Translation of "over one day" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Over - translation :

Keywords : кончено закончится вон всему над

Examples (External sources, not reviewed)

One day all that had to be over.	Когда нибудь все это должно было закончиться .
One day!	Однажды!
just over one second of film is photographed for each day of production.	В настоящее время состоит из шести эпизодов длительностью до 30 минут.
The day is almost over.	День почти закончился.
The day isn't over yet.	День ещё не прошёл.
One day a young man looked over my shoulder, he said, You draw very well.	Однажды кто то сказал мне Ты очень хорошо рисуешь!
The day is not over yet.	День ещё не закончился.
The day is not over yet.	День ещё не прошёл.
One Day on Earth	Oдин день из жизни планеты
Enough for one day.	Для одного дня достаточно.
He maintains day to day control over every aspect of government.	Он осуществляет ежедневный контроль над каждым аспектом деятельности правительства.
But he was completely convinced that his World Wide Web would take over the world one day.	Но он был абсолютно убеждён, что его Всемирная паутина однажды завоюет мир.
See also World Teachers' Day, one day a year, like Mother's Day or Father's Day.	В Азербайджане, Армении и Эстонии День учителя отмечается 5 октября.
Not stamps, but one day.	А не марки, но в один день.
One day he killed himself.	Однажды он убил себя.
One day I met him.	Однажды я встретил его.
You'll regret it one day.	Однажды ты об этом пожалеешь.
One day passed. Then another.	Прошел день. Потом другой.
There's only one day left.	Остался только один день.
One day you'll thank me.	Когда нибудь ты мне спасибо скажешь.
One day you'll thank me.	Когда нибудь вы скажете мне спасибо.
One day Tom will understand.	Когда нибудь Том поймёт.
There's only one day left.	Остался всего один день.
One day, you will understand.	Когда нибудь ты поймешь.
One day, you will understand.	Когда нибудь вы поймете.
One day, Tom will understand.	Однажды Том поймёт.
Everyone will die one day.	Все когда нибудь умрут.
One day you'll get there.	Когда нибудь ты туда попадёшь.
One day you'll get there.	Когда нибудь вы туда попадёте.
We'll meet again one day.	Мы когда нибудь ещё встретимся.
And that day, North Korea, that very day, North Korea is just seeing if it can just get one over Japan and land it before ...	И в тот же день Северная Корея проверяет, сможет ли она, если что, обогнать Китай и посадить ракету первее
The doctor examined over fifty patients that day.	Врач осмотрел более пятидесяти пациентов в тот день.
I just want this day to be over.	Я просто хочу, чтобы этот день закончился.
It's already day. The long night is over.	Уже день. Долгая ночь позади.
It happens every day all over the world.	Это происходит каждый день по всему миру.
One or two letters a day.	Когда беспредела много, эмоции притупляются.
The baby is one day old.	Младенцу один день.
The baby is one day old.	Малышу один день.
One day I will meet him.	Однажды я его встречу.
Do you have one day tours?	У вас есть однодневные туры?
Do you have one day tours?	У вас есть какие нибудь однодневные туры?
We only have one day left.	У нас остался всего один день.
You're gonna be famous one day.	Однажды ты станешь знаменитым.
One day, I will marry her.	Однажды я на ней женюсь.
Maybe one day you'll understand me.	Возможно, однажды ты меня поймёшь.

Показать эту страницу на русском языке