Translation of "or more exactly" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Or else what, exactly?
А не то что именно?
What exactly al Qaeda is, or was, remains in dispute.
), периоды существования в виде сети (2001 2005 гг.
Yet, there was something more being said. What exactly was it?
Однако там было что то ещё. Что именно?
However vibrant, Israel s democracy is not exactly manageable or predictable, either.
В тоже время предсказать направление, в котором будет развиваться демократия в Израиле, также не просто.
But Kim is not exactly known for his pragmatism or diplomacy.
Впрочем, Ким мало известен своим прагматизмом или дипломатичностью.
Refugees aren't exactly eager to come to or settle in Ukraine.
Беженцы не особо хотят приезжать или поселяться в Украине.
Five or More
Соберите пять или более шариков в ряд
'Exactly.'
Без сомнения.
Exactly.
Именно так.
More often than not it shows you exactly what you should do.
но чаще показывает, что как раз стоит делать.
But no one knows exactly when, or how, Blair will step down.
Но никто точно не знает, когда или как уйдет Блэр.
Things aren't exactly the way I described them everything is more horrible, actually.
Все не совсем так, как я писал страшнее на самом деле.
Exactly. Exactly. And it is a strange inversion.
Точно. Совершенно точно. И это действительно необычная инверсия.
Not exactly
Не совсем
sujin.cho I'm not exactly blaming the girl, but she should have been more responsible.
sujin.cho я точно не обвиняю эту девушку, но ей следовало бы быть более ответственной.
What exactly qualifies as an undesirable website or an inappropriate comment is not clear.
Какие именно комментарии будут считаться оскорбительными , и какие сайты нежелательными , неизвестно.
Or consider more successful countries.
Или давайте рассмотрим белее преуспевшие страны.
Number one always use presenter mode, or Ovation, or presenter tools, because it lets you know exactly where you're going.
Первый. Используйте режим докладчика программы Ovation или Presenter Tools сможете следить за процессом, программы Ovation или Presenter Tools сможете следить за процессом,
Exactly, well done.
Точно. Отличная работа.
IM Yeah, exactly.
АМ Да, точно.
Not looming, exactly.
Нет, она не нависает грозно над окружающим миром.
Exactly, my dear.
Разумеется, мой дорогой.
You're exactly right.
Ты совершенно прав.
What happened exactly?
Что именно произошло?
That's exactly right.
Именно так.
My thoughts exactly!
Ты прямо мои мысли читаешь!
My thoughts exactly!
Я точно так же думаю!
That's exactly right.
Точно так.
More fundamentally, where, exactly, does one draw the line between advanced economies and emerging markets?
Да и вовсе где находится черта между развитой экономикой и развивающимся рынком?
Woman 3 Or an M and a W . Man An M and a W , exactly.
Третья женщина Или M и W . Мужчина Точно, как M и W .
In other words, a man or a woman is more than his or her psyche more than his or her biochemistry and more than his or her social identity.
Другими словами, мужчина или женщина это нечто большее, чем его или ее душа, нечто большее, чем его или ее биохимия, и нечто большее, чем его или ее социальная индивидуальность.
He is more or less drunk.
Он в известной степени упит.
He was more or less drunk.
Он был в некоторой степени пьян.
I understand it more or less.
Я это понимаю более или менее.
Did you understand? More or less.
Понял? Более менее .
Did you understand? More or less.
Поняли? Более менее .
Did you understand? More or less.
Ты понял? Более менее .
Did you understand? More or less.
Вы поняли? Более менее .
Who's more important, me or Tatoeba?
Кто важнее, я или Татоэба?
And that is exactly Europe s core problem several members do not want more than a donkey.
Именно это и является ключевой проблемой Европы некоторые члены не хотят выходить за пределы возможностей осла.
Here is one case where a bit more vulgar showbiz may be exactly what democracy requires.
Именно в подобном случае демократии может не хватать немного больше вульгарного шоу бизнеса.
And so what exactly are Venezuelan women who have more important priorities than putting on makeup?
Тогда какие они, те венесуэлки, у которых есть приоритеты поважнее макияжа?
What, exactly, has changed?
Что именно изменилось?
RS That's exactly right.
RS Совершенно верно.
That is exactly right.
Именно так.

 

Related searches : More Exactly - Specify More Exactly - Or More - Or More Likely - Equal Or More - Or More Recently - Three Or More - Two Or More - Or More Precisely - Or More Specifically - Or Even More - Less Or More - Twice Or More