Translation of "tests are run" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Tests are run - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Run Tests... | Запустить проверку... |
| Run automated tests | Запуск автоматизированных тестов |
| Run integrated unit tests | Запустить встроенные тесты |
| Only Run JS Tests | Запустить только проверку JS |
| Only Run HTML Tests | Запустить только проверку HTML |
| Only run .js tests | Запустить только тесты. js |
| Only run .html tests | Запустить только тесты. html |
| Run these tests at startup | Запускать эти тесты при старте |
| We'd like to run some tests. | Мы хотели бы провести несколько тестов. |
| We want to run a few tests. | Мы хотим прогнать несколько тестов. |
| They said, Why don't you run some crash tests? | Они ответили Почему бы тебе не провести несколько краш тестов? |
| Gustavo takes her to his cryogenic clinic to run tests. | Густаво забирает её в свою криогенную клинику для проведения обследования. |
| Only run tests modules which are found in the folder. Use the query option to select modules. | Запустить модули тестов из папки. Измените параметры запроса для выбора модулей. |
| The tests are completed. | Вот результаты теста. |
| All it does is run the three tests, and the tests don't do anything, so our spec prints them out in yellow. | Он соответствует главе книги и в нем как раз все это делается. Все, что он делает запускает три теста, которые ничего не делают. |
| Well, it's because you can run a subset of the tests all the time. | Бы будем писать тесты в первую очередь, еще до того как будет написан код. То есть настолько своевременно, насколько вы можете. |
| The next day, she was doing so well, they wanted to run tests on her. | На следующий день она чувствовала себя настолько хорошо, что ее хотели подвергнуть ряду анализов. |
| Run bro, run run. They are here. What's happening? | Ты говоришь как моя мама. |
| Those are the tests that really matter. | Эта проверка эффективности реформы имеет реальное значение. |
| The two most commonly used tests are the undergraduate level tests for general and organic chemistry. | Двумя наиболее распространенными являются тесты для студентов магистров по общей и органической химии. |
| So, I mean, there are tests for this. | Существуют тесты для проверки такого мышления. |
| Several high profile open source projects are using it to run builds and tests on every commit, such as Plone, Ruby on Rails, Ruby, and Node.js. | Разные проекты с открытым исходным кодом используют Travis CI для непрерывной интеграции кода, например Ruby, Ruby on Rails, Node.js. |
| Appropriate tests are set for the different subject areas. For some subjects (special fields), supplementary (essay) exams are set, alongside the tests. | По некоторым направлениям (специальностям) высшего образования наряду с тестированием проводятся дополнительные (творческие) экзамены. |
| Tests | 2.1.1 Испытания |
| Tests | 2.6.1.1 Испытания |
| Tests | 6.1 Испытания |
| Tests | Тестирование |
| Tests | Проверка |
| Tests | Проверки |
| Tests | Тесты |
| The diehard tests are a battery of statistical tests for measuring the quality of a random number generator. | Тесты diehard это набор статистических тестов для измерения качества набора случайных чисел. |
| So, it would be bad if there was a set of tests that only worked properly provided you ran some other tests ahead of them. Repeatable. You know, again, run it | Независимость нужна по той же причине, чтобы мы могли запустить любое подмножество тестов и в любом порядке, в каком захотим. |
| The rules are called tests in the SpamAssassin documentation. | В документации SpamAssassin эти правила называются tests . |
| All tests are planned to be completed in 2013. | Запланированные испытания должны завершиться в 2013 году. |
| There are several different types of acute toxicity tests. | Типов тестов острой токсичности несколько. |
| There are lots and lots of tests of English. | Есть множество тестов на знание английского языка. |
| The three tests are proportionality, progress, and satisfied interests. | Вот эти виды проверки соразмерность, прогресс и удовлетворение интересов. |
| Can they run the things that are necessary to run? | Смогут ли они делать все, что нам необходимо? |
| But, if the results of such tests are to be reliable, they should avoid the US tests fundamental flaw. | Но, если можно будет доверять результатам этого тестирования, им следует избегать той основной ошибки, которая была допущена в ходе тестов в США. |
| Genetic tests differ significantly from other clinical tests. | Генный анализ значительно отличается от любых других клинических анализов. |
| After treatment, about every week, we run the child on a battery of simple visual tests in order to see how their visual skills are coming on line. | После лечения, примерно каждую неделю, ребёнок проходит ряд простых проверок, которые позволяют понять, как его зрение приходит в норму. |
| Tales of cheating on school and college tests are rife. | Истории о мошенничестве на экзаменах в школе и колледже обычное дело. |
| Tests are to be carried out initially by the developer. | Первоначально тестирование проводится разработчиком. |
| We are observing a unilateral moratorium on further nuclear tests. | Мы соблюдаем односторонний мораторий на дальнейшие ядерные испытания. |
| Because, if tests are fast, why do you want that? | А на самом деле, мы собираемся делать это еще агрессивнее. |
Related searches : Tests Run - Run Some Tests - We Run Tests - Are Run - Tests Are Passed - Tests Are Running - Tests Are Done - Tests Are Completed - Tests Are Executed - Tests Are Conducted - Tests Are Made - Operations Are Run - Are Being Run - They Are Run
