Translation of "our question is" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Question - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What to do next is our question. | Что делать дальше это наш вопрос. |
| So people were asking a question. They were saying, Is China drinking our milkshake? | И люди задавали вопрос. Они спрашивали Китай пьет наш молочный коктейль? |
| In contrast, Catching Up poses the question Do you know who our PM is? | Для сравнения, блогер Catching Up в посте Вы знаете, кто наш премьер министр? высказался так |
| There's a lot of conflict, and the question is, how do we deal with our differences? | Возникает множество конфликтов. И вот вопрос как же справиться с нашими различиями? |
| But our question really was, do our nonverbals govern how we think and feel about ourselves? | Но вопрос в другом влияют ли наши жесты на то, что мы думаем о нас самих? |
| They turn our world upside down and make us question our sense of who we are. | Они переворачивают мир с ног на голову и заставляют нас думать кто же мы такие? |
| Such states call into question our traditional attitude towards national sovereignty. | Такие государства, также могут поставить под вопрос наш традиционный подход к вопросу национального суверенитета. |
| Thus, a question was posed Can we have our own newspaper? . | Тогда возник вопрос Можем ли мы организовать свою газету? |
| The real question is this distorted worldview what we want for Americans in our increasingly interconnected world? | Главный вопрос неужели мы хотим чтобы у американцев было искаженное мировоззрение в нашем взаимосвязанном мире? |
| A more ominous question is familiar from novels and movies Will we have to defend our civilization against intelligent machines of our own creation? | Более зловещий вопрос звучит, словно из фильмов и романов не придется ли нам защищать нашу цивилизацию от созданных нами же умных машин? |
| The question is how. | Как же это удаётся? |
| The question is intriguing. | Вопрос интригует. |
| The question is this. | Вот в чём вопрос. |
| This is my question. | Это мой вопрос. |
| Your question is illogical. | Твой вопрос нелогичный. |
| Your question is illogical. | В твоём вопросе нет логики. |
| Is that a question? | Это вопрос? |
| The question is why. | Вопрос почему. |
| The question is who. | Вопрос кто. |
| The question is where. | Вопрос где. |
| The question is when. | Вопрос когда. |
| The question is how. | Вопрос как. |
| The question is how. | Вопрос в том, каким образом. |
| The question is understandable. | Вопрос понятен. |
| That question is irrelevant. | Этот вопрос к делу не относится. |
| Brazil is our second largest trading partner in Latin America, but it s not just a question of resources. | Бразилия является для нас вторым по величине торговым партнером в Латинской Америке, но это не только вопрос ресурсов. |
| In spite of the siege, the main question on our mind is will we be able to go back to our homes after leaving them? | Несмотря на осаду, главный вопрос, стоящий перед нами Сможем ли мы вернуться в свои дома после того, как оставим их? |
| This is not a question of ideology it is a question of arithmetic. | Дело тут не в идеологии, а в арифметике. |
| The question is who is he. | Вопрос в том, кто он. |
| The question is what is it. | Вопрос в том, что это. |
| It took my outside my bubble, and made me question our culture s values. | Меня выдернули из моего комфортного мирка, заставили пересмотреть ценности катарской культуры. |
| The real question now facing the planet is whether we can continue improving our technologies or finding cheaper substitutes. | В настоящее время перед планетой стоит вопрос о том, сможем ли мы продолжать развивать технологии, или же мы должны искать более дешёвую замену используемым ресурсам. |
| Our youth is our advantage. | Наша молодёжь это наше преимущество. |
| That is the wrong question. | Это неправильно сформулированный вопрос. |
| The question is not fanciful. | Это не надуманный вопрос. |
| The question is a person. | Речь о человеке. |
| That is not the question. | Вопрос не в этом. |
| Barbara's success is beyond question. | Успех Барбары не подлежит сомнению. |
| It is a moral question. | Это вопрос морали. |
| It is a moral question. | Это вопрос этики. |
| It is a good question. | Хороший вопрос. |
| This question is not easy. | Это непростой вопрос. |
| This is a good question. | Это хороший вопрос. |
| That is a good question. | Это хороший вопрос. |
| It is a good question. | Это хороший вопрос. |
Related searches : Question Is Posed - Is Without Question - Is No Question - Is Beyond Question - Question Is Required - My Question Is - Question Is Addressed - Is Our Understanding - Our Hope Is - Our Guess Is - Is Our Credo - Is Our Concern - Our Budget Is - Is Our Turn
