Translation of "or its licensors" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Or its licensors - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The popularity, and widespread availability of the series in this form meant that several potential licensors of the series such as ADV Films had concerns over licensing the series. | Популярность и широкая распространённость любительских переводов привела к тому, что у компаний, желавших лицензировать серию (в том числе ADV Films), возникали трудности с этим. |
| OR ITS FOLLOW UP | РАССМОТРЕНИЯ ИЛИ ДАЛЬНЕЙШИХ ДЕЙСТВИЙ |
| Crimes against its security or its physical structures | совершения преступлений против его безопасности или территориальных структур |
| Its main food is insects or berry or nectar or pollen. | Основная пища нектар и пыльца, хотя кормящие самки поедают насекомых. |
| Is that a good or a bad technology in its intentions or in its effects? | Это хорошая или плохая технология в план намерений или последствий? |
| the space object or its | космического объекта или его |
| OR BROUGHT TO ITS ATTENTION | ДОВОДИМЫЕ ДО ЕЕ СВЕДЕНИЯ |
| or its follow up 19 | рассмотрения или дальнейших действий 19 |
| So they use Post its or Excel or Facebook. | Таким образом, в их распоряжении оказываются блоки бумаг для заметок, или возможности Excel или Facebook. |
| Whereupon were its foundations fastened? Or who laid its cornerstone, | На чем утверждены основания ее, или кто положил краеугольный камень ее, |
| MATCH OR IMPROVE ITS CURRENT ARRANGEMENTS | СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ИХ НЫНЕШНИМ ПРОЦЕДУРАМ ИЛИ |
| Assembly or brought to its attention . | Ассамблеи или доводимые до ее сведения . |
| Edit the selected emoticon to change its icon or its text | Изменить изображение или код выделенного смайлика |
| Red represents hot or stop or danger, depending on its context. | Красный означает горячий , или опасный , или стоп в зависимости от контекста. |
| Application of force to an object changes its velocity its speed, its direction, or both. | Сила, приложенная к объекту, изменяет его скорость её величину, направление или оба параметра. |
| Will it flounder or regain its health ? | Будет ли он на грани краха или снова восстановит свое здоровье ? |
| Settlement Service offering or responding with its | споров, предлагающей или оказывающей свои услуги |
| We cannot accept its fragmentation or division. | Мы не можем согласиться с дроблением или разделением его территории. |
| so happy its severity or control help | так счастлива его тяжести или управления помощь |
| People do not visit just for its beaches or for its nature. | Людей привлекает не только природа и пляжи. |
| It also may be very, very different in its fundamental properties its chemistry, or its size. | Она так же может очень, очень сильно отличаться своей химией или размерами. |
| It also may be very, very different in its fundamental properties its chemistry, or its size. | Она так же может очень, очень сильно отличаться своей химией или размерами. |
| Costa Rica, which has no army and is not an arms producer, has not supplied, sold or transferred whether directly or indirectly, from its territory or by its nationals, or using its flag vessels or aircraft any type of arms or related materiel to Côte d'Ivoire. | Коста Рика также не предоставляла какую либо помощь, консультации или подготовку, связанные с военной деятельностью, какому либо лицу или организации в этой стране. |
| Indeed, an enlargement (or a reduction) of a shape make its area grow (or decrease) as well as its perimeter. | Действительно, увеличение (или уменьшение) размера фигуру приводит к увеличению (или уменьшению) её площади, так же как и её периметра. |
| Or we could shift this vector, and put its tail its vector's head. | Или мы можем сместить этот вектор, совместив его конец с началом другого. |
| (b) The offence is committed wholly or partially outside its territory, if the effects of the conduct or its intended effects constitute or result in, within its territory, the commission of an offence set forth in article 2 or | b) преступление совершено полностью или частично за пределами его территории, если последствия поведения или его желаемые последствия составляют на его территории преступление, указанное в статье 2, или приводят к совершению такого преступления или |
| And its solution isn't a number, its solution is a function, or a set of functions, or a class of functions. | И ее решение не ряд, ее решение является функция или набор функций, или класса функций. |
| Or you may have tasted its outstanding cuisine. | Или, возможно, вы пробовали их отличную кухню. |
| Its legs can be grey, olive, or yellow. | Ноги птиц могут быть серыми, оливковыми или желтыми. |
| offering or responding with its services early in | предлагающей или оказывающей свои услуги на начальном |
| It's now or never! Off with its head. | Поспешим, пока не убежало. |
| In its embrace let us burn or freeze. | Пусть будет он теплым или холодным. |
| Nothing to do with his teeth or his tongue or his lungs or anything like that purely has to do with its conscious control of its breath. | Это не имеет отношение к зубам, языку, легким и т.д. Причина в сознательном контроле дыхания. |
| But the Tea Party movement at its best (or in its origin) is constitutionalist. | Но движение Чайная партия в своем лучшем виде (или по своему происхождению) является сторонником доктрины конституционализма. |
| Its judgement was partisan and its treatment of statistical material questionable, incorrect or misleading. | Его оценки пристрастны, а методы оперирования статистическими данными сомнительны, неправильны или вводят в заблуждение. |
| India cannot and will not abandon its territorial sovereignty, or its pursuit of secure land borders or a greater balance in trade. | Индия не может и не откажется от своего территориального суверенитета, или стремления к безопасности границ, или большего баланса в торговле. |
| (a) Any activity within the scope of the present articles carried out in its territory or otherwise under its jurisdiction or control | a) любой подпадающей под сферу применения настоящих статей деятельности, осуществляемой на его территории или иным образом под его юрисдикцией или контролем |
| Two or more asteroids let the spacecraft triangulate its position two or more positions in time let the spacecraft determine its trajectory. | Два или более астероида позволяют аппарату вычислить свою позицию при помощи триангуляции две или более позиции во времени позволяют КА определить свою траекторию. |
| Furthermore, Japan strictly upholds its three non nuclear principles of not possessing or producing nuclear weapons or introducing them into its territory. | Кроме этого, Япония строго придерживается своих трех неядерных принципов не обладать ядерным оружием, не производить его и не размещать на своей собственной территории. |
| A strike may affect an entire enterprise or one or more of its establishments. | Забастовка может охватывать одно или несколько предприятий или учреждений. |
| Greece would have sunk or swum on its own. | Греция должна была бы тонуть или выплывет, опираясь только на себя. |
| They are oxidized to phosphoric acid or its salts. | Фосфористая кислота и её соли являются сильными восстановителями. |
| Its total length is 509 km or 316 miles. | Длина реки составляет 509 км. |
| Its natural habitat is subtropical or tropical, dry forests. | Предпочитает тропические или субтропические сухие леса. |
| Its natural habitat is subtropical or tropical dry forests. | Произрастает в тропических и субтропических сухих лесах. |
Related searches : Its Licensors - And Its Licensors - Respective Licensors - Or Its Nominee - Or Its Affiliates - Or Its Equivalent - Third Party Licensors - Or Or Or - Its - Or - Either Or Or - Its Content - As Its - Its Business
