Translation of "originally equipped" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Equipped - translation :

Originally - translation :

Originally equipped - translation :

Keywords : оснащены оснащен оснащена оборудована подготовлены изначально первоначально Изначально Первоначально родом

Examples (External sources, not reviewed)

Your're equipped.	Тогда ты реально подготовлен.
Vehicles equipped according	Транспортные средства, оборудованные в соответствии с .
Are you equipped?	Готов ли ты к походу?
I'm well equipped.	Я хорошо оснащена.
A more sizable, better equipped UN peacekeeping force was originally proposed for September 2006, but due to Sudanese government opposition, it was not implemented at that time.	Более значительные, лучше снабженные силы по поддержанию мира, ООН первоначально предложило прислать в сентябре 2006, но из за суданской правительственной оппозиции, это не было тогда осуществлено.
Originally publ.	Originally publ.
Originally proposed	Первоначально предложенный бюджет
Originally. Exactly.	Были немецкими.
The boat was equipped with radar.	Лодка была оснащена радаром.
He equipped himself with a rifle.	Он вооружился винтовкой.
(e) 205 veterinary workers trained equipped	е) было подготовлено 205 ветеринарных работников, или им было придано необходимое оборудование
(Originally published 1970.	(Originally published 1970.
Originally published 1784.	Originally published 1784, Available online.
Originally published 1926.	Originally published 1926.
Originally published 1984.	Originally published 1984.
Originally published 1939.	Originally published 1939.
1996 (originally 1973).	1996 (originally 1973).
Originally called D.F.	Первоначально назывался как D.F.
Originally the I.Ae.	ФМА I.Ae.
Originally published 1864.	Originally published 1864.
Our car is equipped with air conditioning.	Наш автомобиль оснащён кондиционером.
We are not equipped to handle it.	У нас нет оборудования для этого.
We are not equipped to handle it.	У нас нет снаряжения, чтобы справиться с этим.
The first to be equipped was No.	Ракета AIM 7 не смогла попасть в цель.
Runway 34 is ILS CAT II equipped.	Взлётно посадочная полоса 34 оборудована по категории CAT II.
The castle is fully furnished and equipped.	Замок полностью оборудован и оснащен.
Miss Gravely, a beauty parlour, fully equipped?	Мисс Грэвели, косметический кабинет со всем оборудованием?
Each robot is equipped with a talking machine.	Каждый робот снабжён говорящей машиной.
Her kitchen is equipped with labor saving devices.	Её кухня укомплектована устройствами, облегчающими труд.
Large ships are all equipped with a lifeboat.	Большие суда все оснащены спасательными шлюпками.
Missions must therefore be adequately funded and equipped.	Поэтому миссии должны финансироваться и обеспечиваться соответствующим образом.
The fighter aircraft were equipped with incendiary bombs.	После 19 час. 30 мин.
The fighter aircraft were equipped with incendiary bombs.	Самолеты истребители сбрасывали зажигательные бомбы.
for motorcycles equipped with a positive or compression	для мотоциклов, оснащенных двигателем с принудительным
for motorcycles equipped with a positive or compression	принудительным зажиганием или двигателем с воспламенением
Police is ill equipped, and is poorly facilitated.	Police is ill equiped, and is poorly facilitated.
Equipped with language and hunting skills, we flourished.	Въоръжени с езика си и умението да ловуват, хората се увеличили.
The robot is equipped with a laser system	Он оснащен лазерной системой.
We are not equipped for the 21st century.	Мы недостаточно оснащены для XXI века.
Reptiles were now equipped to colonize the uplands.	Теперь рептилии приспособились чтобы колонизировать возвышенности.
He's from Korea originally.	вообще то он из Кореи.
Originally published in Mwananchi.	Рисунок впервые опубликован в газете Мвананчи .
Originally they were farmers.	Поначалу они были фермерами.
I'm originally from China.	Я родом из Китая.
I'm originally from Boston.	Я родом из Бостона.

Показать эту страницу на русском языке