Translation of "own brand" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Brand - translation :

Own brand - translation :

Keywords : бренд марка клеймо марку марки

Examples (External sources, not reviewed)

Thanks but I prefer my own brand.	Спасибо, предпочитаю свою марку.
Do not invent or create your own brand!	Не придумывайте собственные логотипы!
Of course, at home, I smoke my own brand.	Конечно, дома я курю свою собственную марку.
Ministop also has its own unique brand of fast food.	Ministop владеет собственной маркой фаст фуда.
You must use your own event's official, unique TEDx brand identity.	Вы должны создать свой собственный уникальный официальный логотип.
They made their own brand of soy chicken and soy steak strips.	Они создали бренд куриных и говяжьих полосок из сои.
Many service stations carry the brand of one of the oil majors (BP, Shell, Mobil, etc.) others carry the brand of secondary marketers, while still others carry the brand of a distributor and some carry their operators' own brand or no brand at all.	Многие автозаправочные станции работают под торговой маркой одной из крупных нефтяных компаний (БП, Шелл , Мобайл и т.д.
Later it introduced its own brand of chocolate named Alrika (Alfred Ritter Cannstatt).	Семья Риттер выводит на рынок собственную марку шоколада Alrika (Alfred Ritter Cannstatt Альфред Риттер Каннштатт).
And we have our own lip balm, and we have a leading brand.	У нас есть экземпляр нашего бальзам для губ, а также одного из ведущих производителей.
It's like a drug to me, you're like my own personal brand of heroin.	Это как наркотик для меня, ты, как мой личный вид героина.
Brand	Фирма
In 2011 ASBIS started to sell tablets and in 2012 smartphones under its own brand Prestigio.	В 2011 году ASBIS начинает продавать планшетные компьютеры, а с 2012 года смартфоны под собственной торговой маркой Prestigio.
SHE is a creature with a special brand of charm and a vulgarity all her own.	Она создание с особым родом шарма и вульгарности, свойственных только ей.
Brand Story	История бренда
Brand Stof.	Brand Stof.
Brand, loc.	57 Brand, loc.
Stewart Brand	Стюарт Брэнд
Brand new?	Нового фасона?
Brand drew on embarrassing incidents in his own life and the coverage about him in the tabloid press.	Бренд высмеивал некоторые инциденты из своей жизни и то, что о нём писала британская пресса.
Stewart Brand Whoa.	Стюарт Брэнд Вот это да!
The Australia brand.	Австралийской марки.
It's brand new.	Он совсем новый.
Um, my brand?	Хм, мой бренд?
It's brand new.	Всё это ново.
Any particular brand?	Какойто конкретной марки?
Well, what brand?	Хорошо, какой марки?
A brand sticks.	Клеймо на всю жизнь.
So it s funny to boast that one s own brand of knowledge, whether experimental physics, mathematics, or cosmology, is useless.	Поэтому смешно хвастаться, что твой собственный разряд знаний, будь это экспериментальная физика, математика или космология, является бесполезным.
The censure motion unleashed its own brand of humor in social networks, as evidenced by a collection of memes	События вокруг отставки премьер министра породили множество мемов в социальных сетях
The increased buying power of retailers has emerged through their role in negotiating prices and introducing own brand products.	Увеличение влияния компаний розничной торговли проявляется в их роли в процессе уторговывания цен и продвижения продукции под своими торговыми марками.
Here are towels and a toothbrush for you. Everything's brand new. I have my own of all these things.	Полотенце и зубную щетку.
As the bank itself became a global brand, RBS became the global brand.	Так как сам банк стал глобальным брендом, RBS стал глобальным брендом.
No brand name, either.	Не было и торговой марки.
Moleskine, a brand card.	Брендовый блокнот Moleskine
That's my favorite brand.	Это моя любимая марка.
That's my favorite brand.	Это мой любимый бренд.
Boulevard Brand Whitlocklaan 146	Boulevard Brand Whitlocklaan 146
That was brand new...	Это новая модель...
Failed writer alcoholic brand.	Бренд неудавшегося писателя алкоголика.
I'm a lawyer brand.	Мой бренд юрист.
A playful, mindful brand.	Игриво внимательный бренд.
What is your brand?	А каков ваш бренд?
How to TEDx Brand	Как делать TEDx Бренд
Brand awareness Image Total	Осведомленность о торговой марке Имидж
No brand, no letter...	Его прислали очень давно...

Показать эту страницу на русском языке