Translation of "own capital" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Capital - translation :

Own capital - translation :

Keywords : столицу столице столица капитал столицы

Examples (External sources, not reviewed)

His own capital, however, was the next in line.	Тогда же мощи были помещены в серебряную раку.
In the year 1921, Kırşehir was made capital of its own province.	В 1921 году Кыршехир вновь становится независимой провинцией.
Government and other non market producers cost of capital of own assets	государственные и другие нерыночные производители капитальная стоимость собственных активов.
What is the winding department's hourly rate for its own direct costs including notional capital charges? including financial capital charges? 2.	Чему равна почасовая ставка отдела производства спиралей по его собствен ным прямым издержкам включая условные амортизационные отчисления? включая финансовые амортизационные отчисления? 2.
At a minimum, proprietary trading ought to be financed by banks own capital.	По меньшей мере, торговля ценными бумагами должна финансироваться из собственного капитала банков.
Papuans rarely have the capital or the necessary skills to run their own businesses competitively.	У папуасов редко хватает денег или необходимых навыков, чтобы вести собственный конкурентоспособный бизнес.
Capital, sir, capital.	Столица, сэр, столица.
What is the winding department's hourly rate for its own direct costs including notional capital charges?	Чему равна почасовая ставка отдела по производству спиралей по его собствен ным прямым издержкам включая условные амортизационные отчисления?
The capital, the capital.	Столица, столица!
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital.	Прежде всего, стоит внимательно рассмотреть шесть видов капитальных благ бизнес капитал, инфраструктура, человеческий капитал, интеллектуальный капитал, природный капитал и социальный капитал.
These two leaders have limited political capital, and they need more than their own goodwill to succeed.	У этих двух лидеров ограниченный политический капитал, и им нужно больше, чем своя собственная добрая воля для достижения успеха.
Maybe the laborers could make their wages go up. And they could eventually accumulate their own capital.	И со временем накопить свой собственный капитал.
Own costs 1,375 (line 39) 516 (line 55) (1,375 516) 38,306 US 49.36 including financial capital charges?	Собственные издержки 1 375 (строка 39) 516 (строка 55) (1 375 516) 38,306 49,36 долл.
Had I had a small business to run it in my own fashion, with a minimal capital...	? Эх, если бы у меня было свое небольшое дело я был бы сам себе начальником...
As the only major economy with capital controls, China has created its own exorbitant privilege it can determine its exchange rate because no other big countries impose capital controls.	Как единственная основная экономика с контролем за капиталом, Китай создал свои собственные чрезмерные привилегии он может определять свой обменный курс, потому что ни одна другая большая страна не осуществляет надзор за капиталом.
X. Capital expenditures XI. Capital expenditures	Х. Капитальные расходы X. Капитальные расходы
In other words, governments stake their own citizens because of private capital while disregarding the drop in social standards.	Иными словами, правительства отдают собственное население на произвол частному капиталу, несмотря на социальный упадок.
In this way he was able to retain ownership by keeping within the bounds of his own capital resources.	Таким образом, он мог сохранять право собственности, используя свои собственные финансовые ресурсы.
capital and capital the name of the capital of the division, eg Tirana.	capital и capital столица, например Тирана.
Capital	F9
Capital	Столица
Capital...	Капитал...
Its capital is also the State capital, Ouagadougou.	Находится в Центральном регионе, столица провинции Уагадугу.
(f) Measuring capital stocks, capital services and productivity	f) Измерение основных фондов, капитальных услуг и производительности
And that means that the financial institutions that own them cannot have confidence in the liquidity or solvency of potential counterparties or even in the value of their own capital.	До тех пор, пока не произойдет стабилизации цен на жильё, не будет ни малейшей уверенности при оценке этих ценных бумаг.
And that means that the financial institutions that own them cannot have confidence in the liquidity or solvency of potential counterparties or even in the value of their own capital.	А это означает, что владеющие ими финансовые организации не могут быть уверены в ликвидности и платёжеспособности своих потенциальных клиентов или даже в ценности собственного капитала.
Moreover, if financial institutions follow their own risk assessments when estimating appropriate capital cushions, the costs associated with such provisions decline.	Кроме того, если финансовые институты соблюдают собственные процедуры оценки рисков при расчете соответствующего резерва капитала, необходимого для покрытия по кредиту, то затраты, связанные с таким покрытием, снижаются.
In 2008, Intel Capital became Telligent's first capital partner.	В 2008 году первым основным партнером компании стала корпорация Intel.
What matters here isn't technical capital, it's social capital.	Здесь не столько важны технические ресурсы, сколько социальные.
Capital Shrugged	Капитал расправляет плечи
Damming Capital	Как задержать капитал
Capital flight	Отток капитала
Initial capital	Первоначальный капитал
Capital flows	Потоки капитала
Capital services	вопросы, связанные с капитальными услугами
Capital (C)	Капитал (C)
Capital District	Федеральный округvenezuela. kgm
National Capital	Федеральный округphilippines. kgm
Regional Capital	Полноэкранный режим
Returned capital	Возврат инвестицийCategory name
Capital costs	Капитальные затраты
CAPITAL EXPENDITURES	КАПИТАЛЬНЫЕ РАСХОДЫ
Capital special	Капитальные специальные проекты
Capital City	Столицы.
Working capital	Условия оплаты

Показать эту страницу на русском языке