Translation of "opportunity for getting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A Breakthrough Opportunity for Global Health
Революционная возможность для глобального здравоохранения
I'm getting ready for bed.
Я готовлюсь ко сну.
We're getting ready for that.
Мы к этому готовимся.
He's getting married for love.
Он женится по любви.
There is an opportunity here for leadership.
Здесь есть возможность для руководства.
another opportunity for gynecologists to underground abortions!!!
очередной ход для наживы гинекологов за подпольные аборты!!!
Tom missed the opportunity for a promotion.
Том упустил возможность получить повышение.
I'm getting ready for the worst.
Я готовлюсь к худшему.
I'm busy getting ready for tomorrow.
Я занят подготовкой к завтрашнему дню.
What are you getting ready for?
К чему ты готовишься?
Tom is getting ready for bed.
Том готовится ко сну.
Are you getting paid for this?
Вам за это платят?
Are you getting paid for this?
Тебе за это платят?
Tom is getting ready for school.
Том готовится к школе.
We're getting ready for Tom's visit.
Мы готовимся к визиту Тома.
He's getting ready for his trip.
Он готовится к поездке.
We're not getting paid for this.
Нам за это не платят.
She's getting ready for her trip.
Она готовится к поездке.
This crisis offers a tremendous opportunity for Europe.
Этот кризис дает Европе огромную возможность.
Moreover, don't wait for opportunity, make it happen.
Но не стóит ждать возможности. Создайте её сами.
I'm so grateful to you for this opportunity.
Я очень благодарен вам за эту возможность.
I'm so grateful to you for this opportunity.
Я так благодарен вам за эту возможность.
I'm so grateful to you for this opportunity.
Я так благодарен тебе за эту возможность.
That's all I'm getting paid for this?
Это всё, что я получу за это?
Getting married means happiness for any girl!
Замужество счастье для любой девушки!
I'm getting too old for this job.
Я становлюсь слишком стар для этой работы.
Shouldn't you be getting ready for school?
Тебе не пора собираться в школу?
Shouldn't you be getting ready for work?
Тебе не пора собираться на работу?
Aren't you getting paid for doing this?
Тебе разве за это не платят?
Tom is getting ready for an interview.
Том готовится к интервью.
A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development.
а это колоссальные возможности, раскрывающие новый потенциал для инноваций, для развития.
For better or for worse, however, current circumstances offer an opportunity.
К лучшему или к худшему, обстоятельства сегодняшнего дня, тем не менее, предоставляют возможность проявить себя.
It's time for you to start getting ready for school.
Пора тебе начинать готовиться к школе.
Serbia s application for accession is precisely such an opportunity.
Заявление Сербии на вступление является именно такой возможностью.
This is an important opportunity for reform and renewal.
Это является важной возможностью для реформы и модернизации.
Thus, we would expect less opportunity for transformational leadership.
Следовательно, стоит предполагать меньшие возможности для трансформационного лидерства.
For globalization is both a challenge and an opportunity.
Глобализация это и испытание, и шанс.
'Can climate change really represent an opportunity for development?
Могут ли климатические изменения служить драйвером развития?
I don't remember getting paid for the work.
Не помню, чтобы мне заплатили за работу.
He was busy getting ready for his journey.
Он был занят подготовкой к путешествию.
Paradoxically, this crisis also presents a unique opportunity for Africa.
Как это ни парадоксально, но кризис вместе с тем предоставляет Африке и уникальную возможность.
Is immigration a burden or an opportunity for the economy?
Иммиграция бремя или благо для экономики?
Now, Alice had trouble getting funding for her research.
Элис долго пыталась найти финансирование для своего исследования,
We should start getting Christmas gifts for the children.
Нам пора готовить рождественские подарки детям.
I had difficulty getting a ticket for the concert.
Мне было сложно достать билет на его концерт.

 

Related searches : Getting The Opportunity - Opportunity Of Getting - Ask For Getting - Helpful For Getting - Getting Paid For - Getting Prepared For - For Getting Along - Getting Ready For - Thanks For Getting - For Getting Started - Getting On For - For Getting Information - Getting Fit For