Translation of "our news" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| What news? What news, in this our tottering state? | Что слышно в нашем шатком королевстве? |
| Any news of our little girl? | Итон, есть новости о малышке? |
| One year, and what's our hot news? | Один год, и какие же у нас тут важные новости? |
| The news put an end to our hopes. | Это известие положило конец нашим надеждам. |
| Our messengers came to Abraham with good news. | Мы послали Своих ангелов к Ибрахиму с радостной вестью они сообщили ему и его жене, что у них родится сын. |
| Our messengers came to Abraham with good news. | И к Аврааму приходили наши посланники с благою вестью. |
| And Our messengers cam unto Abraham with good news. | Мы послали Своих ангелов к Ибрахиму с радостной вестью они сообщили ему и его жене, что у них родится сын. |
| And Our messengers cam unto Abraham with good news. | И к Аврааму приходили наши посланники с благою вестью. |
| Each day news of fresh calamities touch our hearts. | Поступающие каждый день сообщения о новых катастрофах трогают наши сердца. |
| This list will be repeated throughout our news coverage. | Этот список будет повторяться во всех наших новостных сводках. |
| He brought me the news that our team had won. | Он принёс мне известие, что наша команда победила. |
| He brought me the news that our team had won. | Он принёс мне известие, что наша команда выиграла. |
| He brought me the news that our team had won. | Он принёс мне известие, что наша команда одержала победу. |
| But I have news for you our thinking is backwards. | На самом деле мы думаем не в ту сторону. |
| Our messengers came to Abraham with good news. They said, Peace. | И вот пришли Наши посланцы ангелы к (пророку) Ибрахиму с радостной вестью (что у него родится ребенок), сказали Мир! |
| Our messengers came to Abraham with good news. They said, Peace. | И вот пришли Наши посланцы к Ибрахиму с радостной вестью, сказали Мир! |
| Our messengers came to Abraham with good news. They said, Peace. | Наши посланцы принесли Ибрахиму (Аврааму) радостную весть и сказали Мир! |
| Our messengers came to Abraham with good news. They said, Peace. | Наши посланцы принесли Ибрахиму (Аврааму) радостную весть и сказали Мир! . |
| Our messengers came to Abraham with good news. They said, Peace. | Наши посланцы (т. е. ангелы) пришли к Ибрахиму с радостной вестью, сказали Мир! |
| Our messengers came to Abraham with good news. They said, Peace. | И вот пришли посланники от Нас С благою Вестью к Ибрахиму Они сказали (ему) Мир! |
| There's a belief among our people that morning brings good news. | У нашего народа есть поверье, что утро приносит хорошие новости. |
| This article is part of our special news coverage Europe in Crisis. | Эта статья является частью нашей специальной рубрики Европа в условиях кризиса . |
| However, it does raise questions about our appetite for images with news. | Однако они поднимают вопросы о нашей любви к картинкам с новостями. |
| Tweet Keep in touch and find the latest news from our saint! | Твит Будь на связи и узнавай последние новости о нашей святой! |
| And Our messengers cam unto Abraham with good news. They said Peace! | И вот пришли Наши посланцы ангелы к (пророку) Ибрахиму с радостной вестью (что у него родится ребенок), сказали Мир! |
| And Our messengers cam unto Abraham with good news. They said Peace! | И вот пришли Наши посланцы к Ибрахиму с радостной вестью, сказали Мир! |
| And Our messengers cam unto Abraham with good news. They said Peace! | Наши посланцы принесли Ибрахиму (Аврааму) радостную весть и сказали Мир! |
| And Our messengers cam unto Abraham with good news. They said Peace! | Наши посланцы принесли Ибрахиму (Аврааму) радостную весть и сказали Мир! . |
| And Our messengers cam unto Abraham with good news. They said Peace! | Наши посланцы (т. е. ангелы) пришли к Ибрахиму с радостной вестью, сказали Мир! |
| And Our messengers cam unto Abraham with good news. They said Peace! | И вот пришли посланники от Нас С благою Вестью к Ибрахиму Они сказали (ему) Мир! |
| Foreign news stories are sourced from Nine News, BBC News, ABC News and CNN News. | Источниками новостей о событиях в мире являются , BBC News, ABC News, и CNN News. |
| News! Excellent news. | Отличные новости! |
| Terrible news for the dinosaurs, but great news for our mammalian ancestors, who flourished in the niches left empty by the dinosaurs. | Ужасная новость для динозавров. Но это была хорошая новость для наших предков млекопитающих, которые процветали в нишe, оставленной пустой динозаврами. |
| Our angels came to Abraham with good news, and said Peace on you. | И вот пришли Наши посланцы ангелы к (пророку) Ибрахиму с радостной вестью (что у него родится ребенок), сказали Мир! |
| Our angels came to Abraham with good news, and said Peace on you. | И вот пришли Наши посланцы к Ибрахиму с радостной вестью, сказали Мир! |
| Our angels came to Abraham with good news, and said Peace on you. | Наши посланцы принесли Ибрахиму (Аврааму) радостную весть и сказали Мир! |
| Our angels came to Abraham with good news, and said Peace on you. | Наши посланцы принесли Ибрахиму (Аврааму) радостную весть и сказали Мир! . |
| Our angels came to Abraham with good news, and said Peace on you. | Мы послали Своих ангелов к Ибрахиму с радостной вестью они сообщили ему и его жене, что у них родится сын. Они приветствовали его, говоря Мир тебе! |
| Our angels came to Abraham with good news, and said Peace on you. | Наши посланцы (т. е. ангелы) пришли к Ибрахиму с радостной вестью, сказали Мир! |
| Our angels came to Abraham with good news, and said Peace on you. | И вот пришли посланники от Нас С благою Вестью к Ибрахиму Они сказали (ему) Мир! |
| Our angels came to Abraham with good news, and said Peace on you. | И к Аврааму приходили наши посланники с благою вестью. Они сказали Мир! |
| The news, the news! | Новость, новость! |
| And it's through our social media that we can now share the news that our galactic family is here. | И благодаря нашим социальным сетям мы можем теперь делиться этой новостью, что наша галактическая семья здесь. |
| For our example configuration we enter the name news. server. com you will, of course, enter the real name of your news server. | Пример news. server. ru напоминаем, что вам следует указать настоящее имя сервера новостей. |
| For our example configuration we enter the name news. server. com you will, of course, enter the real name of your news server. | Для нашего примера конфигурации вводим news. server. com. Вы, конечно должны ввести адрес реального сервера телеконференций. |
Related searches : Our Latest News - Follow Our News - News Footage - Receive News - Shocking News - News Headlines - News Website - News Sources - New News - News Content - News Agencies - News Channel - Much News
