Translation of "parents and guardians" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Parents - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Officials caution against unfounded fears like those expressed by the Parents and Guardians Association. | Чиновники предостерегают от необоснованных страхов , наподобие тех, что были выражены ассоциацией родителей и опекунов. |
| Good guardians of the motherland! | Радетели блага Родины! |
| But who is to guard the guardians? | Но кто будет охранять самих стражей? |
| Tom's parents and Mary's parents are friends. | Родители Тома и Мэри дружат. |
| GPS data help Lion Guardians track animals and keep livestock out of harm s way. | GPS данные помогают Хранителям отслеживать животных и держать скот в безопасности. |
| Above all, they value human minds and help people become better guardians and builders of our planet. | Прежде всего, они ценят человеческий разум и помогают людям стать лучшими блюстителями и строителями нашей планеты. |
| Children must obey their parents and parents must obey their employers. | Дети должны слушаться своих родителей, а родители должны слушаться своих работодателей. |
| The guardians of financial stability are amplifying a destabilizing bank run. | Блюстители финансовой стабильности усиливают дестабилизирующее изъятие банковских вкладов. |
| Why the Guardians of the Galaxy couldn't save the box office | Почему Стражи галактики не смогли спасти кассовые сборы |
| Do you know when the movie Guardians of the Galaxy ends? | Вы знаете, когда заканчивается фильм Стражи Галактики ? |
| Do you know when the movie Guardians of the Galaxy ends? | Ты знаешь, когда заканчивается фильм Стражи Галактики ? |
| And then there's the parents. | И, наконец, мамы и папы. |
| Tom and Mary are parents. | Том и Мэри родители. |
| Moreover, the highest priority for central banks can no longer be to maintain their credibility as guardians of price stability, but rather their credibility as guardians of the financial system s stability and soundness. | Более того, поддержание своего авторитета в качестве хранителей стабильности цен уже не может оставаться наивысшим приоритетом центробанков. Скорее, их основной задачей должно быть самоутверждение как хранителей стабильности и надёжности финансовой системы. |
| Soon thereafter, the guardians of order were hot on the thief s trail. | Вскоре стражи порядка вышли на след вора. |
| Parents! | Родители! |
| Parents and students deserve no less. | Родителям и ученикам не стоит соглашаться на меньшее. |
| My parents and I live together. | Я живу с родителями. |
| Tom and Mary aren't my parents. | Том и Мэри не мои родители. |
| Tom and Mary aren't my parents. | Том и Мэри мне не родители. |
| Tom and Mary are irresponsible parents. | Том и Мэри безответственные родители. |
| My parents and I aren't close. | Мы с родителями не близки. |
| Tom's parents are John and Mary. | Родители Тома Джон и Мэри. |
| Tom and Mary were horrible parents. | Том и Мэри были ужасными родителями. |
| Tom and Mary are devoted parents. | Том и Мэри любящие родители. |
| Tom and Mary are bad parents. | Том и Мэри плохие родители. |
| Tom and Mary are bad parents. | Том и Мэри никудышные родители. |
| Tom and Mary are John's parents. | Том и Мэри родители Джона. |
| Tom and I are Mary's parents. | Мы с Томом родители Мэри. |
| Tom and Mary miss their parents. | Том и Мэри скучают по родителям. |
| Tom and Mary's parents are friends. | Родители Тома и Мэри дружат. |
| Tom and Mary's parents are friends. | Родители Тома и Мэри наши друзья. |
| Tom and Mary's parents are friends. | Родители Тома и Мэри мои друзья. |
| Tom's and Mary's parents are friends. | Родители Тома и Мэри дружат. |
| All the cultures of the world value a modest and chaste vision of women, wives, mothers, and guardians of tradition. | Во всех мировых культурах положительным является образ скромной и целомудренной женщины , жены, матери и хранительницы традиций. |
| Tom's parents are older than Mary's parents. | Родители Тома старше родителей Мэри. |
| Tom's parents are older than Mary's parents. | Родители Тома старше, чем родители Мэри. |
| But who is to guard the guardians? Who is to audit the auditors? | Кто должен проверять аудиторов? |
| And my parents walked through the Alps. | И родители перешли Альпы. |
| Mr and Mrs Siqueira are Helena's parents. | Мистер и миссис Сикейра родители Хелены. |
| Tom and Mary aren't John's real parents. | Том и Мэри не настоящие родители Джона. |
| And your parents? When do they arrive? | А твои родители? Когда они приезжают? |
| In other words those who defile our identity are primarily ourselves we who should be its protectors and guardians. | Другими словами мы сами выноваты в постепенном уничтожении нашего национального самосознания, мы, которые должны быть его защитниками. |
| We're parents. | Мы родители. |
| We should also remember those groups of women who are the custodians and guardians of traditional knowledge in all cultures. | Не стоит забывать и о женщинах, выступающих в роли хранительниц традиционного знания во всех культурах. |
Related searches : Parents Or Guardians - Cove Guardians - Board Of Guardians - Guardians Of Peace - Adoptive Parents - Both Parents - New Parents - Elderly Parents - Biological Parents - Foster Parents - Your Parents - Expectant Parents
