Translation of "open our minds" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Open - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In our minds. | В наших головах. |
| They power our minds. | и мозг. |
| We changed our minds. | Мы передумали. |
| 'You can lock up our bodies, but not our minds!' | Вы можете упрятать в тюрьму наши тела, но не души! |
| You can lock up our bodies, but not our minds! | Вы можете упрятать в тюрьму наши тела, но не души! |
| Basically, open your hearts and your minds to the child. | По сути это был призыв Откройте ваши сердца и разум навстречу детям! |
| Oliver Sacks What hallucination reveals about our minds | Оливер Сакс Что галлюцинации говорят о мышлении |
| And with our minds we can rationalize anything. | И благодаря нашему разуму мы можем всё объяснить. |
| The bugs in our minds are to blame. | Винить мы должны то, что у нас в головах. |
| I think videogames are warping our kids minds. | Я думаю, что видеоигры искажают психику наших детей. |
| That s something that might bring peace to our minds. | И это, возможно, принесёт мир нашим душам. |
| I'm asking you, in your limited world, can you open your minds? Can you open your hearts? | Я спрашиваю вас, в вашем узком мирке вы можете открыть свой разум? Вы можете открыть свои сердца? |
| Our store isn't open. | Наш магазин не открыт. |
| Instead of defining our research objectives narrowly, we must open our minds to completely different and more exciting discoveries that may be lurking at the periphery of our field of view. | Вместо узкого определения наших целей в исследованиях, мы должны открыть наши умы и воплощать ими полностью противоречивые и более захватывающие открытия, которые могут скрываться на периферии нашего поля зрения. |
| So when I tell people about this, that our bodies change our minds and our minds can change our behavior, and our behavior can change our outcomes, they say to me, I don't It feels fake. Right? | Когда я говорю людям, что тело изменяет сознание, сознание влияет на поведение, а поведение может повлиять на исход ситуации, они говорят Что то не верится. Как то всё фальшиво . |
| With our strengths and our minds and spirit, we gather, we form, and we fashion. | Со всей нашей силой, умом и духом, мы собираем, мы формируем, мы улучшаем |
| Fatah Party Member We must empty our minds of traditional thinking. | Член ФАТАХ Мы должны очистить наш умы от традиционного мышления. |
| So music kind of liberated my generation, it liberated our minds. | Таким образом, музыка в какой то степени освободила мое поколение, освободила наши умы . |
| Her memory will live on in our hearts and minds forever. | Память о ней будет вечно жить в наших сердцах и умах. |
| Our team is open to suggestions from our readers. | Наша команда открыта для предложений наших читателей. |
| On the other hand, when our minds wander, they're unconstrained. We can't change the physical reality in front of us, but we can go anywhere in our minds. | С другой стороны, стоит нам отпустить свои мысли, как исчезают преграды, ограничивающие нас в реальности. В физическом мире есть вещи, которые мы не можем изменить, но в мыслях мы можем перенестись куда угодно. |
| One way or the other, those who left died in our minds. | Так или иначе, те, кому удалось покинуть страну, умирали в нашем сознании. |
| Great minds discuss ideas, average minds discuss events, small minds discuss people. | Великие умы обсуждают идеи. Средние умы обсуждают события. Мелкие умы обсуждают людей. |
| In her show, Orosemane aims to make people laugh but she also wants open minds. | В своих выступлениях Орозман стремится заставить людей смеяться, но она также хочет расширить границы их мышления. |
| The images that are uppermost in our minds are of a housing crisis. | В нашей памяти преобладают образы жилищного кризиса. |
| We have a Me that is automatically present in our minds right now. | У нас есть своё Я , автоматически находящееся в наших мыслях. |
| Why? Well, we aging Boomers, Baby Boomers, we're eating our healthy food, we're exercising. What about our minds? | Почему? Так ведь мы же стареющее послевоенное поколение Baby Boomers . Пища у нас здоровая, физически мы держим себя в форме. А как насчёт мозгов? |
| Perhaps there are other states that we can't access because of how our minds are structured but other minds possibly could access them. | Возможно, имеются прочие состояния, которые нам недостижимы в силу особенностей строения нашего разума, но, возможно, достижимы для других видов разума. |
| So our first critical moment, it's open. | Итак, наш первый критический момент, если крыло открыто, |
| Sign this open statement from our community | Подпишите это открытое заявление от нашего сообщества |
| The only way to bring change closer is to set our minds on it. | Единственный способ ускорить изменения это предложить их самим. |
| We suffer prejudice until we open our mouths. | К нам относятся с предубеждением до тех пор, пока мы не начинаем говорить. |
| Our store is open seven days a week. | Наш магазин работает семь дней в неделю. |
| Our store is open seven days a week. | Наш магазин открыт семь дней в неделю. |
| Our education system has mined our minds in the way that we strip mine the earth for a particular commodity. | Наша образовательная система опустошала наши умы, как мы опустошаем недра Земли, преследуя определенные цели. |
| We also live in a world where others are sacrificing their freedom while defending our right to speak our minds. | Мы также живём в мире, где другие приносят в жертву свою свободу, защищая наше право говорить, что мы думаем. |
| Today however, we are at a battlefield and face a real campaign to influence our minds. | Однако сегодня мы находимся на поле битвы и столкнулись с настоящей кампанией, цель которой влияние на наш разум. |
| Great minds think alike. | Великие умы мыслят одинаково. |
| Many men, many minds. | Сколько голов столько умов. |
| Many men, many minds. | На вкус и цвет товарищей нет. |
| I can read minds. | Я могу читать мысли. |
| I can read minds. | Я умею читать мысли. |
| What changed their minds? | Что заставило их передумать? |
| Our societies are more resilient, open, and diverse than ever. | Наши общества являются более эластичными, открытыми и разнообразными, чем когда либо. |
| Our tradition of being open to refugees is not new. | Наша традиционная политика открытых дверей для беженцев не нова. |
Related searches : Open Their Minds - Open Up Minds - Clear Our Minds - Crossed Our Minds - Free Our Minds - Open Our Doors - Brightest Minds - Young Minds - Developing Minds - Little Minds - Moving Minds - Mediocre Minds - Many Minds - Opening Minds
