Translation of "speak out about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Speak out!
Выскажись!
James Hansen Why I must speak out about climate change
Джеймс Хансен Почему я должен кричать об изменении климата
Don't hesitate. Speak out.
Не стесняйтесь. Говорите.
She does not understand and I cannot speak out about it to her.
Она не понимает, и я не могу ей высказать все.
But other facts speak out.
Но другие факты говорят открыто.
Speak about others as you would want them to speak about you!
Говори о других так, как ты бы хотел, чтобы они говорили о тебе.
Speak about others as you would want them to speak about you!
Говорите о других так, как вы бы хотели, чтобы они говорили о вас.
Let's speak about Paola.
Давайте поговорим о Паоле.
They speak about us.
Они говорят о нас.
They speak about us.
Они о нас говорят.
Let's speak about it.
Поговорим об этом!
Let's speak about it.
Давай поговорим об этом.
Let's speak about it.
Давайте поговорим об этом.
He was about to speak.
Он был готов заговорить.
Former pilots speak out on MH17 claims.
Бывшие пилоты о версиях по MH17 .
Never speak to me about it.
Никогда со мной не говори об этом.
I'll speak to Tom about that.
Я поговорю об этом с Томом.
But to day he decided to speak out.
Но нынче он решился высказать все.
Sometimes people are called, sometimes people speak out.
Иногда людей просят выступить, иногда люди высказываются сами.
The minister's comments made more Egyptian speak out about the growing in inequality and class discrimination in Egypt.
Слова министра вызвали бурную общественную реакцию и заставили египтян заговорить о неравенстве и классовой дискриминации в стране.
But never mind don't speak about it.
Но это ничего. Не говори про это.
We can't speak to Papa about it...
С папа нельзя говорить об этом...
But will no one speak about obligations?
Но говорит ли кто нибудь об обязанностях?
I don't want to speak about her.
Я не хочу о ней говорить.
I must speak to Tom about Mary.
Я должен поговорить с Томом о Мэри.
I must speak to Tom about Mary.
Я должна поговорить с Томом о Мэри.
I must speak to Tom about Mary.
Мне надо поговорить с Томом о Мэри.
Did you speak to Tom about this?
Ты поговорил об этом с Томом?
What did you speak about with her?
О чём вы с ней говорили?
Rape brings stigma, shame, and reluctance on the part of victims to speak out about what happened to them.
Изнасилование вызывает позор, стыд и нежелание со стороны жертв говорить о случившемся с ними.
He does not speak or get out of bed.
Он не разговаривает и не встает с кровати.
I speak out on behave of those innocent victims.
Я говорю от имени этих ни в чем невиновных жертв.
Tom wasn't afraid to speak out in the meeting.
Том не побоялся высказаться на собрании.
When did you find out about it? Find out about what?
Когда ты об этом узнал? О чём об этом?
It is so dreadful to speak about it!'
Так страшно говорить про это.
'Dolly, I don't want to speak about it!'
Долли! Мне не хочется говорить про это.
We must speak and write about the situation.
Надо говорить и писать.
I wanted to speak with you about this.
Я хотел поговорить с вами об этом.
I will speak to her about it directly.
Я напрямую поговорю с ней об этом.
Did you speak with him about your projects?
Вы говорили с ним о своих планах?
Did you speak with him about your projects?
Ты говорил с ним о своих планах?
I want to speak to you about Tom.
Я хочу поговорить с тобой о Томе.
I want to speak to you about Tom.
Я хочу поговорить с вами о Томе.
He didn't want to speak about her anymore.
Он больше не хотел говорить о ней.
Tom lied about being able to speak French.
Том соврал, что может говорить по французски.

 

Related searches : Speak About - Speak Out - Speak Badly About - Speak Volumes About - Speak Highly About - Speak Up About - We Speak About - Speak About This - Speak It Out - Speak Out Loud - Speak Out For - Speak Out Freely - Speak Out Against