Translation of "course over time" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Course - translation :

курс

Course over time - translation :

Конечно, с течением времени

Over - translation :

над

Time - translation :

время

Keywords : курс Естественно разумеется собой Разумеется кончено закончится вон всему над вовремя Время впервые постоянно пора

Examples (External sources, not reviewed)

Of course, if you want time to think it over.	Конечно, у вас есть время подумать.
But now, time in Antarctica is always about wind and snow over the course of time.	Время в Антарктике связано лишь с ветром и снегом.
And then, finally, over the course of time, I was just fed up.	Но затем в конце концов мне всё это надоело.
Over there, of course.	Вон та. Ну, конечно.
The United Nations must of course adapt over time to changes in the international situation.	Организация Объединенных Наций, конечно же, должна приспособиться со временем к изменению международной обстановки.
There is some dispute over the course of the ditch at the time of the battle.	Этот удар окончательно определил исход битвы в пользу армии парламента.
Of course, also over Klaus.	Конечно, и Клаус тоже.
Of course, take your time.	Конечно, прошу вас.
Course we basically repeat the same thing over and over.	Потому что мы вообщем то повторяем одни и теже движения.
Over time, of course, negative nominal and real returns may lead savers to save less and spend more.	Со временем, конечно, отрицательная номинальная и реальная доходность может стимулировать вкладчиков сберегать меньше и тратить больше.
But, of course, over time I've learned that Google is not powered by Phoenix feather or dragon heartstring.	Конечно, со временем я узнал, что Google поддерживается не пером Феникса и не сердечными струнами дракона.
You of course can mouse over one at a time and get to them, but it's relatively slow.	Из курс можно мыши над одной в то время и добраться до них, но он является сравнительно медленным.
No, of course I've got time.	Да у меня полно времени.
Five minute Fly over Course of korganizer	Пятиминутный курс использования korganizer
On course, 156, altitude 25,000 feet. Over.	Курс 156, высота 7 500 метров.
Greece may stay the course this time.	Греция конечно может остаться в это время.
Higher Certificate two year full time course.	Система высшего образования
higher certificate two year, full time course	На третьем уровне образования возможно получение следующих степеней и квалификаций
Just in your spare time, of course.	В своё свободное время, конечно.
Let's wait for a time. Of course!	Пусть пройдет какоето время.
And we have some wizard technology which I think has worked really well, and over the course of the time	Мы применяем волшебную технологию, которая действительно хорошо работает.
This guy over here of course is me.	вот этот парень тут это я, разумеется.
Climb again over the course of 24 hours.	и снова поднимаетесь вверх и так круглые сутки.
Of course we made really over sized crown.	Конечно мы сделали очень большого размера корону.
Moving over, we come, of course, to consultancy.	Двигаемся дальше, и видим консультантов.
Of course, you could climb over the wall.	Конечно, ты смог бы перелезть через стену.
Over the course of time, maybe five years, you actually replace every single board or every single part of the boat.	Через каждые несколько лет, может быть через 5 лет, ты заменяешь каждую доску в корабле.
Your time is over.	Ваше время истекло.
Your time is over.	Твоё время истекло.
Come over any time.	Заходи в любое время.
Come over any time.	Заходите в любое время.
Languages evolve over time.	Языки эволюционируют со временем.
Languages change over time.	Языки меняются со временем.
We're improving over time.	Со временем мы улучшаемся.
rechecked occasionally over time.	Полученные персоналом знания должны время от времени проверяться.
They evolve over time.	Они развиваются с течением времени.
That time is over.	Это время прошло.
It changes over time.	Это меняется с течением времени.
And slowly over time,	И постепенно через какое то время
Hollywood does this all the time, of course.	Конечно, так всегда делают в Голливуде.
Of course, depending on the period of time.	Конечно, это зависит и от даты покупки.
ordinary bachelor s degree three year, full time course	Сертификат о высшем образовании 2 х летний очный курс обучения
Of course that was taken some time ago.	Это, конечно, давний портрет.
I'll pay you for your time, of course.	Разумеется, я заплачу вам за ожидание.
And that is over the course of a century.	И это на протяжении столетия.

Показать эту страницу на русском языке