Translation of "operational in nature" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Operational activities
Оперативная деятельность
The building was fully operational in 1999.
С 1999 года здание функционирует полностью.
(a) Operational services
a) Оперативное обслуживание
II. OPERATIONAL PLAN
II. ОПЕРАТИВНЫЙ ПЛАН
Regional dimensions of operational activities
Региональные аспекты оперативной деятельности
Furthermore, the European Border Agency will become operational in 2005.
Более того, в 2005 году начнет функционировать Европейское пограничное агентство.
Enhancing the internal oversight mechanisms in operational funds and programmes
Укрепление механизмов внутреннего надзора в оперативных фондах и программах
It is global in nature.
Она глобальна по своему характеру.
Nothing in nature is useless.
В природе нет ничего бесполезного.
It doesn't exist in nature.
Этого не существует в природе.
Evaluation of operational activities for development
Оценка оперативной деятельности в целях развития
II. OPERATIONAL PLAN . 4 12 3
II. ОПЕРАТИВНЫЙ ПЛАН . 4 12 3
Role of operational activities in the context of a globalizing world
Роль оперативной деятельности в условиях глобализации в мире
There are no hospitals in nature.
В природе нет больниц.
And you see that in nature.
И все это вы видите в природе.
There is nothing useless in nature.
В природе нет ничего бесполезного.
I love to be in nature.
Я люблю бывать на природе.
Love is God's nature in action.
Любовь божественная природа в действии.
In Albania, nature is very wealthy.
В Албании очень богатая природа.
I like taking walks in nature.
Я люблю гулять на природе.
In Nature Encyclopedia of Life Sciences .
In Nature Encyclopedia of Life Sciences .
God is nature. Don't go against nature.
Бог это природа. Не будьте против природы!
E. Evaluation of operational activities for development
Е. Оценка оперативной деятельности в целях развития
Projected movement of operational reserve and fund
Прогнозируемое изменение оперативного резерва и остатков средств
4. nature...
Природа...
Nature , 1998.
Nature , 1998.
Hockey stick curves often occur in nature.
Зависимость в виде клюшки встречается часто.
If anything, the mistake is in nature.
Если на то пошло, ошибка в самой природе.
However, the case is criminal in nature.
Однако этот случай носит уголовный характер.
These compounds do not occur in nature.
Элементарный бор в природе не встречается.
The paper was published in Nature Vol.
Статью опубликовали в 333 Nature .
His speculations were later published in Nature .
Его рассуждения были позже опубликованы в Nature.
In fact, they are in the nature of swindles.
По сути, они являются моделями надувательства.
Nature doesn't belong to us, we belong to Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы принадлежим природе.
In 2008, Mexico s government decided to attack the drug cartels operational nerve centers.
В 2008 году мексиканское правительство решило атаковать руководящие операционные центры наркокартелей.
The first operational ABM systems were deployed in the U.S. during the 1970s.
Важным этапом в развитии ракетной техники было создание систем с разделяющимися головными частями.
It took us 11 years to become operational.
Нам было необходимо 11 лет, что бы начать функционировать.
Operational activities of the United Nations for international
Оперативная деятельность Организации Объединенных Наций в области международного сотрудничества в целях развития
4. UNFICYP became operational on 27 March 1964.
4. ВСООНК начали осуществлять свои операции 27 марта 1964 года.
By June 1943, all four crematoria were operational.
Все четыре крематория вступили в строй в 1943 году.
The fallout is potentially cross border in nature.
Выпадение (радиоактивных) осадков потенциально может произойти в соседних странах ввиду своей природы.
Lots of people find self transcendence in nature.
Многие выходят за пределы себя, созерцая природу.
Tsingy de Bemaraha Strict Nature Reserve in Madagascar.
Заповедник Цинжи дю Бемараха (Мадагаскар).
Nature plays an important role in our life.
Природа играет важную роль в нашей жизни.
The Golden Ratio is found everywhere in nature.
Золотое сечение встречается повсеместно в природе.

 

Related searches : Operational Nature - In Operational Use - In Operational Mode - In Operational Terms - Strategic In Nature - Gradual In Nature - Qualitative In Nature - Cognitive In Nature - Mandatory In Nature - Practical In Nature - Physical In Nature - Social In Nature - Technical In Nature - Outside In Nature