Translation of "opportunity to progress" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Alas, instead of progress, what we see is a cycle of inadequate educational opportunity leading to a lack of economic opportunity.
Увы, но вместо прогресса здесь мы видим порочный круг недостаточных возможностей получения надлежащего образования, ведущий к недостатку возможностей в экономической жизни.
To seize this opportunity, India first must move decisively away from state capitalism, the remnants of which continue to retard the country s economic progress.
Чтобы воспользоваться этой возможностью, Индия, в первую очередь, должна решительно перейти от государственного капитализма, остатки которого продолжают тормозить экономическое развитие страны.
We welcome the Secretary General's report (S 2005 69) and this debate as an opportunity to discuss and make progress on these important issues.
Мы приветствуем доклад Генерального секретаря (S 2005 69) и нынешние прения за возможность обсудить эти важные вопросы и добиться прогресса в их решении.
Haiti needs to look FWD to progress.
Гаити нужно смотреть вперед, чтобы развиваться.
Progress Quest
Progress Quest приложение пародия на EverQuest и другие MMORPG
In practical terms, the February 20 Eurogroup agreement, which provided a four month extension for loan repayments, offers an important opportunity for progress.
С практической точки зрения, соглашение Еврогруппы 20 февраля, которое предоставило продление на четыре месяца срока для погашения кредита, предлагает существенную возможность для прогресса.
We seem to be making progress.
Мы, кажется, делаем прогресс.
You seem to be making progress.
Вы, кажется, делаете успехи.
You seem to be making progress.
Ты, кажется, делаешь успехи.
You seem to be making progress.
Вы, похоже, делаете успехи.
You seem to be making progress.
Ты, похоже, делаешь успехи.
But we have an opportunity to act.
Но у нас есть возможность действовать.
another opportunity for gynecologists to underground abortions!!!
очередной ход для наживы гинекологов за подпольные аборты!!!
I took the opportunity to visit Rome.
Я воспользовался возможностью посетить Рим.
We have little opportunity to use English.
У нам мало возможностей использовать английский.
Tom had an opportunity to come back.
У Тома была возможность вернуться.
A Golden Opportunity
Блестящая возможность
There's going to have to be moral progress.
Духовный прогресс просто должен наступить.
There is no limit to human progress.
Нет пределов человеческому прогрессу.
Abba Eban once said of the PLO that it never missed an opportunity to miss an opportunity.
Абба Эбан однажды сказал про Организацию Освобождения Палестины, что та никогда не упустит возможность упустить возможность.
Progress is slow.
Пока прогресс продвигается медленно.
He's making progress.
Он делает успехи.
She's making progress.
Она делает успехи.
We're making progress.
Мы делаем успехи.
We're making progress.
Мы совершенствуемся.
I'm making progress.
Я делаю успехи.
You're making progress.
Ты делаешь успехи.
You've made progress.
Ты преуспел.
Progress is unavoidable.
Прогресс неизбежен.
Quarantine in progress.
Действует карантин.
Progress was slow.
Прогресс был медленным.
I'm glad to have this opportunity to speak to you.
Я рад этой возможности поговорить с вами.
Don't hesitate to take the opportunity to propose to her.
Не потеряй возможность сделать ей предложение.
Four issues provide the opportunity to do so.
Помочь это сделать могут четыре проблемы.
Now, he has the opportunity to follow through.
Сейчас у него есть возможность осуществить сказанное на практике.
It needs only the opportunity to prove itself.
Ей только нужно дать возможность проявить себя.
I'll speak to him at the first opportunity.
Я поговорю с ним при первой же возможности.
I'm so grateful to you for this opportunity.
Я очень благодарен вам за эту возможность.
I'm so grateful to you for this opportunity.
Я так благодарен вам за эту возможность.
I'm so grateful to you for this opportunity.
Я так благодарен тебе за эту возможность.
You shouldn't miss the opportunity to see it.
Не упускай возможности увидеть это.
You shouldn't miss the opportunity to see it.
Вы не должны упустить возможность увидеть это.
You shouldn't miss the opportunity to see it.
Ты не должен упустить возможность увидеть это.
You shouldn't miss the opportunity to see it.
Ты не должна упустить возможность увидеть это.
I took the opportunity to visit the museum.
Я воспользовался возможностью посетить музей.

 

Related searches : Progress To - Opportunity To Influence - Opportunity To Thrive - Opportunity To Respond - Opportunity To Experience - Opportunity To Visit - Opportunity To Publish - Opportunity To Advance - Opportunity To Advertise - Opportunity To Capitalize - Opportunity To Enter - Opportunity To Understand - Opportunity To Observe - Opportunity To Introduce