Translation of "originally reported" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He's from Korea originally.
вообще то он из Кореи.
Originally published in Mwananchi.
Рисунок впервые опубликован в газете Мвананчи .
Originally they were farmers.
Поначалу они были фермерами.
I'm originally from China.
Я родом из Китая.
I'm originally from Boston.
Я родом из Бостона.
Originally named Everton F.C.
Первоначально название Everton F.C.
RedPepper reported
RedPepper сообщает
Originally posted on Arseh Sevom.
Оригинал опубликован на сайте Arseh Sevom .
Tom is originally from Boston.
Том родом из Бостона.
Tom is originally from Australia.
Том родом из Австралии.
Tom originally comes from Australia.
Том родом из Австралии.
Hanif Z.Kashani reported
Ханиф з.
Originally published by Human Rights Watch.
Изначально опубликовано Human Rights Watch.
Nina is originally from St. Petersburg.
Нина родом из Санкт Петербурга.
It originally appeared on CPJ's blog.
Изначально она появилась в блоге КЗЖ на английском языке.
The room originally had no furniture.
В комнате сначала не было мебели.
This guitar originally belonged to Tom.
Эта гитара изначально принадлежала Тому.
Deutsche Welle reported this.
Об этом пишет Deutsche Welle.
Reported the Lusaka Times
Об этом сообщается в Lusaka Times
Children reported killed 24
Всего убитых детей 24
Bulgarian National Radio reported
Болгарское национальное радио передавало
As Romanian Insider reported
На сайте Romania Insider сообщается
The website riverflash.it reported
Сайт website riverflash.it написал
News agency META.mk reported
Новостное агенство META.mk сообщило
Newspaper La Jornada reported
Газета La Jornada сообщает
We reported his disappearance.
Мы сообщили о его исчезновении.
Tom reported Mary missing.
Том сообщил о пропаже Мэри.
No deaths were reported.
О погибших не сообщалось.
Originally posted at Greenhouses of Social Technologies.
Интервью провел Евгений Воропай, оригинал доступен здесь.
This post was originally published on Globalizado.
Ранее статья была опубликована в блоге Globalizado.
Originally, they were provoked by malicious people
Их явно провоцируют злые люди.
The story was originally written in English.
Рассказ изначально был написан на английском языке.
It's more complicated than I originally thought.
Это сложнее, чем я поначалу думал.
This bridge was originally a toll bridge.
Проезд по этому мосту изначально был платным.
This street was originally named Park Street.
Первоначально эта улица называлась Парк Стрит.
Originally published London J. Norman Hobhouse, 1982.
Originally published London J. Norman Hobhouse, 1982.
Criminal activity should be reported to units, but should common violations be reported?
Преступная деятельность должна быть донесена до полицейских структур, но нужно ли так сообщать о мелких правонарушениях ?
Rospotrebnadzor reported this, writes M24.
Об этом сообщили в Роспотребнадзоре, пишет M24.
Are you ready? CNN reported.
Вы готовы? сообщило агентство Си Эн Эн.
Ural Meridian reported about this.
Об этом сообщает Уральский меридиан .
The ICRF reported this today.
Об этом сообщили сегодня в СК РФ.
The Sydney Morning Herald reported
Sydney Morning Herald, сообщает
Even mainstream media reported it.
Даже обычные СМИ отреагировали на это.
No other casualties were reported.
О других происшествиях ничего не сообщается.
Total reported killed 294 673
Всего убитых 294 673

 

Related searches : Reported - Originally Planned - Originally Published - Originally Based - Originally Established - Originally Recorded - Originally Named - Originally Requested - Originally Built - Originally Equipped - Originally Derived - Originally Provided - Originally Anticipated