Translation of "paid in settlement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I paid in cash.
Я заплатил наличными.
I paid in cash.
Я заплатила наличными.
I paid in advance.
Я заплатил вперёд.
I paid 200 in taxes.
Я заплатил двести долларов налогов.
I should've paid in advance.
Я должен был заплатить авансом.
Settlement of disputes
Урегулирование споров
Settlement of disputes
Разрешение споров
The settlement was granted town status in 1940.
Статус города имеет с 7 октября 1940 года.
In 1934, it was granted work settlement status.
В 1934 году село Суетиха преобразовано в рабочий посёлок.
Children at play in an informal tented settlement in Jordan.
Дети играют в неофициальном палаточном городке в Иордании.
The incident occurred in December 1999 in the Nokdim settlement.
Инцидент произошёл в 1999 году в поселении Нокдим.
The bill was paid in coin.
Счёт был оплачен монетами.
I paid five dollars in addition.
Я дополнительно заплатил пять долларов.
Tom paid for everything in cash.
Том заплатил за всё наличными.
Freeze the Settlement Freeze
Заморозить замораживание поселений
IV. Settlement of disputes
IV. Урегулирование споров
Pacific settlement of disputes
Мирное разрешение споров
Peaceful settlement of disputes
Мирное урегулирование споров
The bank did not admit culpability in the settlement.
В соглашении банк не признал своей виновности.
Work settlement status was granted to it in 1962.
Статус посёлка городского типа присвоен в 1962 году.
The pattern of settlement in the county is diverse.
В 1889 году в Англии были созданы советы графств.
Tom paid.
Том заплатил.
Everybody paid.
Все заплатили.
I paid.
Я заплатил.
I paid.
Я заплатила.
Who paid?
Кто заплатил?
I paid for the purchase in cash.
Я заплатил за покупку наличными.
I want to be paid in cash.
Я хочу, чтобы мне заплатили наличными.
I paid two hundred dollars in taxes.
Я заплатил двести долларов налогов.
I paid for my purchases in cash.
Я оплатил свои покупки наличными.
This is the largest civil settlement in United States history.
США проводят ядерные испытания на полигоне в Неваде.
In 1911, the population of the workers settlement reached 1000.
Поселение, названное Глинкой , к 1911 году достигло 1000 человек.
Reflections on a Negotiated Settlement .
Reflections on a Negotiated Settlement .
Yet, they have paid columns or paid special features for independent writers to fill in the content.
Тем не менее, у них есть оплаченные колонки для независимых писателей, чтобы разместить их контент.
Tom paid for it in a lump sum.
Том сразу заплатил всю сумму.
In 2013 over RUR 12 million was paid.
В 2013 году выплаченоуже более 12 млн рублей.
It was granted work settlement status in 1980 and town status in 1992.
В 1992 году посёлку присвоен статус города.
Krasavino was granted work settlement status in 1927 and town status in 1947.
В 1947 году поселок Красавино решением Президиума Верховного Совета СССР получает статус города.
It was in Vinland that the settlement described in the sagas was founded.
Брат Лейфа Торвальд Эриксон в 1002 г. основал в Америке поселение.
They paid separately.
Они расплатились по отдельности.
They paid separately.
Они заплатили по отдельности.
I'm paid biweekly.
Мне платят раз в две недели.
I'm paid biweekly.
Мне платят один раз в две недели.
Tom paid cash.
Том заплатил наличными.
Tom paid me.
Том мне заплатил.

 

Related searches : Paid In - In Settlement - Paid In Installments - Paid In Error - In Paid Employment - Paid In Equity - Paid In Instalments - In Paid Work - Paid In Part - Paid In Whole - Paid In Euro - Paid In Advance - Paid In Kind - Paid In Arrears