Болезнь идёт своим ходом.
The sickness is taking its course.
Болезнь протекает естественным образом.
Sea sickness wasn't the only problem.
Морская болезнь была не единственной проблемой.
1.9.5.3 Provisions for road signs and notification of restrictions
1.9.5.3 Положения, касающиеся дорожных знаков и уведомления об ограничениях
Under the pressure of sickness and fever, he went mad.
Под давлением болезни его рассудок помутился.
Gnubiff is a mail notification program.
Gnubiff программа уведомлений о приходе электронной почты
Set your pop up notification preferences
Изменение параметров всплывающих уведомлений
RSS reader for the notification area
RSS читалка в области уведомления
Health is not valued until sickness comes.
Здоровье не ценится, пока не наступит болезнь.
Sickness kept me from attending the party.
Болезнь не позволила мне сходить на вечеринку.
Sickness kept me from attending the party.
Болезнь не позволила мне пойти на вечеринку.
Eating too much may lead to sickness.
Неумеренность в еде может привести к болезням.
Do you think it might cause sickness?
Думаешь, от этого можно заболеть?
Explicit Congestion Notification (ECN) This field is defined in RFC 3168 and allows end to end notification of network congestion without dropping packets.
Указатель перегрузки (Explicit Congestion Notification, ECN) Предупреждение о перегрузке сети без потери пакетов.
Click here to expand the Notification item.
Щёлкните здесь, чтобы развернуть пункт Уведомление
The doctor said that this sickness is irremediable.
Врач сказал, что эта болезнь неизлечима.
5. If the debtor receives notification of one or more subsequent assignments, the debtor is discharged by paying in accordance with the notification of the last of such subsequent assignments.
5. Если должник получает уведомление об одной или нескольких последующих уступках, должник освобождается от ответственности посредством платежа в соответствии с уведомлением о последней из таких последующих уступок.

 

Related searches : Feeling Of Sickness - Onset Of Sickness - Days Of Sickness - Day Of Sickness - Periods Of Sickness - Period Of Sickness - Sickness Of Employees - Because Of Sickness - Travel Sickness - Decompression Sickness - Morning Sickness - Altitude Sickness - Sickness Insurance