Translation of "strategic in nature" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Nature - translation : Strategic - translation : Strategic in nature - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Strategic EU Targets of Importance for Nature Protection | Стратегически важные природоохранные цели ЕС |
| This function should produce high level decisions directions of a strategic nature. | Его основная задача имеет стратегический характер и состоит в выработке решений высокого уровня и определении направлений работы. |
| The answer may depend in part on the extent of international cooperation in space, as well as the nature of their strategic interests. | Ответ на этот вопрос может зависеть отчасти от масштабов международного сотрудничества в космосе, а также от характера их стратегических интересов. |
| The asymmetry between the nature of the threats and Israel s response ends up putting the superior military power in a position of strategic inferiority. | Асимметрия между характером этих угроз и ответом Израиля перемещает военную мощь в состояние стратегической неполноценности. |
| Strategic Environmental Assessments for policies and programmes, together with nature conservation instruments, can be important tools for enhancing such integration. | Стратегические оценки состояния окружающей среды для стратегий и программ экономического развития вместе с природоохранными документами прдставлячются важными инструментами для улучшения такой интеграции. |
| The strategic approach of option two is more gradual in nature, as changes will be rolled out during the course of the 2006 2007 biennium. | Стратегический подход варианта 2 носит более постепенный характер, при этом преобразования будут осуществлены в течение двухгодичного периода 2006 2007 годов. |
| Negotiations in a Strategic Trap | Переговоры в стратегической ловушке |
| We will call this Strategic Safety to couple in with our Strategic Preservation . | Назовем это стратегией безопасности в дополнение к стратегии экономии. |
| Strategic. | Стратегическое мышление. |
| Incompetence in implementation has strategic consequences. | Некомпетентность в исполнении имеет стратегические последствия. |
| Public participation in strategic decision making | Участие общественности в процессе принятия стратегических решений |
| Within that framework, UN Habitat work on security of tenure provides scope for a strategic partnership with indigenous people in addressing the complex nature of land issues. | В этих рамках работа ООН Хабитат по вопросам гарантий землевладения обеспечивает основу для стратегического партнерства с коренными народами в связи с рассмотрением сложного характера земельных вопросов. |
| The revised guidelines are strategic in nature and outline a set of general, guiding principles, allowing police organisations scope to implement innovative and appropriate solutions to specific situations. | Пересмотренные руководящие положения носят стратегический характер и содержат свод общих руководящих принципов, дающих полиции основу для применения новаторских и рациональных решений в конкретных ситуациях. |
| Strategic Guidelines | РССП, 2004 2007 годы |
| Strategic orientation | В. Стратегическая ориентация |
| Strategic reserve | Стратегический резерв |
| Strategic planning | Стратегическое планирование |
| Strategic information | Стратегическая информация |
| Strategic facilities | Стратегические объекты |
| Strategic marketing | Стратегический маркетинг |
| STRATEGIC MARKETING | Стратегический маркетинг |
| Strategic marketing | Стратегический маркетинг α |
| Strategic development | Стратегическое развитие |
| Strategic secrets. | Сэр! |
| Some partnerships will be of a strategic nature in which the private partner's contribution may not be so apparent at the point of delivery (e.g. in ICT expertise, software or hardware). | В одних случаях партнерство может носить стратегический характер, при этом вклад частного партнера может быть не столь видимым в момент сдачи работ (например, экспертные услуги в области ИКТ, программное обеспечение или аппаратные средства). |
| They have modified the nature of international relations, with strategic economic alliances replacing military ones in a world still in search of a new order which thus far has remained elusive. | В результате изменилась природа международных отношений, и в мире, все еще нащупывающем пути к созданию нового порядка, утвердить который пока никак не удается, на смену военным союзам пришли стратегические экономические объединения. |
| In Singapore, ideological considerations reinforce strategic interests. | В Сингапуре идеологические соображения укрепляют стратегические интересы. |
| Turkey is also engaging in strategic recalculations. | Турция тоже участвует в стратегических перерасчетах. |
| More active in pursuing our strategic objectives. | Выступать еще активнее в д А с т З же н З З наш З х с т р а те г З ч ес к З х е Я ей . |
| There is therefore disagreement between the two sides over the nature of the facility and its strategic significance, if any, to the Russian Federation. | Таким образом, стороны расходятся во мнениях относительно характера объекта и его стратегического значения, если таковое имеется, для Российской Федерации. |
| And it goes into this strategic advantage that multiplies your traditional force that is, your armament into using nature to your advantage as well. | Речь идет о стратегических преимуществах, которые многократно усиливают обычную военную мощь то есть, ваше оружие при использовании природы для получения вами преимущества. |
| It is global in nature. | Она глобальна по своему характеру. |
| Nothing in nature is useless. | В природе нет ничего бесполезного. |
| It doesn't exist in nature. | Этого не существует в природе. |
| Spirals in nature and art . | Spirals in nature and art . |
| It occurs widely in nature. | Широко распространен в природе. |
| The policies on strategic deployment stocks were endorsed by the Strategic Deployment Stocks Steering Group in October 2005. | Было арестовано семь местных жителей, а меры в отношении причастных к этому делу сотрудников МООНСЛ будут приняты после завершения расследования |
| (aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | aa) Двусторонние сокращения стратегических ядерных вооружений и новые рамки стратегических отношений |
| (aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | aa) двусторонние сокращения стратегических ядерных вооружений и новые рамки стратегических отношений |
| (aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | aa) двусторонние сокращения стратегических ядерных вооружений и новые рамки стратегических отношений |
| C. Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | С. Двусторонние сокращения стратегических ядерных вооружений и новые рамки стратегических отношений |
| Strategic communications services | Стратегические информационные службы |
| Strategic communications services | Стратегические коммуникационные службы |
| Strategic communications services | Стратегические коммуникационные услуги |
| Advanced Strategic Command | Advanced Strategic Command |
Related searches : In Strategic Terms - Gradual In Nature - Qualitative In Nature - Cognitive In Nature - Mandatory In Nature - Practical In Nature - Physical In Nature - Social In Nature - Technical In Nature - Outside In Nature - Systemic In Nature - Modular In Nature
