Translation of "overall satisfaction with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Overall - translation : Satisfaction - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Participants are first asked about Vista, if they have used it, and their overall satisfaction with Vista on a scale of 1 to 10. | В Vista же подпись необходимое условие работы (по крайней мере будет таковым, когда премиум контент станет широко распространённым). |
| I use it with joy and satisfaction. | Их открытость и доступность приносит мне радость и удовлетворение. |
| Satisfaction | Сатисфакция |
| Her overall arguments are laced with apologeticism. | Её общие аргументы украшены идеями примирения. |
| 2. Notes with satisfaction that the overall utilization factor at the four main duty stations increased to 85 per cent in 2005 from 83 per cent in 2004 | 2. с удовлетворением отмечает, что общий коэффициент использования ресурсов в четырех основных местах службы повысился с 83 процентов в 2004 году до 85 процентов в 2005 году |
| Visitors enjoying borscht and pirogi observed her efforts with satisfaction. | Посетители, наслаждавшиеся борщом и пирогами, с удовлетворением взирали на её усилия. |
| I demand satisfaction. | Я требую компенсации. |
| Satisfaction of article 6 | Удовлетворение требований статьи 6 |
| Overall expenditure was then compared to overall revenue. | Затем общие расходы сопоставлялись с общими поступлениями. |
| Overall orientation | Общая цель |
| Overall orientation | Общая направленность |
| Noting with satisfaction the successful holding of the first Palestinian general elections, | отмечая с удовлетворением успешное проведение первых палестинских всеобщих выборов, |
| Noting with satisfaction the report of the Secretary General,A 57 475. | с удовлетворением отмечая доклад Генерального секретаряA 57 475., |
| I can't get sexual satisfaction. | Я не могу достичь сексуального удовлетворения. |
| Today, few people if any refer to the Rhineland model with such satisfaction. | Сегодня совсем немного людей, если кто либо вообще, упоминают модель Рейнланда с таким удовольствием. |
| Disapproval of Congress is growing, and people s satisfaction with representative democracy has decreased. | Неодобрение в отношении Конгресса растет, а удовлетворенность людей представительной демократией уменьшается. |
| 2. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General Ibid. | 2. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряТам же. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General Ibid. | 1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряТам же. |
| Overall, the U.S. | У детёнышей окраска шерсти часто пятнистая. |
| Noting with satisfaction that the Joint Convention entered into force on 18 June 2001, | с удовлетворением отмечая, что Объединенная конвенция вступила в силу 18 июня 2001 года, |
| Noting with satisfaction the flying of the United Nations flag at the Olympic Games, | с удовлетворением отмечая, что флаг Организации Объединенных Наций поднимается на Олимпийских играх, |
| Noting with satisfaction the recent election of Angola as Chair of the Peacebuilding Commission, | с удовлетворением отмечая недавнее избрание Анголы Председателем Комиссии по миростроительству, |
| Overall, only 5.6 percent of Azerbaijan s 540,000 people with disabilities are employed. | В целом, лишь 5,6 процентов из 540 000 людей с ограниченными возможностями в Азербайджане трудоустроены. |
| He plotted the overall strategy of the war, in cooperation with Congress. | Конгресс установил годовую заработную плату президента в 25000 долларов. |
| There is evidence that countries with high growth in services also tend to have high overall economic growth conversely, countries with high overall economic growth have high services growth. | Есть доказательства того, что страны с высоким ростом в сфере услуг имеют высокий общий экономический рост и наоборот, страны с высоким общим экономическим ростом имеют высокий рост в сфере услуг. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 55 498. | 1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 55 498. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 55 368. | 1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 55 368. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 158. | 1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 158. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 474. | 1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 474. |
| 2. Notes with satisfaction the positive evolution and development of cooperation between the two organizations | 2. с удовлетворением отмечает позитивную эволюцию и развитие сотрудничества между двумя организациями |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 398. | 1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 398. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 489. | 1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 489. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 171. | 1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 171. |
| 1. Takes notes with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 283. | 1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 57 283. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 128. | 1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 57 128. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 405. | 1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 57 405. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 386. | 1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 57 386. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 58 286. | 1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряА 58 286. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 59 323. | 1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 59 323. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 59 303. | 1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 59 303. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 61 513. | 1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 61 513. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 55 279. | 1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 55 279. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 55 401. | 1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 55 401. |
| We cannot place great confidence in such studies, because this kind of overall life satisfaction judgment may not reflect how much people really enjoy the way they spend their time. | Мы не можем полностью доверять подобным исследованиям, т.к. такие общие суждения об удовлетворённости жизнью могут не отражать того, насколько люди довольны тем, как они проводят своё время. |
| The satisfaction that ELAM entered the Parliament. | Одобряю вступление ЭЛАМ в парламент. |
Related searches : Overall Satisfaction - Overall Client Satisfaction - Overall Customer Satisfaction - Overall Product Satisfaction - With Satisfaction - Satisfaction With - Satisfaction With Care - Satisfaction With Life - Customer Satisfaction With - Note With Satisfaction - Notes With Satisfaction - With Great Satisfaction - Satisfaction With Pay