Translation of "other disease areas" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They've identified areas of vulnerability to disease. | Были выделены области, уязвимые к болезням. |
| Urban and rural areas subvert each other. | Городские и сельские районы вредят друг другу. |
| But in other areas, the issue involves public policy. | Однако в других областях вопрос вовлекает государственную политику. |
| Debt, deflation and other maladies are purely symptoms of Japan's disease. | Долг, дефляция и другие проблемы это только симптомы заболевания страны. |
| In other areas, sharia law is being introduced by force. | В других районах насильственно вводятся законы шариата. |
| But this advantage does not extend to other policy areas. | Но это преимущество не распространяется на другие области политики. |
| Second, Africa suffers from disease unlike any other part of the world. | Во вторых, Африка страдает от болезней, как ни одна другая часть света. |
| Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. | Запугивание болезнь. Предрассудок болезнь. Насилие болезнь. |
| In many other areas, continuity can be expected to trump change. | Во многих других областях вряд ли можно ожидать значительных изменений. |
| In still other areas, longer distance water pipelines might be needed. | А в некоторых районах могут потребоваться водопроводы большой протяжённости. |
| The country's leaders are also actively working on other important areas. | Власти страны также активно работают и по другим важным направлениям. |
| Yet none of them act on that principle in other areas. | Все же ни одно из них не действует по тому же принципу в других областях. |
| It had to do with death and disease and lots of other things. | Я видел смерть, болезни и кучу всего такого. |
| And on the other end, excessive angiogenesis too many blood vessels drives disease, and we see this in cancer, blindness, arthritis, obesity, Alzheimer's disease. | А с другой стороны, избыточный ангиогенез большее количество кровеносных сосудов запускает болезнь. Мы наблюдаем это при раке, слепоте, артрите, ожирении и болезни Альцгеймера. |
| Ebola virus disease (EVD also Ebola hemorrhagic fever, or EHF), or simply Ebola, is a disease of humans and other primates caused by ebolaviruses. | Геморрагическая лихорадка Эбо ла (, EHF или , EVD, ) острая вирусная высококонтагиозная болезнь, вызываемая вирусом Эбо ла. |
| But many other single currency areas, including the US, display similar divergence. | Но аналогичные расхождения характерны для многих других зон единой валюты, включая США. |
| America vastly overspends on the military compared with other areas of government. | Америка чрезвычайно сорит деньгами на военные нужды по сравнению с другими правительственными сферами. |
| The American crisis is now spreading to other areas of the world. | Американский кризис начинает распространяться в других регионах мира. |
| In still other areas, the Commission's report argues for more balanced perspectives. | По другим вопросам в отчете Комиссии приводятся доводы в пользу более сбалансированных перспектив. |
| He taught himself neuroanatomy and studied many other areas of neuroscience research. | Он самостоятельно изучил нейроанатомию и много других областей нейробиологии. |
| Other areas were still being evacuated from the northeastern coastal living areas, where Hurricane Irma was predicted to hit the hardest. | Продолжались эвакуации людей, проживающих в северо восточных районах Пуэрто Рико, которым, по прогнозам, ураган Ирма должен был нанести наибольший ущерб. |
| In urban areas, where indigenous workers tend to lack immunity to malaria, occasional episodes of the disease result in reduced productivity. | Такие эпидемии носят взрывной характер и охватывают все население в считанные недели. |
| NEW YORK Stress contributes to the onset of cardiovascular disease and depression, among other illnesses. | НЬЮ ЙОРК Стресс способствует развитию сердечно сосудистых заболеваний и депрессии, помимо других болезней. |
| In other areas, rivers or seasonal surface runoff can be used for irrigation. | В других районах можно использовать для орошения реки, включая сезонные. |
| Free mobility of labor in other areas would probably produce the same effect. | Свободное передвижение людских ресурсов в других областях, возможно, имело бы такой же эффект. |
| Low carbon technologies can be improved markedly in many other areas as well. | Низкоуглеродные технологии могут быть заметно улучшены и во многих других областях деятельности. |
| In the future, similar areas will appear in other districts of the city. | В дальнейшем подобные участки появятся и в других районах города. |
| The animals disperse and large colonies split up and spread to other areas. | Животные рассеиваются, и большие колонии делятся и распространяются на другие районы . |
| Preventing the disease | Предотвратить болезнь |
| In other policy areas, European integration has meant much more than just policy coordination. | В других областях значение европейской интеграции далеко выходит за рамки простого координирования политики. |
| (They are also blind to professional methods in other areas, such as food production.) | (Они так же слепы к профессиональным методам в других областях, например в производстве продуктов питания.) |
| A combination of deterring birds from sensitive residential areas and offering incentives for them to move back to other areas would be an option. | Сочетание отпугивания птиц от нуждающихся в защите жилых районов и побуждения их к возвращению в другие районы могло бы стать выходом. |
| brain,disease,science,technology | brain,disease,science,technology |
| This disease was terrifying. | Болезнь была ужасающей |
| She isn't her disease. | Она была не её болезнь. |
| That disease is incurable. | Эта болезнь неизлечима. |
| This disease causes blindness. | Это заболевание вызывает слепоту. |
| It's not a disease. | Это не болезнь. |
| That's a severe disease. | Это тяжёлая болезнь. |
| That's a severe disease. | Это серьёзное заболевание. |
| He had Parkinson's disease. | У него была болезнь Паркинсона. |
| She had Parkinson's disease. | У неё была болезнь Паркинсона. |
| It's a bad disease. | Это плохая болезнь. |
| Addiction is a disease. | Пристрастие это болезнь. |
| It would also reclaim its own global prestige and potential for progress in other areas. | Он также бы вернул свой престиж и потенциал по достижению прогресса в других областях. |
Related searches : Other Areas - All Other Areas - Among Other Areas - In Other Areas - Areas Other Than - On Other Areas - Exposed Areas - All Areas - Critical Areas - Several Areas - Vulnerable Areas - Various Areas
