Translation of "out and about" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

About - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When did you find out about it? Find out about what?
Когда ты об этом узнал? О чём об этом?
And then the Internet found out about Telegony.
Но потом интернет узнал о телегонии.
People belted out chants about servers, Twitter and Facebook.
Люди громок скандировали слова о серверах, Twitter и Facebook.
Visit my webpage and find out more about me.
Зайдите на мою интернет страничку, чтобы узнать больше обо мне.
How about dining out tonight?
Может, поужинаем сегодня где нибудь?
I'm about to go out.
Уже скоро ухожу.
I'm about to go out.
Я собираюсь выходить.
Find out more about Tom.
Узнай о Томе побольше.
Find out more about Tom.
Узнайте о Томе побольше.
So Les did a finer study and he found out it came out about 9,000.
Лэс провёл более тщательное исследование. Он пришёл к цифре 9 тысяч.
What would we find out about them? About us?
Что же такого мы узнаем о них? Или о нас с вами?
Find out more about Deaf Can!
Узнайте больше о Deaf Can!
How about going out for lunch?
Как насчёт пойти куда нибудь пообедать?
She was about to go out.
Она собиралась уйти.
She was about to go out.
Она собиралась выходить.
I found out something about Tom.
Я кое что узнал о Томе.
I found out something about Tom.
Я кое что узнал про Тома.
I found out something about Tom.
Я кое что узнала про Тома.
I just found out about it.
Я только что об этом узнал.
They'll find out about what happened.
Они узнают о том, что случилось.
They'll find out about what happened.
Они узнают о том, что произошло.
They'll find out about what happened.
Они узнают о случившемся.
Did someone find out about us?
Про нас кто то узнал?
Tom didn't want anybody to find out about him and Mary.
Том не хотел, чтобы кто нибудь узнал о них с Мэри.
How about dining out for a change?
Как ты смотришь на то, чтобы сходить куда нибудь поужинать для разнообразия?
How about going out for a walk?
Как насчёт пойти погулять?
Their patience was about to give out.
Их терпение было на пределе.
I was thinking about asking her out.
Я подумывал пригласить её куда нибудь.
Mary found out about Tom's secret relationship.
Мэри прознала о тайных отношениях Тома.
Find out what you can about Tom.
Выясни о Томе всё, что можешь.
Find out all you can about Tom.
Разузнай всё, что можешь, о Томе.
I only found out about that today.
Я только сегодня это обнаружил.
I only found out about that today.
Я только сегодня об этом узнал.
Don't let Tom find out about that.
Не дай Тому разузнать об этом.
Don't let Tom find out about that.
Не дайте Тому разузнать об этом.
Don't let Tom find out about that.
Не дай Тому разнюхать об этом.
Don't let Tom find out about that.
Не дайте Тому разнюхать об этом.
Don't let Tom find out about that.
Не дай Тому выяснить это.
Don't let Tom find out about that.
Не дайте Тому выяснить это.
Tom was about to burst out crying.
Том был готов разрыдаться.
When did you find out about it?
Когда ты об этом узнал?
When did you find out about it?
Когда вы об этом узнали?
I feel quite put out about it.
Это меня очень задело.
Did you find out anything about Tom?
Ты выяснил что нибудь о Томе?
That's how I found out about it.
Так я об этом и узнал.

 

Related searches : And Out - Stressed Out About - Figure Out About - Found Out About - Finding Out About - Speak Out About - Freak Out About - Find Out About - Out-and-out(a) - Of And About - And Learn About - And Whats About - Off And About - And Ask About