Translation of "operations are run" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Run bro, run run. They are here. What's happening? | Ты говоришь как моя мама. |
| 53. The Farmers apos Market operations, run by the Cayman Islands Cooperative Society Ltd., are subsidized by the Government. | 53. Деятельность quot Фермерского рынка quot , которым руководит компания quot Кайман aйлэндc кооператив сосайети, лтд. quot , субсидируется правительством. |
| First, major operations can no longer be run on an ad hoc basis. | Прежде всего, крупные операции не должны впредь проводиться на основе специально принимаемых в каждом отдельном случае решений. |
| Operations are inline | Встраиваемые операции |
| Can they run the things that are necessary to run? | Смогут ли они делать все, что нам необходимо? |
| They are primarily known for their chart hit, Run, Run, Run , from the fall of 1964. | Группа в первую очередь известна своим хитом Run, Run, Run , записанном осенью 1964 года. |
| Under the proposed treaty, U.S. operations in France would therefore be run by French intelligence. | В соответствии с предлагаемым договором, французская разведка должна быть проинформирована о проведении США операций во Франции. |
| Some are wholly run by CFL, whereas others are run by SNCF, NMBS SNCB and DB. | Сети Люксембурга граничат с железнодорожными сетями SNCF, NMBS SNCB и Deutsche Bahn. |
| You are on a run now. | Ты сейчас на волне. |
| Where are you gonna run to? | Какнибудь справлюсь. |
| There are four operations two operations makes D, two things you do | Есть четыре операции две операции делает D, две вещи, которые делать |
| She run, run, run | Она...беги беги беги... |
| Some agencies have not yet finished the migration of payroll operations and still run their own system. | Некоторые учреждения еще не завершили миграцию функций по расчету заработной платы и пока используют свои собственные системы. |
| Intelligence operations are integral to peacekeeping | Разведывательная деятельность как неотъемлемая часть операций по поддержанию мира |
| Peace keeping operations are multiplying daily. | Число операций по поддержанию мира увеличивается с каждым днем. |
| Lock and unlock are inverse operations. | Закрытие и открытие обратные операции. |
| Clean up operations are almost complete. | Расчистка местности почти завершена. |
| I run, run, and run. | Я бегаю, бегаю и бегаю. |
| I run, run, and run. | Я бегу, бегу и бегу. |
| You better run, run, run... | Лучше беги, беги, беги... |
| Christopher McDougall Are we born to run? | Кристофер Макдугалл Мы рождены, чтобы бегать? |
| List modules that are run at startup | Список модулей, запускаемых вначале |
| Where are you going? Run for it! | Куда это вы? |
| We say programs are run or executed. | Мы говорим, что программы запускаются или выполняются |
| Are you ready to run your arcade? | Ты готов управлять своей галереей? |
| You're not gonna run away, are you? | Вы же не собираетесь сбежать? |
| Run? Run! | Бежим! |
| He has a staff of officers who run and oversee the day to day operations at the camps. | В его подчинении находится штат офицеров, которые осуществляют руководство и контроль за повседневной работой лагерей. |
| The United Nations must also have the technical means to run modern, up to date peace keeping operations. | Организация Объединенных Наций должна также располагать техническими средствами для управления современными операциями по поддержанию мира. |
| The radio saying run run run. | По радио передают бегите, бегите, бегите. |
| Sex change operations are now tax deductible. | Операции по смене пола теперь можно вычитать из суммы налогооблагаемого дохода. |
| What are the official requirements for operations? | Какие правила регулируют его работу? |
| Are there keyboard shortcuts for kwin operations? | Существуют ли горячие клавиши для операций kwin ? |
| All operations are implemented by the EIB. | осуществляется? |
| Special operations are sometimes associated with unconventional warfare, counter insurgency (operations against insurgents), operations against guerrillas or irregular forces, low intensity operations, and foreign internal defense. | Special operations are sometimes associated with unconventional warfare, counter insurgency (operations against insurgents), operations against guerrillas or irregular forces, low intensity operations, and foreign internal defense. |
| F5 Run Run | F3 Правка Найти далее |
| Run Run Speed | Файл Сохранить как... |
| Well, run run! | Ну, бегай бегай! |
| Run, Toto, run! | Беги, Тото! |
| Run, Toto, run! | Беги, Тото! Беги! |
| Run, Nicky, run! | Беги, Ники! |
| Run, Nicky, run! | Беги, Ники! |
| Run, George! Run! | Беги, Джордж! |
| In the long run, it may serve to integrate the operational, logistics, planning and intelligence requirements of such operations. | В долгосрочном плане он может служить для комплексного изучения оперативных потребностей таких операций, а также потребностей, связанных с материально техническим обеспечением, планированием и разведывательной деятельностью. |
| There are three of us who run it. | Сейчас InfoBus занимаются три человека. |
Related searches : Are Run - Run Business Operations - Operations Run Smoothly - Run Your Operations - Are Being Run - Tests Are Run - They Are Run - Operations Are Conducted - Operations Are Based - Operations Are Running - Operations Are Located - Operations Are Managed - Run Run Run
