Translation of "over the company" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The small company was taken over by a large organization.
Малое предприятие было поглощено крупной организацией.
The Opera Software company maintains over 100 proxy servers to handle Opera Mini traffic.
Компания Opera Software имеет более 100 прокси серверов для обработки трафика.
GMB Scotland said the company had been silent over the future of investment at the Tollcross site.
Шотландское отделение GMB сообщает, что компания обошла молчанием вопрос будущего инвестиций на толкросском объекте.
The company was founded in 1911 as the Computing Tabulating Recording Company (CTR) through a merger of the Tabulating Machine Company, the International Time Recording Company, and the Computing Scale Company.
Она включила в себя Computing Scale Company of America, Tabulating Machine Company (TMC бывшая компания Германа Холлерита) и International Time Recording Company.
International Paper Company () is an American pulp and paper company, the largest such company in the world.
International Paper () американская лесопромышленная компания, крупнейшая в мире.
If so, what do you think gave your company and its approach the edge over other tenderers?
Если это так, то что дало вашей компании и ее подходу преимущество перед другими участниками тендера?
On May 9, 1917, the company became the Boeing Airplane Company .
9 мая 1917 года компания была переименована в Boeing Airplane Company.
Over the first seven months of this year, dealers for the Chinese company sold 696 vehicles in our country.
За семь месяцев этого года дилеры китайской фирмы реализовали в нашей стране 696 машин.
Our company has a well organized system of 200 sales offices, located all over Japan.
У нашей компании есть хорошо организованная система магазинов, распределённых по всей Японии.
In 2009, the company revealed they had handed over communication data to Egyptian authorities in their quest to identify the anti government rioters protesting over the bread crisis.
В 2009 году стало известно, что компания передавала египетским властям данные о коммуникациях, когда они разыскивали лиц, выступающих против государства во время протестов против хлебного кризиса .
We even decided over the phone what kind of pesticide to use and which tractor company to hire.
Мы даже решали по телефону, какие использовать пестициды и какую тракторную компанию надо нанять.
The company went bankrupt.
Компания обанкротилась.
The company went bankrupt.
Предприятие разорилось.
She quit the company.
Она ушла из компании.
Thanks for the company.
Спасибо за компанию.
Tom quit the company.
Том ушёл из компании.
He founded the company.
Он основал компанию.
The firmware was developed by Chinese company Shanghai ADUPS Technology Company.
Прошивка была разработана китайской компанией Shanghai ADUPS Technology Company.
The Coca Cola Company In 1892, Candler set out to incorporate a second company The Coca Cola Company (the current corporation).
В 1994 году были открыты заводы The Coca Cola Company два в Узбекистане (впоследствии были закрыты) и на Украине во Львове (также был закрыт).
The company cancelled the meeting.
Компания отменила встречу.
In 1923, Archer Daniels Linseed Company acquired Midland Linseed Products Company, and the Archer Daniels Midland Company was formed.
Информатор фильм о картельном сговоре, в котором участвовали высокопоставленные сотрудники Archer Daniels Midland Официальный сайт компании
The first company supported Sayan.
Саяна поддержала первая рота.
The company abandoned that project.
Компания отказалась от того проекта.
The company abandoned that project.
Фирма отказалась от того проекта.
The company suffered big losses.
Компания понесла большие убытки.
The company dropped five employees.
Компания уволила пять служащих.
The company is hemorrhaging money.
Компания теряет большие деньги.
The company accepted his application.
Компания приняла его заявление о приёме на работу.
Their company survived the crisis.
Их компания пережила кризис.
The company gained more customers.
Компания приобрела ещё больше клиентов.
The company is hemorrhaging money.
Компания растеривает деньги.
The company suffered much damage.
Предприятие понесло огромные убытки.
The company overstated its profits.
Компания завысила свою прибыль.
How big is the company?
Насколько велика компания?
The money belongs to the company.
Деньги принадлежат компании.
The company is in the red.
Фирма имеет долги.
He's the owner of the company.
Он владелец компании.
He's the owner of the company.
Он владелец этой фирмы.
The architect of the new company was a businessman, Charles Ranlett Flint, who, until 1930, also presided over the company's Board of Trustees.
Архитектором новой компании был бизнесмен Чарлз Ранлет Флинт, который до 1930 года также возглавлял совет попечителей компании.
He is the head of the space company SpaceX, the neurotechnology company Neuralink, and creator of the electric car company Tesla, as well as founder of Paypal.
Он является руководителем космической корпорации SpaceX, нейротехологической компании Neuralink и разработчиком электрокаров Tesla, а также сооснователем Paypal.
The company said additional cuts would give the company the room needed to move through the market downturn.
По словам компании, дополнительные сокращения дадут ей пространство, необходимое, чтобы преодолеть спад рынка.
The Dear Leader Nuclear Weapons Company
Компания дорогого вождя по торговле ядерным оружием
Watson led the company until 1952.
Уотсон возглавлял компанию до 1952 года.
The company is struggling for survival.
Компания борется за выживание.
The company provides them with uniforms.
Эта компания предоставляет им униформу.

 

Related searches : Take Over Company - Company Takes Over - Over The Fireplace - Over The Circumference - Over The Cause - Over The Property - Over The Continent - Over The Latter - Over The Surface - Over The Lifespan - Over The Remainder - Over The Noise - Over The Interval - Over The Corner