Translation of "opportunities for experience" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Experience - translation :

Keywords : опыт опыта опыту опытом опыте возможностей возможности возможностями возможностях перспективы

Examples (External sources, not reviewed)

There are rich opportunities for gains.	Есть широкие возможности для получения прибыли.
there had been opportunities, for everyone.	было много возможностей для всех.
This experience raised a lot of questions, among them questions about race and equality and for whom in our country opportunities and options are available.	Этот опыт поднял много вопросов, среди них вопросы расы и равенства и для кого в нашей стране возможности и выбор доступны.
Opportunities exist for a constructive Chinese role elsewhere.	Возможности для конструктивной роли Китая существуют и в других точках мира.
It teaches commanders the importance of recognizing strategic opportunities, and teaches not to create opportunities for the enemy.	Это дает командующим важность занятия стратегических возможностей, чтобы не создать возможности для врага.
Was this a new experience for you?	Было это новым опытом для вас?
Diligence may compensate for lack of experience.	Прилежание может восполнить недостаток опыта.
It's a wholly new experience for me.	Это абсолютно новый опыт для меня.
This is a new experience for Tom.	Для Тома это нечто новое.
That was a new experience for me.	Это был для меня новый опыт.
It'll be a good experience for Tom.	Это будет хорошим опытом для Тома.
It was a new experience for me.	Для меня это был новый опыт.
It was a new experience for everyone.	Для всех это был новый опыт.
It was a new experience for Tom.	Для Тома это был новый опыт.
It was a new experience for her.	Для неё это был новый опыт.
Co branding opportunities.	Совместная возможность.
Limited education opportunities	Пользователь adalat seeker пишет
Will China s rise open up greater opportunities for multilateral cooperation?	Откроет ли подъем Китая большие возможности для многостороннего сотрудничества?
But would good opportunities for state investment be similarly renewed?	Но будут ли подобным образом хорошие возможности восстановлены для государства?
(e) Ensuring citizens' access to information on opportunities for volunteering	e) обеспечение доступа граждан к информации о возможностях для добровольчества
This historical experience was good for reform capability.	Этот исторический опыт сыграл положительную роль в подготовке реформ.
And for me, I was my greatest experience.	Мне очень помог собственный опыт.
It was a very good experience for him.	Для него это был очень хороший опыт.
He still has no experience for this job.	У него всё ещё нет опыта для этой работы.
Meeting Tom was quite an experience for me.	Встреча с Томом была для меня настоящим событием.
It was a new experience for almost everyone.	Почти для всех это был новый опыт.
Doing that was quite an experience for me.	Делая это, я получал серьёзный опыт.
experience.	Философия.
So the opportunities for trade between the two are certainly enormous.	Таким образом, возможности для торговли между двумя странами огромны.
Or does it create vast opportunities only for a small minority?	Или она создает широкие возможности только для небольшого меньшинства?
And closer ties should include opportunities for legal migration to Europe.	А более тесные связи, должны включать возможности для легальной миграции в Европу.
For his mother Mercy, America is the place that s provided opportunities.	Для Мерси Америка это место возможностей.
African Opportunities, Global Benefits	Возможности Африки, глобальные выгоды
So are the opportunities.	Но повышаются и шансы.
Tom still has opportunities.	Том всё ещё имеет перспективы.
It's a six day immersive experience for the kids.	Это шестидневное поглощяющее переживание для ребят.
56 236. Enhancing the United Nations experience for visitors	56 236. Повышение качества обслуживания посетителей Организации Объединенных Наций
AC For their experience, their tranquility and their wrinkles.	Из за их опыта, умиротворенности и морщин.
One who has experience, who sweats for a living!	Тех, у кого есть опыт, кто тяжело трудится для жизни!
Some countries even impose a constitutional mandate for equality of educational opportunities.	Некоторые страны даже наложили конституционный мандат равенства образовательных возможностей.
But having two prices for an identical dollar creates enormous arbitrage opportunities.	Однако с двумя ценами на доллар можно создать огромные возможности для арбитража.
Opportunities for self reliance are scarce, and most rely on humanitarian assistance.	Возможности для самообеспечения не хватает, и большинство людей полагаются на гуманитарную помощь.
For what he lacks in experience, Prokhorov makes up for in fortune.	Свой недостаток опыта Прохоров компенсирует внушительным капиталом.
And to experience wonder is to experience awe.	А испытать удивление это значит испытать благоговение.
Teaching experience	Опыт преподавательской деятельности

Показать эту страницу на русском языке