Translation of "owned brand" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Brand - translation : Owned - translation : Owned brand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The brand is owned by Pernod Ricard. | Владельцем бренда является Pernod Ricard. |
| Cinzano is an Italian brand of vermouth, a brand owned since 1999 by Gruppo Campari. | С 1999 года бренд Cinzano принадлежит Gruppo Campari. |
| The brand was merged with Maestro, an international debit card brand owned by MasterCard, in late 2002. | В конце 2002 года этот карточный бренд был объединён с другим брендом международных дебетовых карт Maestro, владельцем которого является MasterCard. |
| As of 2010, the MicroProse brand is currently owned by Cybergun Group. | В 2010 году марка использовалась производителем спортивного инвентаря Cybergun Group. |
| It is also an American brand of resonator guitar, currently owned by the Gibson Guitar Corporation. | На данный момент этим брендом владеет и успешно производит под ним резонаторные гитары компания Gibson Guitar Corporation. |
| In February 2006 VSM Group was bought by Kohlberg Co., who already owned the brand Singer . | В феврале 2006 года VSM Group была куплена компанией Kohlberg Co, владеющей брендом Зингер (). |
| Nivea () is a global skin and body care brand that is owned by the German company Beiersdorf. | NIVEA торговая марка, принадлежащая немецкой компании Beiersdorf AG. |
| Founded in 1818 as a family business, the privately owned company has been owned by Retail Brand Alliance since 2001 and now also features clothing for women. | Основанная в 1818 году как семейный бизнес, в настоящее время эта частная компания принадлежит корпорации Retail Brand Alliance со штаб квартирой на Мэдисон авеню в Нью Йорке. |
| The brand was founded in 1958, and is currently owned by the Italian multinational corporation Perfetti Van Melle. | В настоящее время принадлежит голландско итальянской транснациональной корпорации Perfetti Van Melle. |
| Dunlop is a brand of tyres owned by Goodyear Tire and Rubber Company subsidiaries in North America, Australia and Europe. | 75 акций принадлежит Goodyear Tire and Rubber Company , 25 Sumitomo Rubber Industries . |
| Brand | Фирма |
| Mountain Dew (currently stylized as Mtn Dew in the United States) is a carbonated soft drink brand produced and owned by PepsiCo. | Mountain Dew ( Маунтин Дью , ) безалкогольный сильногазированный прохладительный напиток, торговая марка американской компании PepsiCo. |
| The Macallan Distillers Ltd, is a wholly owned subsidiary of the Edrington Group which purchased the brand from Highland Distillers in 1999. | В 1999 году The Edrington Group в партнерстве с концерном Suntory приобретает контрольный пакет акций The Macallan. |
| Atari Corporation was responsible for computer and console games and hardware and owned the rights to the Atari brand for these domains. | Atari Corporation была ответственна за компьютерные и консольные игры, а также аппаратное обеспечение. |
| Bahco is a Swedish brand within the hand tool industry, which is now part of the Snap on owned company, SNA Europe . | Bahco (Бако) международный бренд высококачественного ручного инструмента для профессионалов, принадлежащий компании SNA Europe. |
| Benson Hedges is an English brand of cigarettes owned by either Philip Morris International, British American Tobacco and Japan Tobacco depending on region. | Benson Hedges марка сигарет, принадлежащая British American Tobacco, Altria и Japan Tobacco. |
| Brand Story | История бренда |
| Brand Stof. | Brand Stof. |
| Brand, loc. | 57 Brand, loc. |
| Stewart Brand | Стюарт Брэнд |
| Brand new? | Нового фасона? |
| Games for Windows was a brand owned by Microsoft and introduced in 2006 to coincide with the release of Windows Vista and Windows 7. | Games for Windows игровая платформа и маркетинговая кампания Microsoft, начатая в 2005 году, и пересмотреная в 2006 году. |
| The brand was originally created by bartender Martin Wilkes Heron in New Orleans in 1874, and is now owned by the Brown Forman Corporation. | Южный комфорт ) ликёр, созданный в Новом Орлеане Мартином Вилкисом Хероном (Martin Wilkes Heron) в 1874 м году и запатентованный в 1898 м. |
| In 2003, it was announced Sports Interactive would no longer develop games under the brand Championship Manager as this was owned by publisher Eidos Interactive. | В 2003 году компания объявила, что она больше не будет разрабатывать игры серии Championship Manager , и отдала все права на серию компании издателю Eidos Interactive. |
| Beefeater Gin is a brand of gin owned by Pernod Ricard and bottled and distributed in the United Kingdom, by the company of James Burrough. | C 1975 года началось производство в Париже, где Beefeater разливается компанией Pernod Ricard, которой ныне и принадлежит. |
| Owned! | Owned! |
| Stewart Brand Whoa. | Стюарт Брэнд Вот это да! |
| The Australia brand. | Австралийской марки. |
| It's brand new. | Он совсем новый. |
| Um, my brand? | Хм, мой бренд? |
| It's brand new. | Всё это ново. |
| Any particular brand? | Какойто конкретной марки? |
| Well, what brand? | Хорошо, какой марки? |
| A brand sticks. | Клеймо на всю жизнь. |
| Files owned by user, Files owned by group | Принадлежащие группе, Принадлежащие пользователю |
| Delta Connection is a regional airline brand name for Delta Air Lines, under which a number of individually owned regional airlines operate short and medium haul routes. | Зачастую словосочетание Delta Connection употребляется как дочерняя авиакомпания Delta Air Lines, однако под этим всегда понимается торговая марка ряда региональных авиаперевозчиков. |
| Rest of the world From 2006, private equity firms Blackstone Group and Lion Capital LLP owned the brand outside North America under the company name Orangina Schweppes. | Начиная с 2006 года частные инвестиционные компании Blackstone Group и Lion Capital LLP приобрели бренд за пределами Северной Америки в виде компании под названием Orangina Schweppes . |
| By 1995, Henry Vaccaro Sr. owned the Kramer brand in addition, he was the only one of the original partners interested in continuing in the guitar business. | К 1995 году маркой владел Генри Ваккаро, и был единственным из изначальных участников стремившимся к продолжению гитарного предприятия. |
| And the answer is a fair amount more than you would pay for a brand new sweater or a sweater owned by somebody who you didn't adore. | Ответом была приличная сумма больше, чем вы бы заплатили за новый свитер или за свитер кого то, кто вам безразличен. |
| As the bank itself became a global brand, RBS became the global brand. | Так как сам банк стал глобальным брендом, RBS стал глобальным брендом. |
| No brand name, either. | Не было и торговой марки. |
| Moleskine, a brand card. | Брендовый блокнот Moleskine |
| That's my favorite brand. | Это моя любимая марка. |
| That's my favorite brand. | Это мой любимый бренд. |
| Boulevard Brand Whitlocklaan 146 | Boulevard Brand Whitlocklaan 146 |
Related searches : Self-owned Brand - Ultimately Owned - Employee Owned - Owned Assets - Minority Owned - Beneficially Owned - Independently Owned - Legally Owned - Personally Owned - Solely Owned - Get Owned - Public Owned
